Tsitsipás convence y pasa a 4tos // ATP 500 Barcelona. [Esp - Eng]

El mejor tenista griego de la historia, siempre muestra su categoría en las diferentes superficies del deporte blanco, al término que es habitual verle en las rondas decisivas de los torneos más destacados según el calendario ATP; se trata del ateniense Stefanos Tsitsipás, quien viene de una gira de altibajos sobre pistas duras. Primero, siendo finalista en el primer GS en Australia pero luego no ha podido igualar esta instancia, ni en Rotterdam ni en los Masters de Indian Wells o Miami, sin embargo al iniciar la temporada sobre arcilla, su nombre vuelve a escucharse entre los favoritos.

The best Greek tennis player in history, always shows his category on the different surfaces of the white sport, the term that is common to see him in the decisive rounds of the most outstanding tournaments according to the ATP calendar; It is about the Athenian Stefanos Tsitsipás, who comes from a tour of ups and downs on hard courts. First, being a finalist in the first GS in Australia but then he has not been able to match this instance, neither in Rotterdam nor in the Indian Wells or Miami Masters, however at the start of the season on clay, his name is heard again among the favorites.

Fuente

El conocido "Rayo griego" debutó con triunfo ante el argentino Pedro Cachín por 2-0 y hoy se enfrentó al canadiense Denis Shapovalov, en un partido prometedor que pondría a prueba su condición de segundo sembrado del evento. Esto, por las conocidas habilidades de "Shapo" que en un buen día le puede dar batalla a cualquier rival; sin embargo mi expectación se quedó con algo de sinsabor, porque al parecer no fue la presentación esperada para Denis y me dejó con ganas de ver brillar su maravilloso revés, famoso por los difíciles ángulos que alcanza con ese golpe.

The well-known "Greek Lightning" debuted with a 2-0 victory against Argentine Pedro Cachín and today he faced Canadian Denis Shapovalov, in a promising match that would test his condition as second seed in the event. This, due to the well-known abilities of "Shapo" that on a good day can give battle to any rival; However, my expectation was left with some disappointment, because apparently it was not the expected presentation for Denis and it left me wanting to see his wonderful backhand shine, famous for the difficult angles he reaches with that shot.

Fuente

Entonces lo que me había planteado para ver, se convirtió en todo lo contrario desde el primer set, porque Stef era quien llevaba el ritmo a su antojo, acelerando y luego liftando la pelota, para evitar un feroz ataque que nunca llegó por parte de su rival. De hecho, vi a Denis cuadrarse repetidas ocasiones para utilizar su forehand, en lugar de golpear con ese revés tan famoso que ha dejado sin respuesta a muchos de los mejores tenistas de la actualidad. Pero esta vez no fue así, incluso también su servicio se vio errático, así que cedió el break al 3ero con un backhand largo y luego al 9no con una doble falta.

So what I had planned to see turned out to be the opposite from the first set, because Stef was the one who kept pace at will, accelerating and then dribbling the ball, to avoid a ferocious attack that never came from his rival. In fact, I saw Denis repeatedly square up to use his forehand, instead of hitting that famous backhand that has left many of today's best tennis players unanswered. But this time it was not like that, even his serve was also erratic, so he gave the break to the 3rd with a long backhand and then to the 9th with a double fault.

Fuente

Ese primer set quedó 6-3 y desde el arranque del segundo, no vi cambios significativos en Shapovalov para evitar la debacle; pude observar durante el partido que, Denis estaba golpeando con incomodidad, como si estuviera fuera de ritmo (algo inimaginable al verle entrenar con el propio Carlos Alcaraz hace 2 días). Creo que su ajuste del drive en paralelo fue acertado, pero en realidad insuficiente para contener el ataque de un Tsitsipás, que advertía la confusión de su contrincante. Y cuando te sientes confiado es cuando ensayas tiros complicados y todos te salen bien ja,ja,ja.

That first set was 6-3 and from the start of the second, I did not see significant changes in Shapovalov to avoid the debacle; I could see during the game that Denis was hitting with discomfort, as if he were out of rhythm (something unimaginable when seeing him train with Carlos Alcaraz himself 2 days ago). I think that his adjustment of the drive in parallel was successful, but in reality it was insufficient to contain the attack of a Tsitsipás, who noticed his opponent's confusion. And when you feel confident is when you try complicated shots and they all go well ha ha ha.

Fuente

Con 4 quiebres en su contra, no era sorpresivo ver caer a Shapovalov por 6-2 y detener el reloj en 77 minutos, porque con más de 10 dobles faltas es casi imposible ganarle a cualquiera. Además su forehand lo abandonó después del 6to game, por lo que coincidieron un pésimo día para Shapo y una jornada sencilla para Stef. Así, avanza Tsitsipás a cuartos de final para enfrentar al australiano Alex de Miñaur (8vo sembrado). Y aunque Alex no conoce la victoria ante Stefanos, en su condición de guerrero de las pistas espero que haya mayor competitividad esta vez.

A Tsitsipás siempre hay que tenerle en cuenta en cada presentación; y ahora se eleva su estatus como uno de los mejores sobre la arcilla europea, en la que pudiese citarse en una eventual final ante Carlitos Alcaraz (o Jannik Sinner). La edición número 70 del torneo Conde de Godó ha llegado a su punto álgido y mañana se disputarán unos QF de ensueño, que incluyen también al argentino Francisco Cerúndolo entre las mejores 8 raquetas del reconocido evento deportivo.

With 4 breaks against him, it wasn't surprising to see Shapovalov go down 6-2 and stop the clock at 77 minutes, because with 10+ double faults it's almost impossible to beat anyone. In addition, his forehand gave up after the 6th game, so a bad day for Shapo and a simple day for Stef coincided. Thus, Tsitsipás advances to the quarterfinals to face the Australian Alex de Miñaur (8th seed). And although Alex does not know the victory against Stefanos, as a warrior on the tracks I expect there to be more competitiveness this time.

Tsitsipás must always be taken into account in each presentation; and now his status is raised as one of the best on European clay, in which he could meet in an eventual final against Carlitos Alcaraz (or Jannik Sinner). The 70th edition of the Conde de Godó tournament has reached its peak and tomorrow some dream QF will be played, which also includes the Argentine Francisco Cerúndolo among the best 8 rackets of the renowned sporting event.