Dzisiaj od rana deszczowo i bardzo wilgotno, ale bardzo pozytywnie - My Actifit Report Card: April 18 2025

This morning it's been rainy and very humid, but very positive

After two days of summer heat, because the temperature in the shade reached plus 30 degrees, there was a sudden cooling. Rain appeared and humidity reached 95%. The temperature dropped by 12 degrees, but that's very good.

Po dwóch dniach letnich upałów, bo temperatura w cieniu dochodziła do plus 30 stopni, nastąpiło nagłe ochłodzenie. Pojawił się deszcz, a wilgotność osiągnęła wartość 95%. Temperatura spadła o 12 stopni, ale to bardzo dobrze.

Even after one rainy night, the effects are already visible, and the vegetation has shot up with double strength. The grass has become lush green, and there are more flowers both on the ground and on the trees and bushes.

Nawet o jednej deszczowej nocy widać już efekty, a roślinność wystrzeliła ze zdwojoną siłą. Trawa zrobiła się soczyście zielona, a kwiecia przybyło zarówno na ziemi jak i na drzewach i krzewach.

A walk to feed the birds is done. The team of bird friends arrived today in a limited number, but it was still fun. I don't even know when I took 15 thousand steps. Apparently I feel better at temperatures around 20 degrees.

Spacer w celu nakarmienia ptaków zaliczony. Zespół ptasich przyjaciół przybył dzisiaj co prawda w okrojonym składzie, ale i tak było wesoło. Nawet nie wiem kiedy zrobiłem 15 tysięcy kroków. Najwyraźniej lepiej się czuję w temperaturze w okolicach 20 stopni.

Two days of summer are over and the regular spring I missed has returned. Let it stay that way, because it's still a bit early for summer.

Dwa dni lata się skończyły i wróciła regularna wiosna, za którą tęskniłem. Niechaj tak zostanie, bo na lato to jeszcze trochę z wcześnie.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking