DAY WALK AND SELFIE WITH LUNA - DIA DE PASEO Y SELFIES CON LUNA // ENG/ESP

ENG
Hello friends, how are you today? I hope you are feeling great and that your Christmas spirit has been born today. As you can see, in many of my posts, I have a little pegoste always with me: my furry daughter, Luna. She accompanies me everywhere, and when I say "everywhere", I mean EVERYWHERE, supermarkets, beach, restaurants and even to work. The truth is that I don't mind taking her with me because she is very good company, she is calm, well behaved and is welcome in all pet friendly places, and even in those that are not, too. Sometimes I've been in places like a spa getting my eyebrows done or having my face cleaned and she's there. There are times when she doesn't even sit because what she likes most when she gets to a place is to sniff for a few minutes, and then lie down out of boredom and wait patiently for me to get rid of her. So when we go somewhere and she knows she has to wait, she lays down on the floor or wherever I tell her and lies down until it's time to leave.

The pictures I bring you were taken at the Costazul Mall here on the island, we were waiting for my partner to come out of a store and as you can see, she was lying down very bored already, sometimes she would raise her head because some sound caught her attention, but then she would go back to bed. We were sitting there and I took the opportunity to take some pictures with her. As she doesn't like pictures, even less selfies, I could only take a few good ones, that's why others are not very well taken, because Luna could be a model, but then I remembered that she's hateful for pictures and I remembered that I would have to be patient. Although I taught her to take selfies, she rides on my shoulder when I'm bending down and we come out as a selfie, I'll show them to you later! So for now, I leave you with these at the mall! I hope you like them and greetings to all....

ESP
Hola amigos, cómo están hoy? Espero se encuentren muy bien y que su espíritu navideño haya nacido el día de hoy. Cómo podrán ver, en muchas de mis publicaciones, tengo a un pegoste siempre conmigo: mi hija peluda, Luna. Ella me acompaña para todos lados,, y cuando digo "todos lados", es TODOS LADOS, supermercados, playa, restaurantes y hasta para el trabajo. La verdad no me molesta llevármela ya que es muy buena compañía, es tranquila, bien portada y es bienvenida en todos los sitios pet friendly, y hasta en los que no lo son, también. A veces he estado en sitios, como un Spa sacándome las cejas o haciéndome limpieza facial y ella está ahí. Hay veces que ni se siente ya que lo que más le gusta cuando llega a un sitio es oler por unos minutos, y luego, acostarse de aburrimiento y esperar con paciencia a que me desocupe. Así que cuando vamos a un sitio y ella sabe que debe esperar, se echa en el piso o dónde sea que le diga y se acuesta a que llegue la hora de partir.

Las fotos que les traigo las tomé en el Centro Comercial Costazul aquí en la Isla, estábamos esperando a mi pareja que saliera de una tienda y como pueden ver, estaba acostada muy aburrida ya, a veces levantaba la cabeza porque le llamaba la atención algún sonido, pero luego volvía a acostarse. Estuvimos ahí sentadas y aproveché de tomarme algunas fotos con ella. Como no le gustan las fotos, ni menos las selfies, pude sacar solo algunas buenas, por eso otras no están muy bien tomadas, es que Luna podría ser modelo, pero luego recuerdo que es odiosa para las fotos y se recuerdo que habría que tener paciencia. Aunque le enseñé a tomarse selfies, se monta en mi hombro cuando estoy agachada y salimos como una selfie, luego se las mostraré! Así que por los momentos, les dejo estas en el Centro Comercial! Espero les gusten y saludos a todos…

For the best experience view this post on Liketu