Llevarse la satisfacción de haber podido completar toda una travesía en un juego, es algo bastante genial, incluso si se trata de un acceso anticipado, de lo que podría decir que es incluso mejor, pues eres una de las primeras personas que está llegando a un lugar que muchos aún no han explorado. Un total de 5 capítulos con una curva de dificultad pronunciada y con una jugabilidad que nos lleva a afinar puntería y tratar de hacer lo más elegante posible cada baja a cualquier zombie o mutante que se cruce en nuestro camino. Les he compartido todas y cada una de mis experiencias en los capítulos previos, y hoy es el día en el que debo compartir lo que encontramos en el capítulo "final" del acceso anticipado, ¿Valdrá la pena este título al final de cuentas?, vamos a plantear un argumento basado en mi experiencia.

To get the satisfaction of being able to complete an entire journey in one game, that's pretty cool, even if it's early access, which I could say is even better, since you're one of the first people getting to a place that many have not yet explored. A total of 5 chapters with a steep difficulty curve and with a gameplay that leads us to sharpen our aim and try to make each kill of any zombie or mutant that crosses our path as elegant as possible. I have shared each and every one of my experiences in the previous chapters, and today is the day that I must share what we found in the "final" chapter of early access, will this title be worth it in the end?, let's make an argument based on my experience.

Las expectativas iniciales con el juego, eran lo bastante elevadas como para no pensármela dos veces y empezar la aventura de terror, una de las cosas que más llamaba mi atención, era su prometedor apartado gráfico, tomando en cuenta una proyección interesante, basada en sus limitantes para versiones móviles, en donde los motores gráficos quizás aún no sean lo 100% óptimos como para sacar el máximo provecho de los dispositivos gama media y alta del mercado actual.

The initial expectations with the game were high enough not to think twice and start the horror adventure, one of the things that most caught my attention was its promising graphic section, taking into account an interesting projection, based on its limitations for mobile versions, where the graphics engines may not yet be 100% optimal to take full advantage of the mid-range and high-end devices on the current market.

Al contar con un gama media, quise procurar llevar la aventura en gráficos al "máximo", quizás pude haber esperado un poco más, pero el juego sin duda que no ha decepcionado, pues los desarrolladores han sabido crear un armónico balance entre el texturizado y la experiencia de juego, el enemigo final, lo puedo resumir como un verdadero dolor de cabeza.

Having a mid-range, I wanted to try to take the adventure in graphics to the "maximum", perhaps I could have waited a little longer, but the game has certainly not disappointed, as the developers have managed to create a harmonic balance between texturing and the gaming experience, the final enemy, I can summarize it as a real headache.

En mi búsqueda detallada por encontrar un juego con absoluto potencial, he llegado a probar innumerables títulos en sus versiones móviles, Endless Nightmare 4 ha sido uno de los que mejor satisfacción me han generado, aunque, mis expectativas siguen en aumento con el próximo título de un género similar que espero probar.

In my detailed search to find a game with absolute potential, I have come to try countless titles in their mobile versions, Endless Nightmare 4 has been one of the ones that has generated the best satisfaction for me, although, my expectations continue to rise with the next title of a similar genre that I hope to try.

Los recursos del juego no eran tan escasos, en algunos momentos te podías encontrar en aprietos, pero nada que unos cuantos anuncios no pudiesen solucionar, aunque a decir verdad, esto al final de cuentas, resulta un poco molesto. Los costos de la tienda, es algo que me parece un poco absurdo, pagar 40$ por un paquete en el que se te incluye un arma más potente, resulta una oferta mediocre, incluso títulos tan populares como Call of Duty o Fortnite o Free Fire tienen costos con mayor sentido para nuestro bolsillo, por lo que invertir en este juego, quizás no sea una prioridad, y en caso de tener que hacerlo obligadamente en su versión completa, sería bastante lamentable.

The resources of the game were not so scarce, at times you could find yourself in trouble, but nothing that a few ads could not solve, although to tell the truth, this is a bit annoying in the end. The costs of the store, it is something that seems a bit absurd to me, paying $40 for a package that includes a more powerful weapon, it is a mediocre offer, even titles as popular as Call of Duty or Fortnite or Free Fire They have costs that make more sense for our pocket, so investing in this game may not be a priority, and if you have to do it in its full version, it would be quite unfortunate.

En lo que respecta a la ambientación musical, efectos visuales, diseños de escenarios, enemigos y animaciones, puedo decir que este título se destaca ante muchos otros más del mercado, procurando como bien he podido mencionar anteriormente, mucha elegancia y cercanía con los juegos de pc o videoconsola.

With regard to the musical setting, visual effects, stage designs, enemies and animations, I can say that this title stands out from many others on the market, trying, as I have been able to mention before, a lot of elegance and closeness to the games of PC or game console.

Un punto muy a favor, es el hecho de contar con escenas cortas que nos ayudan a estar más en contexto con toda la historia que involucra la aventura de nuestro personaje, quizás sigue faltando el tema de incluir el idioma español, pero en líneas generales luce bastante bien que se tomen en cuenta cosas tan importantes y de tanto valor por nosotros los gamers.

A very favorable point is the fact of having short scenes that help us to be more in context with the whole story that involves the adventure of our character, perhaps the issue of including the Spanish language is still missing, but in general it looks It is quite good that such important and valuable things are taken into account by us gamers.

Creo que el juego terminará tomando una muy buena posición ante su competencia, tiene todo el potencial para ofrecer DLC que contribuyan en su mejora continua, no sé si le alcance para ser uno de los mejores, pero al menos dará de que hablar.

I think the game will end up taking a very good position against its competition, it has all the potential to offer DLC that contribute to its continuous improvement, I don't know if it will be enough to be one of the best, but at least it will give something to talk about.

Endless Nightmare 4: Play Store | App Store