Już nie tak ciepło, ale dalej przepięknie - My Actifit Report Card: October 31 2024

Not as warm anymore, but still beautiful

Today's colors in the park, although heavily muted by clouds and lack of sun, were still exceptionally juicy. The trees were almost on fire, as was the ground beneath them.

Dzisiejsza kolorystyka w parku, chociaż mocno przytłumiona przez chmury i brak słońca i tak było wyjątkowo soczysta. Drzewa niemalże płonęły, jak i ziemia pod nimi.

The pre-holiday hustle and bustle meant that there were practically no strollers in the park. Everyone was focused on the November holiday atmosphere, which I don't like, by the way.

Przedświąteczne zamieszanie spowodowało, że w parku praktycznie brak było spacerowiczów. Wszyscy skoncentrowani na listopadowym świątecznym klimacie, którego nawiasem mówiąc nie lubię.

The burning trees may indeed resemble a cemetery lit with candles and lanterns, but that was not always the case. Often at this time of year, there was already snow on the ground and the leaves had long since fallen. Generally, the mood is positive.

Te płonące drzewa faktycznie mogą trochę przypominać rozpalony świecami i zniczami cmentarz, ale nie zawsze tak bywało. Często o tej porze roku leżał już śnieg, a liście dawno opadły. Generalnie jest pozytywnie.

Tomorrow, a mandatory trip to the cemetery, but only in the evening, when there are fewer people and the atmosphere is better. The weather is forecast to be great, so there is a chance to meet friends and reminisce.

Jutro obowiązkowa wyprawa na cmentarz, ale dopiero wieczorem, gdy będzie mniej ludzi i zrobi się klimatycznie. Pogoda zapowiada się znakomicie, więc jest okazja do spotkania znajomych i powspominania.

© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking