[ESP/ENG] Asi van las cosas en la MLB. - Opinión.

Screenshot_2024-05-27-12-20-31-313_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente de la foto que se usó en la elaboración de la portada de esta publicación

El béisbol de las grandes ligas está generando muchas emociones, ya se ha jugado alrededor del 30% de su calendario de juegos, vemos como algunos equipos están tomando su ritmo habitual y se recuperan en la tabla de posiciones, mientras que otros no terminan de reaccionar, podemos ver a unos Yankees que se están afianzando en la cima de la división del este de la liga Americana, este conjunto estaba llamada a ocupar los últimos lugares, pero hasta el momento proyecta una excelente campaña y podría colocar su nombre entre los clasificados a los playoffs, aunque los Orioles de Baltimore siguen jugando buena pelota no han podido darle alcance a los de la gran manzana, mientras que los Azulejos de Toronto que los daban como fijos para clasificar y batallar por la división antes mencionada ocupan por ahora la última casilla del este, su pitcheo ha sido deficiente y la ofensiva no está cumpliendo con las expectativas, me imagino que vendrán muchos movimientos para realizar las correcciones necesarias y así poder mantener las opciones de ir a la postemporada.

! [English Version]

Major League Baseball is generating a lot of emotions, it has already played about 30% of its schedule of games, we see how some teams are taking their usual pace and recovering in the standings, while others do not finish reacting, we can see Yankees that are taking hold at the top of the American League East division, this set was called to occupy the last places, but so far projects an excellent campaign and could place its name among the qualifiers for the playoffs, Although the Baltimore Orioles continue to play good ball, they have not been able to catch up with those from the Big Apple, while the Toronto Blue Jays, who were considered as fixed to qualify and battle for the aforementioned division, occupy for now the last place in the East, their pitching has been poor and the offense is not meeting expectations, I imagine that many moves will come to make the necessary corrections and thus be able to maintain the options to go to the postseason.

Screenshot_2024-05-27-12-42-21-045_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente de la foto

En la división central de la liga Americana que es llamada la más débil de todas las ligas mayores, vemos con mucho agrado como tanto los Guardianes de Cleveland y los Reales de Kansas City están jugando pelota de gran calidad y tienen mejor marca de ganados y perdidos que equipos de grandes nóminas, es sorprendente cuando observamos que si la campaña del 2024 en la MLB terminara hoy quedarían por fuera franquicias tales como Toronto, Houston, Tampa y Texas, ya que los 6 clasificados serían los Yankees de New York, Guardianes de Cleveland, Marineros de Seattle, Orioles de Baltimore, Reales de Kansas City y los Mellizos de Minnesota, saldrían tres equipos clasificados de la supuesta división más débil, dos del este y solo uno del oeste, ojalá las cosas siguieran así, pero está complicado que equipos como el de los reales puedan mantenerse y aguantar la arremetida de conjuntos como los Astros y Azulejos.

! [English Version]

In the American League Central division which is called the weakest of all the major leagues, we see with great pleasure how both the Cleveland Cavaliers and the Kansas City Royals are playing great ball and have better win-loss records than teams with big payrolls, it is surprising when we observe that if the 2024 MLB campaign ended today, franchises such as Toronto, Houston, Tampa and Texas would be left out, The six qualified teams would be the New York Yankees, Cleveland Rangers, Seattle Mariners, Baltimore Orioles, Kansas City Royals and the Minnesota Twins. Three teams from the supposedly weaker division would qualify, two from the East and only one from the West, hopefully things would continue this way, but it is complicated for teams like the Royals to hold on and withstand the onslaught of teams like the Astros and Blue Jays, respectively.

Screenshot_2024-05-27-14-08-32-065_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente de la foto

En la liga Nacional no hay mayores sorpresas, ya que los líderes de las diferentes divisiones son equipos llamados a formar parte de las franquicias que estarán presentes en la postemporada, en el este los Phillies de Philadelphia están comandando y tienen el mejor registro de la Nacional, están por encima de los Dodgers de los Ángeles quienes lideran el oeste del viejo circuito y en el centro los cerveceros mantienen una lucha con los Cachorros de Chicago, no creo que se vayan a dar mayores sorpresas con los equipos que peleen por la clasificación, lo único que veo fuera de lugar es lo que está pasando con los Cascabeles de Arizona, quienes están de cuartos en su división y este año cuentan con mejor nómina que la del año pasado en donde fueron los campeones de la liga Nacional, en mi opinión no tienen excusas para argumentar su posición en la tabla de clasificación.

Los Padres de San Diego están avivando las esperanzas de sus fanáticos, se han convertido en un equipo aguerrido que lucha cada uno de sus compromisos, para que con la llegada de Luis Arráez encendieron esa chispa que no pudieron tener con el dominicano Juan Soto, los religiosos están optando por uno de los comodines y creo que con la ofensiva que tienen lo pueden lograr, en mi opinión muy personal agregaría pitcheo abridor y de relevo intermedio, ya que el venezolano Robert Suárez está imbatible y ya tiene doble dígito en salvados, proyecta más de 40 juegos salvados para la actual campaña, sin lugar a dudas este par de venezolanos le cambiaron el rostro a los Padres, veremos hasta dónde los puede llevar esta inspiración que tienen y si pueden lograr lo mismo que hicieron los de Arizona en la temporada pasada.

Traducción de idiomas: Deepl

Corrección ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png

! [English Version]

In the National League there are no major surprises, since the leaders of the different divisions are teams called to be part of the franchises that will be present in the postseason, in the east the Philadelphia Phillies are leading and have the best record in the National League, they are above the Los Angeles Dodgers who lead the west of the old circuit and in the center the Brewers are in a fight with the Chicago Cubs, I don't think there will be any major surprises with the teams fighting for the standings, the only thing I see out of place is what is happening with the Arizona Rattlers, who are fourth in their division and this year they have a better payroll than last year where they were the National League champions, in my opinion they have no excuses to argue their position in the standings.

The San Diego Padres are raising the hopes of their fans, they have become a tough team that fights each of its commitments, so that with the arrival of Luis Arráez they ignited that spark that they could not have with the Dominican Juan Soto, the religious are opting for one of the wild cards and I think that with the offense they have they can achieve it, In my very personal opinion I would add starting pitching and middle relief, since the Venezuelan Robert Suarez is unbeatable and already has double digits in saves, he projects more than 40 games saved for the current campaign, undoubtedly this pair of Venezuelans changed the face of the Padres, we will see how far this inspiration they have can take them and if they can achieve the same as Arizona did last season.

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png



0
0
0.000
14 comments
avatar

Congratulations @karlex77! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 4000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 5000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

Buen resumen estimado @karlex77
Hay equipos que han roto los pronósticos como los Yankees y otros como los Filis que están desbordados en su juego, con una Ranger Suárez en modo Cy Young.
Me agrada ver cómo los Astros han levantado su juego, en cambio, los Bravos han sido irregulares y su bujía inspiradora se perdió el resto de la temporada. Espero que Ronald Acuña se recupere bien y siga siendo el excelente pelotero que es. Feliz jornada. Salud y saludos.

0
0
0.000
avatar

Ver a otros equipos en los playoffs podría ser bueno para la MLB

0
0
0.000
avatar

Así es. Ojalá pasara porque lo del año pasado, en la Serie Mundial fue un acontecimiento.

0
0
0.000
avatar

Imagínate que los Reales y Seattle jueguen una serie de campeonato y en la nacional los Padres y los Cerveceros

0
0
0.000
avatar

Me encantaría pq los menos poderosos podían ver que se puede. Feliz jornada. Salud y saludos

0
0
0.000
avatar

Y una serie mundial de equipos que nunca han ganado. Seattle y Padres

0
0
0.000
avatar

Me gusta leerlo, ya que aprendo y me actualizo sobre los avances y/o retrocesos de los equipos.

¡Genial cobertura, estimado amigo!

Sugerencia:

  • Usted coloca los textos de las fuentes, demasiado largos y muchas veces, es redundante y estéticamente tampoco quedan bien. Le sugiero colocar simplemente Fuente y listo.

Recuerde, son solo sugerencias.

Un abrazo y feliz jornada.

0
0
0.000
avatar

Son sugerencias que tomo como consejos que me han ayudado a mejorar en la comunidad y en Hive . Gracias mi estimado @palabras1

0
0
0.000