As befits Christmas Eve, it snowed beautifully

It's been a long time since there was such a beautiful winter scenery on Christmas Eve. I went for a walk to enjoy the views, because tomorrow there will be no trace of them.

Dawno nie było tak pięknej, zimowej scenerii w Wigilię. Poszedłem na spacer aby nacieszyć oko tymi widokami, bo jutro już nie będzie po nich śladu.

The scenery is fairy-tale-like and the snow is heavy and wet, perfect for building snowmen. It rained again about 20 cm.

Sceneria bajkowa, a śnieg ciężki i mokry idealny do lepienia bałwanów. Znowu napadało około 20 cm.

Walking on wet snow is not a pleasure, because you have to be careful with every step so as not to hit the ground, which consumes additional energy.

Spacer po mokrym śniegu nie należy do przyjemności, bo trzeba uważać na każdym kroku, aby nie zaliczyć ziemi, co powoduje dodatkowe zużycie energii.

After today's supper, tomorrow's increased effort will be useful. I will have the opportunity to explore the forests near Krakow, because I don't spend Christmas Eve at home.

Po dzisiejszej wieczerzy, jutro wzmożony wysiłek się przyda. Będę miał okazję pozwiedzać podkrakowskie lasy, bo wigilii nie spędzam w moim domu.

Wesołych Świąt

© *copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking