FUENTE

¡Hola amigos de Hive! El beisbol de Las Grandes Ligas es una de mis mayores pasiones en el deporte y hace un par de días uno de lo sjugadores más emblematicos de la última decada fue dejado en libertad por parte de su equipo.

Robinson Canó fue puesto en asignación por los Mets de Nueva York. Los rumores de los posibles destinos del jugador son pocos, aúnque el dominicano aún puede ser útil para un equipo de las mayores en lo que resta de la temporada 2022 y algunas gerencias estarán atentas a la posibilidad de firmarlo cuando quede en libertad.

El problema que se le presenta a Canó y reduce un gran abanico los posibles destinos, es que viene de ser suspendido dos veces por uso de sustancias prohibidas y con 39 años de edad queda limitado su mercado de equipos por los que pueda firmar. A todo este se le suma un flojo arranque ofensivo en el inicio de esta temporada.

Si se va a la agencia libre, el dominicano podría ir a un club que necesite llenar un hueco, sea en la segunda base o como designado. Su experiencia pudiera hacer que alguna organización de Grandes Ligas se interese en tenerle. En tal caso, jugaría bajo el salario mínimo de 700 mil dólares establecido para el presente año en la suma prorrateada por los meses que le toque jugar.

No es imposible que algún equipo tendra un lugar en la banda para apostar por él.

Hello friends of Hive! Major League Baseball is one of my biggest passions in sports and a couple of days ago one of the most iconic players of the last decade was released by his team.
Robinson Canó was placed on assignment by the New York Mets. The rumors of the player's possible destinations are few, although the Dominican could still be useful for a major league team in the remainder of the 2022 season and some managers will be attentive to the possibility of signing him when he is released.
The problem that Canó faces and reduces a wide range of possible destinations is that he has been suspended twice for the use of banned substances and at 39 years of age his market of teams for which he can sign is limited. In addition to all this, he has had a weak offensive start at the beginning of this season.
If he leaves for free agency, the Dominican could go to a club that needs to fill a hole, either at second base or as designated hitter. His experience could make some Major League organization interested in having him. In such a case, he would play under the minimum salary of $700,000 established for the current year in the amount prorated for the months he plays.
It is not impossible that some team will have a place on the sidelines to bet on him.

¿ 5 POSIBLES DESTINOS PARA ROBINSON CANÓ? / 5 POSSIBLE DESTINATIONS FOR ROBINSON CANÓ?

1-Astros de Houston

Los Astros de Houston son el equipo más odiado en las mayores por sus trampas recientes y podrían ser buen destino para Robinson Canó en busca de una nueva oportunidad. Los siderales necesitan a un jugador que pueda ser el suplente de José Altuve y además puede ayudar en la primera base, los Astros solo han conectado un cuadrangular por parte de sus 1B y solo han producido siete carreras impulsadas. Tienen poca experiencia en la reserva, el dominicano de 39 años los ayudaría mucho en estas dos situaciones.

The Houston Astros are the most hated team in the majors for their recent shenanigans and could be a good destination for Robinson Canó looking for a new opportunity. The Astros need a player who can fill in for Jose Altuve and help out at first base, the Astros have only hit one home run off their 1B and have only produced seven RBIs. They have little experience in the reserves, the 39-year-old Dominican would help them a lot in these two situations.

2-Boston Red Sox

Los medias rojas de Boston se encuentran varios juegos por detrás de los Yankees en el inicio de la temporada. El plan de Jackie Bradley Jr. en el jardín derecho no está funcionando, los jardineros derechos de Boston están bateando para .156/.224/.221 este año y los Red Sox podrían poner a JD Martínez en los jardines a tiempo completo, dándole turnos al bate Canó como designado y buscando agregar a su equipo a un ex jugador de los Yankees.

Este seria un movimiento que sorprenderia a muchos fanáticos, en especial porque los Red Sox tienen bien cubierta la segunda base con su nueva adquisición, Trevor Story.

The Boston Red Sox are several games behind the Yankees at the start of the season. The Jackie Bradley Jr. plan in right field is not working, Boston's right fielders are hitting .156/.224/.221 this year and the Red Sox could put JD Martinez in the outfield full time, giving him turns at bat Canó as the designated hitter and looking to add a former Yankees player to their team.
This would be a move that would surprise many fans, especially since the Red Sox have second base well covered with their new acquisition, Trevor Story.

3-Rangers de Texas

Los Rangers de Texas tienen a Marcus Semien como su titular de la segunda base. Sin embargo, el equipo carece de un buen respaldo para la primera base, el explosivo bateador dominicano, Robinson Canó podría darle profundidad a este roster. Las posiciones de priemra base y bateador designado del equipo tejano se han combinado para producir solamente 3 HR y 15 CI en 25 JJ.

The Texas Rangers have Marcus Semien as their starting second baseman. However, the team lacks a good backup at first base, the explosive Dominican slugger, Robinson Canó could provide depth to this roster. The Texans' first base and designated hitter positions have combined to produce only 3 HR and 15 IC in 25 JJ.

4-Minnesota Twins

Los Twins han usado a 10 diferentes jugadores como bateador designado en 22 juegos. Solo una vez en todo el año un mismo jugador comenzó como DH en juegos consecutivos. Minnesota tiene en su roster varios jugadores latinos como principales figuras de su equipo y podrían agregar a Canó para darle un lugar de trabajo como jugador de rotación, aunque probablemente Canó buscará unirse a un equipo que esté dispuesto a darle mucho tiempo de juego.

The Twins have used 10 different players as designated hitter in 22 games. Only once all year did the same player start at DH in consecutive games. Minnesota has several Latino players on its roster as the team's mainstays and could add Canó to give him a job as a rotation player, although Canó will likely look to join a team that is willing to give him a lot of playing time.

5-Medias Blancas de Chicago

Hay que recordar que hace algunos años los Medias Blancas le dieron la oportunidad a mitad de temporada a jugador como Manny Ramirez y Ken Griffey jr en el ocaso de sus carreras, y ni Leury García ni Josh Harrison han bateado con los Medias Blancas de Chicago en el primer mes de la temporada 2022 de la MLB. Harrison es el utility del equipo y tiene responsabilidades distintas a las de García. Acá en la ecuación podría entrar Robinson Canó como una opción más para el infield que puede ser también de ayuda en la reserva.

Remember that a few years ago the White Sox gave a mid-season opportunity to players like Manny Ramirez and Ken Griffey Jr. in the twilight of their careers, and neither Leury Garcia nor Josh Harrison have batted for the Chicago White Sox in the first month of the 2022 MLB season. Harrison is the team's utility infielder and has different responsibilities than Garcia. Here, Robinson Canó could enter the equation as another infield option who could also be helpful in the reserves.

CONCLUSIÓN / CONCLUSION

El pelotero dominicano es el bateador activo más cerca de alcanzar los 3.000 hits en la MLB, durante 13 temporadas promedió 183 hits. En nueve temporadas con los Yankees promedió .309/.355/.504 con campañas de 33 HR y 118 carreras empujadas. Durante su estancia con los Marineros, en cinco temporadas promedió .296/.353/.472 en su mejor temporada llegó a conectar 39 cuadrangulares y 103 traidas al plato.

Robinson Canó fue uno de los mejores peloteros en todo el beisbol, fue estrella con los yankkes de Nueva York y lo llevó a firmar uno de los contratos más lucrativos en la historia de la MLB.

The Dominican baseball player is the closest active hitter to reaching 3,000 hits in the MLB, during 13 seasons he averaged 183 hits. In nine seasons with the Yankees he averaged .309/.355/.504 with 33 HR and 118 RBI campaigns. During his time with the Mariners, in five seasons he averaged .296/.353/.472 and in his best season he hit 39 homers and 103 runs at the plate.
Robinson Canó was one of the best ballplayers in all of baseball, he was a star with the New York Yankees and led him to sign one of the most lucrative contracts in MLB history.