Zima w nocy zaskoczyła. Wreszcie remontują "Żyrafę" - My Actifit Report Card: March 17 2025

Winter surprised at night. They are finally renovating the "Giraffe"

Yesterday evening did not announce any drastic weather changes, but they did happen. In the morning it started snowing heavily, and a strong wind blew, which slightly demolished my balcony. But this was only a temporary episode. The snow melted within a few hours, as soon as the sun came out. However, it was cold all day.

Wczorajszy wieczór nie zapowiadał jakichś drastycznych zmian pogodowych, jednak miały takowe miejsce. Nad ranem zaczęło sypać intensywnie śniegiem, a do tego wiał potężny wiatr, który lekko zdemolował mi balkon. Ale to tylko przejściowy epizod. Śnieg stopniał w przeciągu kilku godzin, gdy tylko wyszło słońce. Cały dzień jednak był chłodny.

The first renovation teams entered the Silesian Park and after many years of waiting, they started renovating the symbol of the park, the "Giraffe". And this is just the beginning of an investment worth 10 million złoty, which will include the modernization of the entire alley from the Giraffe to the Zoo.

Do parku Śląskiego wkroczyły pierwsze ekipy remontowe i po wielu latach oczekiwania zabrały się za remont symbolu parku, czyli "Żyrafy". A to tylko początek inwestycji opiewającej na sumę 10 milionów złotych, która obejmie modernizację całej alejki od Żyrafy aż po Zoo.

As usual, as every day, I fed the birds, which flew in full numbers. I bought peanuts and they should be enough for the whole week.

Tradycyjnie, jak co dzień nakarmiłem ptaszki, które gromadnie przyleciały w pełnym składzie. Orzeszki zakupione i powinno wystarczyć na cały tydzień.

The end of the day was spent by the pond, where I watched the sunset.

Końcówka dnia spędzona nad stawem, gdzie obserwowałem zachód słońca.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking