Hive Calisthenics: Nuestro intento de crear un lugar acogedor [ESP - ENG]

Mis palabras en el vídeo:

"Hola amigos de Hive y Hive Calisthenics, ahora soy admin del grupo Hive Calisthenics, por esto quiero hablar un poco de la proyección que tenemos. Esta nueva comunidad surgió bajo la promesa de disfrutar de un lugar donde poder compartir nuestras experiencias, rutinas, o simplemente anécdotas graciosas del deporte. Queremos que sea un lugar abierto e inclusivo para todo amante de la calistenia, sin llegar a ser represivo de ninguna manera. Los comentarios y opiniones pretendemos que sean escuchados para mejorar la comunidad, ya que para eso la creamos, no como un organigrama de poder, sino como un lugar para expresarse y crecer en el deporte y como personas. Para eso es Hive Calisthenics, por y para calisténicos."

En el breve mensaje que compartí en este video, mis palabras apenas rozaron la superficie de lo que siento en mi corazón. Aunque fui conciso, mi entusiasmo por nuestra flamante comunidad de calistenia es tan vasto como el cielo que nos cobija cuando entrenamos en los parques y plazas de nuestra querida Venezuela.

My words in the video:

"Hello friends of Hive and Hive Calisthenics, I am now admin of the group Hive Calisthenics, so I want to talk a little about the projection we have. This new community emerged under the promise of enjoying a place where we can share our experiences, routines, or just funny anecdotes of the sport. We want it to be an open and inclusive place for all calisthenics lovers, without being repressive in any way. The comments and opinions are intended to be heard to improve the community, because that's why we created it, not as a power organigram, but as a place to express themselves and grow in the sport and as people. That's what Hive Calisthenics is for, by and for calisthenics."

In the brief message I shared in this video, my words barely skimmed the surface of what I feel in my heart. Although I was concise, my enthusiasm for our brand new calisthenics community is as vast as the sky that shelters us when we train in the parks and plazas of our beloved Venezuela.

Hive Calisthenics no es solo un nombre; es un sueño que estamos tejiendo juntos, una meta que trasciende las barras y las plazas. Es la promesa de un espacio donde cada salto, cada flexión y cada instante de superación personal se convierte en un lazo que nos une. Aquí, en este rincón que hemos creado, no hay límites para lo que podemos lograr juntos.

Cada uno de nosotros porta en su interior una chispa, un deseo ardiente de superarse, de alcanzar esas metas que parecen tan lejanas como las estrellas. Pero al igual que las constelaciones, cuando nos unimos, formamos algo más grande, algo hermoso y poderoso. Tengo fe, una fe inquebrantable, de que con la pasión que nos caracteriza y la fuerza que nos da el apoyo mutuo, Hive Calisthenics será el catalizador de grandes cambios.

Hive Calisthenics is not just a name; it is a dream we are weaving together, a goal that transcends bars and squares. It is the promise of a space where every jump, every push-up and every moment of self-improvement becomes a bond that unites us. Here, in this corner we have created, there are no limits to what we can achieve together.

Each of us carries within us a spark, a burning desire to excel, to reach those goals that seem as far away as the stars. But like the constellations, when we come together, we form something greater, something beautiful and powerful. I have faith, unwavering faith, that with the passion that characterizes us and the strength that gives us mutual support, Hive Calisthenics will be the catalyst for great change.

No hablo solo de triunfos deportivos, aunque sé que los tendremos. Hablo de una transformación que va más allá de lo físico, una que toca el alma de cada practicante y se extiende a la comunidad en la que vivimos. Imagino un futuro donde nuestra práctica inspire a otros, donde la calistenia sea más que un deporte: sea un vehículo para el crecimiento personal y colectivo.

Así que sí, estoy emocionado, emocionado por lo que hemos comenzado y por lo que está por venir. Estoy emocionado porque sé que, con Hive Calisthenics, no solo estamos construyendo músculos y habilidades; estamos construyendo sueños. Y juntos, como un equipo unido por la misma pasión, haremos historia en el deporte de Venezuela.

I'm not just talking about sporting triumphs, although I know we will have them. I'm talking about a transformation that goes beyond the physical, one that touches the soul of each practitioner and extends to the community in which we live. I envision a future where our practice inspires others, where calisthenics is more than a sport: it is a vehicle for personal and collective growth.

So yes, I am excited, excited about what we have started and what is to come. I'm excited because I know that, with Hive Calisthenics, we're not just building muscle and skills; we're building dreams. And together, as a team united by the same passion, we will make history in the sport of Venezuela.