Only 17 days left until the end of the year / my favorite thing about December / (ENG/ESP)
Reciban todos un cordial saludo a mi publicación.
El día de hoy te comparto mi participación al concurso que se está llevando en la comunidad.
Dicho concurso se trata sobre las cosas que nos gustan de la navidad, personalmente este es mi segundo mes favorito del año, esto se debe a que mi mes favorito es en el que cumplimos años mi esposa y yo.
Así que te mencionaré a continuación las cosas que me gustan de este mes.
I would like to send you all a warm greeting to my publication.
Today I share with you my participation in the contest that is taking place in the community.
This contest is about the things we like about Christmas, personally this is my second favorite month of the year, this is because my favorite month is when my wife and I have our birthday.
So I will mention below the things I like about this month.
Soy un hombre de hogar al que le gusta estar al lado de su familia todo el tiempo y nunca los deja solos, particularmente mi familia es muy pequeña, está mi esposa, hija, madre y hermano, pero una gran familia no es aquella que es numerosa, sino una que siempre esta hay tanto en los mejores momentos como no tan mejores.
Mi familia está conformada por 5 personas, entre ellos entra mi esposa, hija, mi madre, hermano y mi persona.
A pesar de que este mes decembrino no está marchando como me lo esperaba, seguimos todos juntos sin importar las complicaciones.
Pero una de las cosas que me agradan de este es el poder compartir todos juntos, un hermoso momento de muchos, en especial cuando salimos a pasear, las decoraciones que hay en la gran ciudad son asombrosas este año, poder compartir con mi familia esas maravillas que hacen las personas en este mes es asombroso, tomarse fotos, compartir, comer y sobre todo el amor y cariño que todos nos tenemos.
I am a home man who likes to be with his family all the time and never leaves them alone, particularly my family is very small, there is my wife, daughter, mother and brother, but a great family is not one that is large, but one that is always there both in the best and not so good times.
My family is made up of 5 people, including my wife, daughter, mother, brother and myself.
Although this month of December is not going as I expected, we are all together regardless of the complications.
But one of the things that I like about this is to be able to share all together, a beautiful moment of many, especially when we go out for a walk, the decorations that are in the big city are amazing this year, to share with my family those wonders that people do in this month is amazing, take pictures, share, eat and above all the love and affection that we all have for each other.
Es asombroso notar como en cada mes el ambiente cambia y esto es otra de las cosas que me encantan.
¿No te ha pasado que en este mes hay una aroma totalmente distinto?
Por extrañas razones que desconozco hay una aroma totalmente diferente, ese que te llena los pulmones de felicidad y tranquilidad, es una sensación extraña, pero asombra, desde pequeño siempre lo he sentido en este mes específicamente.
Por no mencionar el frío que se desata, honestamente me encantan los climas frescos, pero de igual forma enciendo el aire acondicionado jajaja.
It's amazing to notice how in each month the ambiance changes and this is another thing I love.
Hasn't it happened to you that in this month there is a totally different aroma?
For strange reasons that I don't know there is a totally different aroma, that one that fills your lungs with happiness and tranquility, it's a strange sensation, but it's amazing, since I was little I have always felt it in this month specifically.
Not to mention the cold that is unleashed, honestly I love cool climates, but I still turn on the air conditioning hahaha.
Este es el mes especial para comer a lo se le conoce como pan de jamón, no soy hombre de comprar el pan en una panadería, sino que los hago yo mismo, no es lo mismo comprar algo que este hecho por otra persona a que lo hagas tu mismo.
Además, se le pueden agregar más cosas que de costumbre, sobre todo cuando le das amor al crearlas, sentir ese sabor que se convierte en un vició que hace que vuelvas a comer otro pedazo de pan de jamón, sin mencionar que es muy divertido hacerlos y experimentar cada vez que creamos uno.
También porque el cocinero siempre come de más porque tiene que probarlas jajaja.
This is the special month to eat what is known as ham bread, I am not a man to buy bread in a bakery, but I make them myself, it is not the same to buy something that is made by someone else to do it yourself.
Besides, you can add more things than usual, especially when you give love to create them, feel that flavor that becomes a vice that makes you come back to eat another piece of ham bread, not to mention that it is very fun to make them and experiment every time we create one.
Also because the cook always eats too much because he has to taste them hahaha.
Otra de las cosas que siempre me deja este mes es la nostalgia, esa que te hace pensar en todas las cosas que has hecho en este año y la cantidad de escalones que has escalado.
También me encanta pintar en este mes, ya que al hacerlo le damos la bienvenida a las nuevas bendiciones que vendrán en el nuevo año, decorar la casa con hermosos accesorios, pero lo que más me encanta es agregar las luces a la casa, luces de todos tipos.
Siempre a finales del año me propongo de hacerme una meta, no importa cuanto tiempo tome, lo que importa es llegar hasta esa meta antes de que culmine el año, personalmente este año he cumplido mis objetivos, pero esto aún no termina, esto es porque ahora se vienen más escalones por escalar y nuevos retos.
Mi deseo en esta navidad para Hive es que muchas personas puedan cumplir sus sueños en esta hermosa plataforma, que más personas puedan unirse a esta gran red descentralizada y que podamos crear de ella un lugar donde todos nos apoyemos y nos esforcemos de que hive pueda ser vista ante todo el mundo, crear fantásticos proyectos y evolucionar como seres humanos.
Pero hay algo que más me gusta hacer y es darle gracias a dios por todas sus maravillosas obras y sus bendiciones.
Muchas gracias por quedarte hasta el final de mi publicación, espero que sea de tu agrado ¡Hasta la próxima!
Another thing that always leaves me this month is nostalgia, the one that makes you think of all the things you have done this year and the amount of steps you have climbed.
I also love to paint in this month, because in doing so we welcome the new blessings that will come in the new year, decorate the house with beautiful accessories, but what I love the most is to add lights to the house, lights of all kinds.
Always at the end of the year I set a goal, no matter how long it takes, what matters is to reach that goal before the end of the year, personally this year I have met my goals, but this is not over yet, this is because now there are more steps to climb and new challenges.
My wish this Christmas for Hive is that many people can fulfill their dreams in this beautiful platform, that more people can join this great decentralized network and that we can create a place where we all support each other and strive that hive can be seen around the world, create fantastic projects and evolve as human beings.
But there is something that I like to do the most and that is to thank God for all his wonderful works and blessings.
Thank you very much for staying until the end of my publication, I hope you like it, see you next time!
Discord LionSaturBix#7545
Source / Fuente Castle of Castlevania
Source / Fuente Terra Blade of Terraria
Los separadores son de mi autoría, las imagenes tienen su fuente, las ediciones del GIF son creados por mí.
The separators are my authorship, the images have their source, the GIF edits are created by me.
Programas que utilicé para crear mi diseño es este:
This is the program I used to create my design:
Gif y portada cortesía de Canva
Gif and cover courtesy of Canva
Traducido por Deepl
El mes de diciembre ciertamente tiene un aroma único, creo que aunque las cosas no marchen cómo te lo esperas estar juntos en familia es un regalo de la vida. No todos tienen esa oportunidad. Navidad es una epoca de muchas emociones. Espero tú y tu familia tengan una feliz navidad.
Gracias amigo, tienes razón, lo mas importante a pesar de las situaciones es que toda la familia este unida.
Feliz navidad para ti también hombre, saludos.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Hola Lion, gracias por haber participado en nuestro encuentro virtual de La Colmena, espero te divirtieras mucho y lo pasaras de lo lindo como nosotros con tu alegre presencia.
Tienes unas lindas tradiciones navideñas, gracias por abrirnos las puertas de tu hogar..
Miles de bendiciones para ti.
Gracias mi bella, igualmente para ti, fue un gustazo haber participado, es un ambiente muy hermoso, lleno de sabiduría.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Son muy buenos deseos, amigo y espero en verdad que el próximo año sea mejor para todos. Buen dato el de cocinar el pan para probar todos los ingredientes. Que tengan una excelente semana.
Gracias mi estimado amigo, igualmente para usted, feliz semana.