I compete in an internal league in my box/Compito en una liga interna de mi box [ENG/ESP]

Introduction

One of these days, my coach asked me if I wanted to compete in a CrossFit competition in an internal league at my box, and I told him that of course, I had been waiting for him to ask.

This would be the third round of competitions. The guy from the Chimera team dropped out, and they chose me to take his place. Honestly, it's a really great team. There are six teams in total, and when I joined, my team was in second place on the leaderboard. Hope you enjoy the video!

Uno de estos días mi coach me pregunta si quisiera competir en una competencia de CrossFit en una liga interna que está en mi box, y yo le dije que claro, estaba esperando que me dijera.

Ya esta sería la tercera jornada de competencias. El chico del equipo Las Quimeras se salió y me eligió en su lugar. La verdad es que es un equipo muy bueno. Hay 6 equipos, y cuando llegué, mi equipo estaba en segundo lugar en la tabla principal. ¡Espero que les guste el video!

The girls started off by running 200 meters. Honestly, they gave it their all, I could see they left everything in the competition.

Comenzaron las chicas corriendo 200 metros, la verdad es que lo dieron todo, las vi que dejaron todo en la competencia.

Then, they had to do 20 cumulative hang cleans, meaning they could split it 10 and 10, or 15 and 5. They did it really fast, to be honest.

Después tenían que hacer 20 hang clean acumulativos, lo que significa que podían hacerlo 10 y 10, o 15 y 5. Lo hicieron bastante rápido, la verdad.

To finish, we did 20 synchronized squats, and then I started running, but this time it was 300 meters.

Para terminar, hicimos 20 sentadillas sincronizadas y yo comencé a correr, pero esta vez 300 metros.

My friend from the other team had an advantage because his girls were faster than mine, and to make it worse, it started raining.

Mi amigo que estaba en el otro equipo llevaba la ventaja porque sus chicas lo hicieron más rápido que mi equipo, y para complicarlo más, comenzó a llover.

---

But neither the rain nor anything else was going to stop me. I managed to catch up to my friend during the hang power snatches and finished ahead of him.

Pero ni la lluvia ni nadie me detendrá. Logro alcanzar a mi amigo en los hang power snatch y termino primero que él.

Then I did 20 pistol squats, and trust me, you have no idea how tough it was. The pain in my legs was insane, it was brutal.

Pasé a hacer 20 pistol squats, y créanme, no tienen idea de lo difícil que fue. El dolor en las piernas era brutal, fue arrecho.

Sadly, we finished second by just three points. The other team completed the hang cleans and two squats that gave them first place.

Tristemente, quedamos en segundo lugar por solo tres puntos. El otro equipo completó los hang clean y dos sentadillas que les dieron el primer lugar.

In the end, I was really grateful for the opportunity to compete with my friends at the box. It was so much fun. After the competition, we all started singing and hanging out. Honestly, it felt like being part of a really beautiful family.

Al final, muy agradecido por la oportunidad de competir con mis amigos del box. La verdad, fue muy divertido. Después de la competencia, comenzamos a cantar y compartir. La verdad, que se siente como una hermosa familia.

Musica sacada del canal de youtube "Música para Deporte"