[ERSP-ENG] La Leyenda del Rey | Pelé. - The Legend of the King | Pele.
El mago brasilero lucha por su vida, nosotros la recordamos
The Brazilian magician fights for his life, we remember him
El Santo de Brasil - The Saint of Brazil
Edson Arantes do Nascimientos, nacido en Brasil en el año 1940, hijo de un futbolista sin éxito, que se retiró muy temprano y que entregó el nombre a Pelé de Edson, debido a su afición por Thomas Edison, el famoso inventor estadounidense. Pelé desde su niñez mostraba formas para jugar al fútbol, un talento un poco inusual, aunque Brasil, de a poco, comenzaba a mostrar los pilares de aquella nación pentacampeona del mundo en la que se convertiría, siendo hoy por hoy uno de los países donde el fútbol es casi una religión. Durante sus inicios en el fútbol, Edson, anotaba goles con tal facilidad que muchas veces pedía a su entrenador que lo colocara como arquero para no abusar del contrario (por muy poco humilde que pueda sonar esto, aquel Pelé, siendo un niño todavía, lo hacía con toda la buena intención del mundo). En ese momento, comenzaron a compararlo con Bilé, el portero del equipo en el que jugaba su padre, una vez que comenzaron a llamarlo Pelé, nunca se separó de aquel apodo y conforme fue creciendo, se confirmó como una de las grandes promesas del fútbol en las categoría inferiores del equipo en el que se consolidaría como leyenda, el Santos de Brasil. Pelé se convertía en uno de los pocos futbolistas de aquella época con la dicha de debutar profesionalmente con solo 16 años, ya en el ambiente paulista, Pelé había ganado mucha fama, pero a nivel nacional, evidentemente aún no era conocido.
Un día, durante un torneo internacional con las inferiores de Brasil, Pelé anotó 3 goles en 3 partidos y esto le parecioó suficiente a Vicente Feola, entrenador de Brasil, para llamar al joven muchacho a su primera convocatoria nacional, entonces Pelé, casi de inmediato después de su convocatoria con la selección de Brasil, debutó en la Copa del Mundo de Suecia de 1958, Brasil hasta ese momento nunca había conseguido alzar el máximo cetro del fútbol y una increíble generación viajaba a Suecia con el sueño de levantar la primera estrella de campeón, sobretodo después del fracaso del mundial de 1950, cuando Uruguay les arrebató aquel campeonato. Vicente Feola se metió en uno de los líos más grandes de su carrera, pues colocó a un niño por delante de Luizinho, quien era la estrella del Corinthians en aquel momento, por lo que en Brasil hubo mucho revuelo. Ya en el mundial, Feola estaba dejando a Pelé y a Garrincha en la suplencia y los jugadores, iniciaron una rebelión contra su técnico pidéndole que ambos jugaran, con esto, Pelé debutó en el tercer partido y anotó en Cuartos de Final ante Gales, con 17 años y 239 días, convirtiéndose en el jugador más joven en anotar en una Copa del Mundo, récord que hasta hoy mantiene, luego, ante Francia en semifinales, anotó 3 goles en 25 minutos y en la final, Pelé anotó un doblete, siendo la estrella del campeonato con apenas 17 años y llevando a Brasil a alzar su primera Copa del Mundo.
Edson Arantes do Nascimientos, born in Brazil in 1940, the son of an unsuccessful soccer player, who retired very early and gave the name Edson to Pelé, due to his fondness for Thomas Edison, the famous American inventor. Pelé from his childhood showed ways to play soccer, a somewhat unusual talent, although Brazil, little by little, began to show the pillars of that five-time world champion nation that would become, today being one of the countries where football is almost a religion. During his early days in soccer, Edson scored goals with such ease that he often asked his coach to place him as a goalkeeper so as not to abuse the opponent (however little humble this may sound, that Pelé, still a child, He did it with all the good intentions in the world. At that time, they began to compare him with Bilé, the goalkeeper of the team where his father played, once they began to call him Pelé, he never separated from that nickname and as he grew up, he confirmed himself as one of the great promises of football. in the lower categories of the team in which he would establish himself as a legend, Santos from Brazil. Pelé became one of the few soccer players of that time with the happiness of making his professional debut at only 16 years old, already in the São Paulo environment, Pelé had gained a lot of fame, but at a national level, obviously he was not yet known.
One day, during an international tournament with the lower ranks of Brazil, Pelé scored 3 goals in 3 games and this seemed enough to Vicente Feola, Brazil's coach, to call the young boy to his first national call, then Pelé, almost immediately After his call-up with the Brazilian team, he made his debut in the 1958 World Cup in Sweden. Until then, Brazil had never managed to raise the highest soccer title and an incredible generation traveled to Sweden with the dream of raising the first star of champion, especially after the failure of the 1950 World Cup, when Uruguay snatched that championship from them. Vicente Feola got into one of the biggest troubles of his career, as he placed a child ahead of Luizinho, who was the star of Corinthians at the time, so there was a lot of commotion in Brazil. Already in the World Cup, Feola was leaving Pelé and Garrincha as substitutes and the players started a rebellion against their coach asking him for both to play, with this, Pelé made his debut in the third game and scored in the Quarterfinals against Wales, with 17 years and 239 days, becoming the youngest player to score in a World Cup, a record that he maintains to this day, then, against France in the semifinals, he scored 3 goals in 25 minutes and in the final, Pelé scored a brace, being the championship star at just 17 years old and leading Brazil to its first World Cup.
Los 3 mundiales y la marca en Santos. - The 3 world championships and the mark in Santos.
Luego de Suecia 1958, Pelé, siendo todavía menor de edad, se transformó en una de las más grandes estrellas del fútbol mundial, con 18 años, Pelé tuvo que hacer el servicio militar obligatorio, aunque continuó jugando con el equipo del ejército, Pelé jugó en el Santos durante 14 años, marcando una época en el club paulisto, logró 10 campeonatos paulistas y 5 Copas de Brasil, además de proclamarse bicampeón de América en 1962 y 1963, en dos sendas finales ante Peñarol y Boca Juniors, en las Copas Intercontinentales, Pelé no dejaría de asombrar al mundo y ante Benfica y Milan anotaría en total 5 goles, consiguiendo más reconocimiento mundial, sorprendentemente el astro brasileño fue el máximo goleadores del Campeonato Paulista durante 10 años seguidos y 11 en toda su caarrera en total, según ciertos números, Pelé consiguió el hito de conseguir 1000 goles en su carrera deportiva, anotándolo de penalti ante el Vasco da Gama. En Total, O´Rei dice haber anotado 1087 goles en Santos y haber disputado 1120 partidos con el club brasilero, números, que muchos medios oficiales no avalan.
No obstante, si hay algo que si es oficial y que se ha convertido en uno de los récords más imposibles de quitarle a Pelé, es el de haber sido tricampeón del mundo, después de conquistar el mundial en el 58, Pelé asistiría a los mundiales de Chile 62 e Inglaterra 66, en ambos sufriría entradas sumamente fuertes de sus rivales, quienes lo cosieron a patadas hasta que cayó lesionado, en Chile, Brasil fue campeón y Pelé también, a pesar de jugar solo dos partidos, dejando a Garrincha todo el trabajo, en Inglaterra 1966, también salió lesionado en el segundo partido ante Portugal, pero en esta ocasión Brasil no logró defender su campeonato mundial. En México 1970, Pelé volvería a ser decisivo, tendrían revancha absoluta en lo que sería la última Copa del Mundo del Rey Brasilero, en aquel campeonato Pelé fue decisivo, marcando 4 goles y dejando jugadas para la historia. Un cabezazo suyo provocó la famosa atajada de Gordon Banks, que es recordada como una de las mejores de la historia, en la final ante Italia el cabezazo de Pelé entregó a Brasil la tercera Copa Jules Rimet en el estadio Azteca, entregando a los brasileños la Copa por el resto de la eternidad (aunque fue robada posteriormente), Pelé jugó 103 partidos con Brasil y dice haber anotado 95 goles con la verde-amarela, aunque los números oficiales dicen 77, una cifra que igualó Neymar.
After Sweden 1958, Pelé, while still a minor, became one of the biggest stars in world football. At the age of 18, Pelé had to do compulsory military service, although he continued to play with the army team, Pelé played in Santos for 14 years, marking an era in the São Paulo club, he won 10 São Paulo championships and 5 Brazilian Cups, in addition to being proclaimed two-time American champion in 1962 and 1963, in two finals against Peñarol and Boca Juniors, in the Intercontinental Cups , Pelé would not cease to amaze the world and against Benfica and Milan he would score a total of 5 goals, achieving more world recognition, surprisingly the Brazilian star was the top scorer in the Paulista Championship for 10 years in a row and 11 in his entire career, according to certain numbers, Pelé achieved the milestone of scoring 1,000 goals in his sports career, scoring it from a penalty against Vasco da Gama. In Total, O'Rei says he has scored 1,087 goals for Santos and has played 1,120 games with the Brazilian club, numbers that many official media do not endorse.
However, if there is something that is official and that has become one of the most impossible records to take away from Pelé, it is having been a three-time world champion, after winning the World Cup in 1958, Pelé would attend the World Cups of Chile 62 and England 66, in both he would suffer extremely strong tackles from his rivals, who kicked him until he fell injured, in Chile, Brazil was champion and Pelé too, despite playing only two games, leaving Garrincha the whole work, in England 1966, he was also injured in the second match against Portugal, but this time Brazil failed to defend its world championship. In Mexico 1970, Pelé would be decisive again, they would have absolute revenge in what would be the last World Cup of the Brazilian King, in that championship Pelé was decisive, scoring 4 goals and leaving plays for history. One of his headers caused the famous save by Gordon Banks, which is remembered as one of the best in history. In the final against Italy, Pelé's header gave Brazil the third Jules Rimet Cup at the Azteca stadium, giving the Brazilians the Cup for the rest of eternity (although it was later stolen), Pelé played 103 games with Brazil and claims to have scored 95 goals with the green-yellow, although the official numbers say 77, a figure that Neymar equaled.
La enfermedad del Rey - The King's Disease
Después de México, Pelé fue preparando su despedida del fútbol de élite, con Brasil, se despidió en 1971 ante la extinta Yugoslavia y con el Santos siguió jugando hasta 1974, cuando la federación brasilera intento convencerlo de jugar el Mundial de Alemanai 1974, aunque no lo convencieron, para 1975, Pelé había decidido retirarse del fútbol en activo, pero atravesó grandes problemas económicos, por lo que los clubes se intentaron aprovechar de esto para traer de vuelta al mejor jugador de todos los tiempos hasta entonces, con ofertas de Real Madrid, Juventus, Milan e incluso el América de México, que le ofrecían cerca de 15 millones de dólares, pero el brasileño, luego de una reflexión personal, decidió no volver al fútbol de élite y aceptó la oferta del New York Cosmos en la recién nacida Liga de los Estados Unidos, sus primeros años fueron un desastre, pero el equipo se reforzó con Chinaglia, Beckenbauer y Carlos Alberto, completando un equipo que ganó el título en las finales y que hizo giras por el mundo entero beneficiándose económicamente de sus legendarias estrellas. Pelé se retiró a los 36 años en octubre de 1977 y sus únicos dos clubes en su carrera disputaron un amistoso en el que O´Rei jugó mediotiempo para cada uno. En total Pelé dijo ser autor de 1283 goles en 1367 partidos, aunque muchas personas no confían en estos números.
Después de esto, Pelé se convirtió en una marca registrada, se volvió embajador de la FIFA y quizás la máxima figura de esta, incluso con la llegada de Diego Maradona al panorama mundial, Pelé continuaba siendo para muchos el mejor de toda la historia, no obstante, a día de hoy no puede continuar ejerciendo sus funciones como embajador mundial del fútbol debido a un cáncer de colón que lo aqueja. La salud de O´Rei se ha deteriorado rápidamente y ahora mismo, se encuentra internado en un hospital de Brasil, los médicas reportaron una peligrosa progresión del cáncer de colón y Edson, incluso, ya se ha despedido de sus familiares. Pelé envió un mensaje al mundo "Estoy fuerte, con mucha esperanza..." y es que, la esperanza es lo último que se pierde, no obstante, a 2 años de la partida física de Diego Armando Maradona, todo parece indicar que vamos a perder al que para muchos es el mejor futbolista de todos los tiempos. Desde aquí, quiero desear mucha fuerza para el brasilero y agredecer por todo lo que ha entregado al fútbol y al mundo, con su calor humano. Mucha fuerza, Pelé.
After Mexico, Pelé was preparing his farewell to elite football, with Brazil, he said goodbye in 1971 against the extinct Yugoslavia and with Santos he continued playing until 1974, when the Brazilian federation tried to convince him to play in the 1974 World Cup in Germany, although he did not they convinced him, by 1975, Pelé had decided to retire from active football, but he went through great financial problems, so the clubs tried to take advantage of this to bring back the best player of all time until then, with offers from Real Madrid , Juventus, Milan and even América de México, who offered him close to 15 million dollars, but the Brazilian, after personal reflection, decided not to return to elite football and accepted the offer of the New York Cosmos in the newborn United States League, its first years were a disaster, but the team was reinforced with Chinaglia, Beckenbauer and Carlos Alberto, completing a team that won the title in the finals and that he toured the entire world benefiting financially from his legendary stars. Pelé retired at the age of 36 in October 1977 and the only two clubs of his in his career played a friendly in which he O'Rei played halftime for each. In total, Pelé claimed to be the author of 1,283 goals in 1,367 games, although many people do not trust these numbers.
After this, Pelé became a registered trademark, he became a FIFA ambassador and perhaps the highest figure of this, even with the arrival of Diego Maradona on the world scene, Pelé continued to be for many the best in all of history, not However, to this day he cannot continue to carry out his functions as world soccer ambassador due to colon cancer that afflicts him. O'Rei's health has deteriorated rapidly and right now, he is admitted to a hospital in Brazil, the doctors reported a dangerous progression of colon cancer and Edson has even already said goodbye to his relatives. Pelé sent a message to the world "I am strong, with a lot of hope..." and that is, hope is the last thing to be lost, however, 2 years after the physical departure of Diego Armando Maradona, everything seems to indicate that we are going to lose what for many is the best footballer of all time. From here, I want to wish the Brazilian a lot of strength and thank him for everything he has given to football and the world, with his human warmth. A lot of strength, Pelé.
Toda una leyenda, el más grande de todos los tiempos!
Así lo consideran mucho, sin duda Pelé es un legado deportivo inmenso, una lástima lo que le está ocurriendo, ojalá pueda salir de eso.
Ojalá que gane esta batalla...cuando este tipo de personajes se van, realmente es como si nos arrebaran algo muy importante porque al menos en mi caso, cuando empecé a tener uso de razón ya estas personas eran leyendas y crecimos sabiendo eso, admiradoles y queriendoles...nunca contemplamos detenidamente que un día ya no iban a estar.
Pelé ha ganado muchas batallas en su vida, tanto en el campo como en la vida, el cáncer que lo aqueja es sumamente grave y está muy avanzado, el Rey merece una calidad de vida mucho mejor que esta, esperemos que para bien, su sufrimiento acabe pronto, un saludo hermano.
Hola, Pelé es una leyenda, sin duda perderlo sería algo duro, esperemos pueda permanecer en la tierra muchos años más.
Leer lo que has escrito sobre Pelé es interesante, me recordó a una película que vi sobre su vida. Saludos.
Perder a Pelé sería perder al que quizás ha sido el mayor embajador del fútbol por más de 60 años, sería un golpe durísimo al deporte rey, pero es algo que naturalmente acabará pasando, no podemos obligar a Pelé a estar sufriendo por ser quien fue, lo mejor para el Rey, es estar en paz, alejado de esa enfermedad tan grave.
No sabia que pele habia atravezado por problemas económicos siempre creía que estas estrellas no sufrían de estos problemas que nosotros vivimos a diario.
En los tiempos de Pelé, el fútbol aún no era tan monetizado como ahora, aún así, O´Rei ganaba mucho dinero, pero la mala administración, característica natural de los brasileños, lo hizo vivir en una situación deplorable que lo llevó a aprovecharse de su propia imagen para salir de ahí, situaciones similares le han pasado a Ronaldinho y Adriano.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Un grandioso trabajo a la altura de la Magnifica Carrera del Rey.
Una batalla complicada pero la esperanza es lo Ultimo que se pierde. Interesante que nunca Salio de su zona de comfort y se quedo en Brasil Gran parte de su Carrera, que hubiera sucedido si habria ido a jugar Al Viejo continente?
Muchas gracias por valorar mi trabajo, mi estimado, siempre escribo con el mayor de los sentimientos.
La esperanza de Pelé siempre ha estado intacta, él mimos lo ha escrito en su Twitter, aún cuando está muriendo. El propio Pelé explicó que el fútbol Europeo, para aquel entonces, no era la élite como lo es ahora, o por lo menos, no estaba tan distante del sudamericano, y podemos confirmarlo, pues Pelé salió en 2 ocasiones campeón del mundo con su querido club, por lo que no veía competitivo el fútbol de viejo continente.
Excelente publicación la que realizaste hermano @lycan1703.
Pelé es una leyenda del fútbol mundial. Nadie ha podido igualar la marca de tres mundiales ganados, cifra que por los momentos parece prácticamente imposible de romper. Es difícil poner y posicionar a Pelé si está en el primero o segundo puesto de los mejores jugadores de la historia, creo que el hecho más importante, es que fue sin lugar a dudas el mejor jugador de su época, y por muchos años catalogado el mejor de todos los tiempos.
Desde aquí le mandamos mucha fuerza y que logré recuperarse de esa bendita enfermedad.
Saludos!
Sin duda la cifra de los mundiales es una que quizás nadie logre superar jamás, más que nada por la dificultad de mantenerse en la cima del fútbol por lo menos, por 12 años (3 Copas del Mundo), Mbappé estuvo muy cerca de acercarse a Pelé, si hubiese derrotado a Argentina, se habría colocado a solo un título mundial de O´Rei con apenas 23 años, Francia aún tiene un gran plantel, habría que ver que logra Kylian.
Pelé expandió el fútbol de una manera tal que ha sido embajador desde los años 70, es por muchos, la mayor leyenda de la historia del fútbol y un sinónimo del deporte. Un patrimonio humano que hoy lucha por su vida, ojalá, aún no tenga que decirnos adiós.
Toda una leyenda, Todos los angeles y los santos intercedan ante lo cubran con su manto para que salga adelante.
La Fé de los brasileros es algo sumamente respetable y la de Pelé aún más, Edson siempre ha creído en la luz. Esperemos que salga de esta.
Dios mediante amigo saludos.
NUNCA me ha gustado Pelé, no sé si por inmadurez ya que soy fanático desde pequeño de la albiceleste, mi familia es argentina...te imaginarás pero leer estas noticias me pone triste debido a que NO está grave Pelé el vendedor de chicha, está mal Pelé "O Rey".
Saludos hermano.
Un inmaculado comentario con un gran toque, mi estimado @rodrikun17, no creo que exista algún fanático del fútbol que no sienta una admiración tremenda por el hombre que con 17 años, destrozó un mundial de fútbol y que acabó retirándose con 3 en sus manos. Dios bendiga al Rey.
Dear @lycan1703,
Your support for the current HiveBuzz proposal (#199) is much appreciated but it will expire end of December!
May we ask you to review the new proposal (#248) and renew your support so that our team can continue their work next years?
You can support the new proposal on Peakd, Ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
https://peakd.com/proposals/248
We wish you a Happy New Year!