[ESP/ENG]Una dura división del Este de la Nacional./A tough division of the Eastern National.
En donde es notorio esas mejorías y movimientos, es en la división del este de la liga Nacional o también conocido como el viejo circuito de las ligas mayores, novenas como las de los Bravos de Atlanta, Mets de New York y los actuales campeones de esa liga, los Phillies de Philadelphia dejan ver roster bastantes profundos, es que si el año pasado los tres equipos en cuestión clasificaron, este año vuelven a ser grandes candidatos, mientras que los Miami Marlis también hicieron movimientos y se trajeron desde Minnesota al campeón bate de la liga Americana, el venezolano Luis Arráez, un bate que le dará mayor profundidad y ayudara a los novatos que vienen en pleno ascenso.
Quienes parecen estar destinados a permanecer en el sótano, son los Nacionales, ya que se ven muy inferior en cuanto a jugadores de posición y sobre todo en su cuerpo de lanzadores, le quiero hacer un breve repaso a los diferentes jugadores de cada uno de los 5 equipos que hacen vida en la división del este, comenzaremos con el equipo que considero más débil, los Nationales de Washington están en plena etapa de reestructuración, y quienes parecen resaltar en su roster son: Stephen Strasburg, Carl Edwards Jr., Patrick Corbin y Trevor Williams, todos ellos lanzadores, los demás serán una apuesta a ver como pueden ayudar, Keibert Ruiz, el receptor venezolano, parece ser el titular en esa posición, Jeimer Candelario, Dominic Smith, Corey Dickerson y Víctor Robles, estos son los peloteros que más resaltan en la ofensiva, parece que tendrán una temporada larga y con muchas derrotas.
Already the training camps of the 30 teams that make life in the best baseball in the world, also known as the MLB, have begun their activities, and soon will begin exhibition games, the great figures of the different teams have reported, and many young prospects with the dream of staying in the big team and take a place on the roster of the opening day of the set to which they belong, many of the major league teams made many moves in what is called dead or offseason, which shows the improvement of many of these teams.
In the National League East division, also known as the old major league circuit, teams like the Atlanta Braves, New York Mets and the current champions of that league, the Philadelphia Phillies, are showing a lot of depth in their rosters, If last year the three teams in question qualified, this year they are again great candidates, while the Miami Marlins also made moves and brought from Minnesota the American League bat champion, the Venezuelan Luis Arráez, a bat that will give more depth and help the rookies who are on the rise.
Those who seem to be destined to remain in the basement, are the Nationals, as they look very inferior in terms of position players and especially in their pitching staff, I want to make a brief review of the different players of each of the 5 teams that make life in the eastern division, we will start with the team that I consider the weakest, the Washington Nationals are in full restructuring stage, and those who seem to stand out in their roster are: Stephen Strasburg, Carl Edwards Jr, Patrick Corbin and Trevor Williams, all of them pitchers, the others will be a gamble to see how they can help, Keibert Ruiz, the Venezuelan catcher, seems to be the starter in that position, Jeimer Candelario, Dominic Smith, Corey Dickerson and Victor Robles, these are the players who stand out the most in the offense, it seems that they will have a long season and with many defeats.
Los Phillies de Philadelphia, con la misma base de peloteros y con un Brice Harper comandándolos, deberían emular lo hecho en la temporada pasada, Zack Wheeler, Ranger Suárez, Taijuan Walker, Andrew Vásquez y Aarón Nola, serán los encargados de iniciar los compromisos del conjunto, le veo mejor relevo este año con José Alvarado, Craig Kimbrel, Nick Nelson y Seranthony Domínguez, está bastante completo este cuerpo de picheo, mientras que en la ofensiva estarán: J.T. Realmuto, Alec Bohm, Josh Harrison, Rhys Hoskins, Trea Turner, Nick Castellanos, Kyle Schwarber y Bryce Harper, están verdaderamente fuertes en el bateo y darán una batalla dura en esta división.
Los actuales campeones del este de la Nacional, son los Bravos de Atlanta, que buscaran repetir lo logrado en 2022, tiene equipo como hacerlo y lo mejor para ellos, es que es un proyecto para muchos años, cuentan con peloteros por debajo de los 30 años para soñar con una posible dinastía, Nick Anderson, Max Fried, Michael Soroka, son tres lanzadores quedaran un seguro en el cuerpo de iniciadores, mientras que para los episodios finales contaran con el cubano Raisel Iglesias, Tyler Matzek y Ian Anderson, son un seguro para resguardar esos juegos y conseguir las victorias necesarias, su ofensiva será la carta de presentación, con los bates de Travis d’Arnaud, Sean Murphy como los receptores titulares, Ozzie Albies, Matt Olson, Ronald Acuña Jr., Michael Harris II, Jordan Luplow y el oso Marcell Ozuna, los Bravos lucen blindados en todos los aspectos del juego de pelota y podrian ganar más de 100 juegos.
The Miami Marlins, is a team that on paper looks much stronger than last season, but I still don't think they can compete against the teams that were in the playoffs last year, but I do see good pitching, despite the departure of Pablo Lopez, who was one of their best starters in the 2022 season, they are going to have a rotation with Sandy Alcantara, a brand new Cy Young Award winner, Matt Barnes, Johnny Cueto and Sixto Sanchez, are pitchers who are above average pitchers in the big leagues, while in the offensive area Luis Arráez, Jazz Chisholm Jr. , Garrett Cooper, Jean Segura and Joey Wendle are the ones who stand out the most for this set, they should have a pretty interesting season and win more games this season.
The Philadelphia Phillies, with the same base of players and with Brice Harper commanding them, should emulate what was done last season, Zack Wheeler, Ranger Suarez, Taijuan Walker, Andrew Vasquez and Aaron Nola, will be responsible for starting the commitments of the set, I see better relief this year with Jose Alvarado, Craig Kimbrel, Nick Nelson and Seranthony Dominguez, this pitching staff is quite complete, while in the offense will be: J. T. Realmuto, Alec Bohm, Josh Harrison, Rhys Hoskins, Trea Turner, Nick Castellanos, Kyle Schwarber and Bryce Harper, they are really strong in batting and will give a tough battle in this division.
The current National League East champions are the Atlanta Braves, who will seek to repeat what they achieved in 2022, they have the team to do it and the best thing for them is that it is a project for many years, they have players under 30 years old to dream of a possible dynasty, Nick Anderson, Max Fried, Michael Soroka, are three pitchers who will be a sure thing in the starting lineup, While for the final episodes they will count on Cuban Raisel Iglesias, Tyler Matzek and Ian Anderson, they are insurance to guard those games and get the necessary victories, their offense will be the letter of presentation, with the bats of Travis d'Arnaud, Sean Murphy as the starting catchers, Ozzie Albies, Matt Olson, Ronald Acuña Jr. , Michael Harris II, Jordan Luplow and the Bear Marcell Ozuna, the Braves look armored in all aspects of the ball game and could win more than 100 games.
Sin duda alguna esta división y la del Oeste del viejo circuito serán las más calientes de toda las grandes ligas, doy como campeón del este a los Mets de New York, comodines a los Bravos y a los Phillies, espero que les guste esta publicación y nos leeremos en próximas publicaciones.
The New York City Mets, in my opinion will be the toughest in the division, they have the best rotation of starters of all the major leagues, a pretty solid relief and a balanced offense, if most of these players stay healthy throughout the season, they should have no problem in reaching their pass to the post-season, having Max Scherzer, Justin Verlander, Jose Quintana, Kodai Senga and Carlos Carrasco as starters will be a plus for the Big Apple team, Kodai Senga and Carlos Carrasco as starters will be a plus for the team from the Big Apple, to close they will have the flame thrower Edwin Diaz, offensively they will have the white bear, Pete Alonso, Francisco Lindor, Daniel Vogelbach, Tommy Pham, Starling Marte, Brandon Nimmo, Eduardo Escobar and Jeff McNeil, the Mets together with the Braves will give much to talk about in the division and one of them will be the champion of the division.
Undoubtedly this division and the West of the old circuit will be the hottest of all the major leagues, I give as East champion the New York Mets, wild cards to the Braves and the Phillies, I hope you like this publication and we will read each other in future publications.
https://twitter.com/172928385/status/1627059630424879104
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @karlex77 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.