Liga Venezolana de Béisbol Profesional | Resumen del Round Robin 8/1/2023 - [ESP-ENG]

almost 2 years ago

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que hayan tenido un grandioso fin de semana. A continuación, les hablaré sobre la jornada del Round Robin de este domingo en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, sin más nada que agregar comenzamos.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to the entire Hive community, I hope you had a great weekend. Next, I will tell you about this Sunday's Round Robin in the Venezuelan Professional Baseball League, with nothing more to add we begin.

Navegantes del Magallanes 2 - 5 Tiburones de La Guaira

_{Fuente | Source}

En el Estadio Universitario de la UCV en la ciudad de Caracas, los tiburones golpearon fuerte y hundieron el buque en la capital de Venezuela para llevarse el triunfo, venciendo a los navegantes con marcador final de 5 carreras por 2, por los locales destacamos a Danry Vasquez quien se fue de 3-2 con 2 carreras impulsadas y un boleto recibido, además de Maikel Garcia quien se fue de 3-1 con una carrera empujada, 2 carreras anotadas y un boleto recibido, por los navieros destacamos a Alberth Martinez quien se fue de 4-1 con un cuadrangular solitario en el 7mo inning, una carrera remolcada y una carrera anotada y a Edwin Garcia quien se fue de 3-1 con una carrera impulsada en el compromiso, el pitcher ganador de este partido fue Ramon García quien en 6 innings de labor no permitió carreras, otorgando 3 boletos y ponchando a 3 rivales, mientras que el lanzador derrotado fue Ricardo Sánchez que en 2 innings de labor permitió 4 carreras limpias, otorgando 2 bases por bola y ponchando a un rival, el juego salvado se lo llevo Jose Quijada (2). Con esto los escualos con este triunfo quedan con récord de 3-3, mientras que los filibusteros quedan con registro de 3-3.

Navigators of Magallanes 2 - 5 Sharks of La Guaira

At the University Stadium of the UCV in the city of Caracas, the sharks hit hard and sank the ship in the capital of Venezuela to take the win, beating the navigators with a final score of 5 runs to 2, for the locals we highlight Danry Vasquez who went 3-2 with 2 runs batted in and a ticket received, in addition to Maikel Garcia who went 3-1 with a run batted in, 2 runs scored and a ticket received, for the navieros we highlight Alberth Martinez who went 4-1 with a solo home run in the 7th inning, a run batted in and a run scored and Edwin Garcia who went 3-1 with an RBI in the game, the winning pitcher of this game was Ramon Garcia who in 6 innings of work allowed no runs, The defeated pitcher was Ricardo Sanchez who in 2 innings of work allowed 4 clean runs, giving 2 bases on balls and striking out an opponent, the save game went to Jose Quijada (2). With this victory the escualos have a 3-3 record, while the filibusteros have a 3-3 record.

_{Fuente | Source}

Leones del Caracas 7 - 4 Cardenales de Lara

_{Fuente | Source}

En el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez en la ciudad de Barquisimeto, los leones se hicieron sentir y rugieron fuerte en patio ajeno para llevarse el triunfo, venciendo a los cardenales con marcador final de 7 carreras por 4, por los visitantes destacamos a Orlando Arcia quien se fue de 4-3 con 4 carreras impulsadas, una carrera anotada y un boleto recibido, además de Ali Castillo quien se fue de 4-2 con un doble, una carrera empujada, 2 carreras anotadas y un boleto recibido, por las aves destacamos a Juniel Querecuto quien se fue de 4-1 con una carrera remolcada, una carrera anotada y un boleto recibido y a Yojhan Quevedo quien se fue de 2-1 con una carrera impulsada en el compromiso, el pitcher ganador de este partido fue JC Ramírez quien en 5 innings de labor permitió 2 carreras limpias otorgando 3 boletos, mientras que el lanzador derrotado fue Mario Sanchez quien en 4 innings y un tercio de labor permitió 3 carreras ponchando a 2 rivales, el juego salvado se lo llevo Silvino Bracho (2). Con esto los melenudos estan con récord de 3-3, mientras que los pájaros rojos quedan con registro de 2-3.

Caracas Lions 7 - 4 Lara Cardinals

At the Antonio Herrera Gutiérrez Stadium in the city of Barquisimeto, the lions made themselves felt and roared strong in other people's yard to take the victory, beating the cardinals with a final score of 7 runs to 4, for the visitors we highlight Orlando Arcia who went 4-3 with 4 runs batted in, a run scored and a ticket received, in addition to Ali Castillo who went 4-2 with a double, a run pushed, 2 runs scored and a ticket received, for the birds we highlight Juniel Querecuto who went 4-1 with a run batted in, a run scored and a ticket received and Yojhan Quevedo who went 2-1 with an RBI in the game, The winning pitcher of this game was JC Ramirez who in 5 innings of work allowed 2 clean runs giving 3 tickets, while the defeated pitcher was Mario Sanchez who in 4 innings and a third of work allowed 3 runs striking out 2 opponents, the game saved was Silvino Bracho (2). With this the Melenudos have a record of 3-3, while the Red Birds have a record of 2-3.

_{Fuente | Source}

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto, en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so that it reaches more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).