Entérate todo del ‘Big Six’ de la Premier League / Find out all about the 'Big Six' of the EPL ESP/ENG

¡Hola amigos de @fulldeportes! Aquí les dejo un pequeño resumen de todos los partidos que han ocurrido durante estos días en la Liga de Inglaterra. El exaltado calendario durante estos días hace difícil seguirle el ritmo incluso a los que estamos sentado desde el sillón.

La Premier League continúa con su frenético calendario en estas fechas, en menos de 48 horas equipos como el Leicester han tenido que jugar dos partidos con rivales de jerarquía como lo son el Manchester City y el Liverpool. Una verdadera locura.

Hello friends of @fulldeportes! Here's a little summary of all the games that have happened during these days in the English League. The hectic schedule during these days makes it difficult to keep up even for those of us sitting on the couch.
The Premier League continues with its frenetic schedule these days, in less than 48 hours teams like Leicester have had to play two games with high level rivals such as Manchester City and Liverpool. A real madness.

Con una increíble demostración de fútbol en el 'Boxing Day', los Sky BlueS, golearon 6 goles a 3 al conjunto del Leicester.

With an incredible display of soccer on Boxing Day, the Sky BlueS beat Leicester 6 goals to 3.

FUENTE

El equipo de Pep Guardiola se impuso rápidamente en el marcador, logrando terminar la primera parte con cuatro goles a cero.

Con ese resultado a favor todo indicaba que el City se llevaría la victoria con total facilidad.

Pep Guardiola's team quickly imposed itself on the scoreboard, managing to end the first half with four goals to zero.
With this result in their favor, everything indicated that City would take the victory with total ease.

Pero en el segundo tiempo el equipo dirigido por Brendan Rogers, ajustó los errores cometidos en la primera parte y con un cambio de formación logró detener los ataques del equipo ciudadano.

De manera impresionante y con tres contras fulminantes, lograron lo que parecía imposible. El marcador luego de estar 4-0 pasó a estar 4-3 ¡Qué increíble es la Premier!

But in the second half, the team coached by Brendan Rogers, adjusted the mistakes made in the first half and with a change of formation, managed to stop the attacks of the city team.
In an impressive way, and with three brilliant counterattacks, they achieved what seemed impossible. The score went from 4-0 to 4-3. How incredible is the Premier League!

Luego de eso el City volvió a encontrarse con la llave del gol y pudo volver a marcar diferencias, con los goles de Emerye Laporte y Raheem Sterling, en lo que fue un encuentro lleno de emociones para los aficionados al fútbol.

After that City again found the key to the goal and were able to score again, with goals from Emerye Laporte and Raheem Sterling, in what was a match full of emotions for soccer fans.

Man.City 1 Brentford 0

Hoy ganó nuevamente en lo que fue su décima victoria consecutiva en liga para sacar 8 puntos de ventaja.

Today they won again in what was their tenth consecutive league victory to take an 8-point lead.

FUENTE

Con gol de Phil Foden vencieron al Brentford de visitante.

Los primeros minutos fueron complicados para los del City, pero en la primera llegada a los 15' minutos de partido, lograron adelantarse en el marcador. Logrando mantener esta ventaja hasta el final de partido.

With a goal by Phil Foden, they beat Brentford away.
The first few minutes were difficult for City, but in the first 15 minutes of the match, they managed to get ahead on the scoreboard. They managed to maintain this advantage until the end of the match.

Con esta nueva victoria el City se afianza más al liderato, dejando poco margen de error a sus perseguidores en el campeonato.

La temporada pasada el Manchester City ganó la liga más poderosa y de más nivel del mundo con doce puntos de ventaja sobre el segundo.

With this new victory, City has strengthened its grip on the lead, leaving little margin for error to its pursuers in the championship.
Last season Manchester City won the most powerful and highest level league in the world with a twelve-point lead over second place.

Liverpool 0 vs Leicester 1

Los diablos rojos se enfrentaban a un equipo que tenía pocas horas para recuperarse, lo que debió ser una ventaja, terminó siendo contraproducente.

El conjunto de Klopp salió algo confiado y relajado a un encuentro donde el arquero , Kasper Schmeichel, vivió una noche en la que fue imposible batirlo dentro de los tres palos.

The red devils were facing a team that had few hours to recover, what should have been an advantage, ended up being counterproductive.
Klopp team came out somewhat confident and relaxed to a match where the goalkeeper, Kasper Schmeichel, lived a night in which it was impossible to beat him inside the three posts.

FUENTE

Salah, falló un penalti en el minuto 15', lo cual sirvió de embrión anímico para un conjunto del Leicester que encontró abrir el marcador con una jugada de contra que culminó Dewsbury-Hall.

Con esta derrota los 'Reds' quedan alejados de la cima del campeonato quedando a 9 puntos del City.

Salah missed a penalty in the 15th minute, which served as an embryo for a Leicester team that managed to open the scoring with a counter-attack that was finished by Dewsbury-Hall.
With this defeat, the 'Reds' remain far from the top of the championship, 9 points behind City.

Arsenal

FUENTE

Arsenal cumplió y se llevó unos buenos 3 puntos al ganar su partido en el 'Boxing day' contra el Norwich.

Saka consiguió marcar por duplicado en un partido en el que, Odegaard, volvió a jugar en gran nivel, el danés filtró pases como quiso ante una endeble defensa rival.
El encuentro terminó 5 a 0 ratificando un gran mes de diciembre para el conjunto de Mikel Arteta, que le asienta en puestos Champions.

Arsenal delivered and took a good 3 points by winning their 'Boxing day' match against Norwich.
Saka managed to score twice in a match in which Odegaard, Odegaard, played again at a high level, the Dane leaked passes as he wanted against a weak opponent's defense.
The match ended 5-0 ratifying a great month of December for Mikel Arteta's team, which puts them in the Champions League places.

ARSENAL VS WOLVES POSPUESTO

El partido del 28 de diciembre fue pospuesto por solicitud de los Wolves tras presentar 13 casos de Covid-19 en su plantilla.

Los gunners volverán a las canchas el 1 de enero contra el City si no hay novedades.

The Dec. 28 match was postponed at Wolves' request after they presented 13 cases of Covid-19 in their squad.
The Gunners will return to the field on January 1 against City if there are no further developments.

Chelsea

El Chelsea ganó su partido de 'Boxing Day' contra el Aston Villa con una impresionante actuación de Romelu Lukaku, que dio el triunfo en Villa Park al Chelsea (1-3).

Chelsea won their 'Boxing Day' match against Aston Villa with an impressive performance from Romelu Lukaku, who gave Chelsea the win at Villa Park (1-3).

FUENTE

Los dirigidos por el entrenador alemán, Thomas Tuchel, que hace algunas semanas eran los lideres de la Premier, no pueden permitirse seguir perdiendo puntos si quieren alcanzar nuevamente la cima de la tabla.

The team led by German coach Thomas Tuchel, who a few weeks ago were the leaders of the Premier League, cannot afford to keep dropping points if they want to reach the top of the table again.

Chelsea 1 Brighton 1

El Chelsea se dejó empatar sobre el final del encuentro y se alejó del City en la lucha por el campeonato.

El conjunto londinense abrió el marcador por medio de Romelu Lukaku en el minuto 27'.

Chelsea conceded a late equalizer and moved away from City in the fight for the championship.
The Londoners opened the scoring through Romelu Lukaku in the 27th minute.

FUENTE

Durante todo el partido ambos equipos contaron con oportunidades para marcar pero ambos arqueros impidieron los goles.

El conjunto de Brighton iba a realizar un cambio clave en el minuto 80' con entrada del delantero inglés Danny Welbeck (ex Arsenal y Manchester United) que con un cabezazo impecable, le daba el empate a su equipo cuando se jugaba el tiempo extra en Stamford Bridge.

Throughout the match both teams had chances to score but both goalkeepers prevented the goals.
Brighton made a key change in the 80th minute with the entry of English striker Danny Welbeck (ex Arsenal and Manchester United) who, with an impeccable header, gave his team the equalizer when extra time was being played at Stamford Bridge.

FUENTE

Tottenham Hotspur

FUENTE

Los Spurs ganaron su partido del 'Boxing day' de manera contundente por 3 goles a 0 al Crystal Palace.

Harry Kane 32', Lucas Moura 34' y Son Heung-Min 74' fueron los encargados de poner los goles al equipo de Antonio Conte.

Los Spurs están a seis puntos del cuarto clasificado, con tres partidos menos.

Spurs won their Boxing Day match in a resounding manner by 3 goals to 0 against Crystal Palace.
Harry Kane 32', Lucas Moura 34' and Son Heung-Min 74' were in charge of the goals for Antonio Conte's team.
Spurs are now six points behind fourth-placed Crystal Palace, with three games in hand.

Tottenham Hotspur 1 Southampton 1

El entrenador italiano habló tras el empate ante el Southanmpton y mostró su enfado con los horarios de la competición.

The Italian coach spoke after the draw against Southampton and showed his anger with the schedules of the competition.

FUENTE

"Creo que jugar cada dos días, es decir, 48 horas no es fácil para los equipos, creo que he visto algo de fatiga en mis jugadores. Por ello a veces no tomamos la mejor decisión en el ultimo pase o la finalización".

"Podemos hacerlo mejor pero no es fácil. No después de 48 horas el último partido".

"I think playing every two days, that is 48 hours is not easy for teams, I think I saw some fatigue in my players. That's why sometimes we don't make the best decision in the last pass or finishing. We can do better but it is not easy. Not after 48 hours the last game".

Espero que les haya gustado el resume de lo que ha ocurrido estos días en esta liga apasionante como lo es la Premier League.

I hope you liked the summary of what has happened these days in this exciting league as the Premier League is.