(ESP-ENG) Casi 4 décadas después...

avatar

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

GE-Kp8bXQAAQEUc.jpg

Fuente.

Y se acabó la espera después de 38 largos de años cuando por allá en 1986 aquel equipo conocido como "La Guerrilla" ganaron su séptimo campeonato contra los Leones del Caracas. Ya en el béisbol profesional de Venezuela se acabaron las bromas hacia este equipo por su largo tiempo sin ganar, el único equipo que queda bajo esa condición son los Bravos de Margarita, antiguamente conocidos como Pastora de los Llanos quienes no ha logrado ganar nada en su historia. Como arduo fanático de los Leones del Caracas por un lado felicito a toda la fanaticada del equipo escualo, la verdad es que ya era hora y más después de lo ocurrido la temporada pasada pero por el otro estoy triste porque mi fuente incansable de chistes se acabó, la temporada que viene no será la misma.

And the wait was over after 38 long years when back in 1986 that team known as "La Guerrilla" won their seventh championship against the Leones del Caracas. Now in Venezuelan professional baseball the jokes against this team for their long time without winning are over, the only team that remains under that condition are the Bravos de Margarita, formerly known as Pastora de los Llanos who have not won anything in their history. As an ardent fan of the Leones del Caracas on one hand I congratulate all the fans of the team, the truth is that it was about time and even more after what happened last season but on the other hand I am sad because my tireless source of jokes is over, next season will not be the same.

Pero en honor a la verdad hay que decir que este equipo campeón de los Tiburones ha sido uno de los mejores que yo he visto alguna vez ya que el lineup que lograron armar plagados de grandes ligas es algo que muy difícilmente se pueda ver en esta liga. Jugadores como Maikel Garcia, Brayan Rocchio, Alcides Escobar, Wilson García, el mismo Ronald Acuña, aunque no jugó tanto como dijo que haría, el cubano Yasiel Puig quien para mi fue una bujía importante para el funcionamiento y un largo etcétera fueron los que conformaron un equipo de ensueño que honestamente desde la postemporada o Round Robin no dieron oportunidad a nadie.

But in all honesty it must be said that this champion team of the Sharks has been one of the best I have ever seen because the lineup that they managed to put together, full of big leaguers, is something that is very difficult to see in this league. Players like Maikel Garcia, Brayan Rocchio, Alcides Escobar, Wilson Garcia, Ronald Acuna himself, although he did not play as much as he said he would, the Cuban Yasiel Puig who for me was an important spark plug for the operation and a long etcetera were those who made up a dream team that honestly since the postseason or Round Robin did not give a chance to anyone.

a

Fuente.

Hay que hacer una mención especial también al artífice de todo esto. En mitad de temporada hubo una "movida de mata" importante en este equipo, un cambio de gerencia y cuerpo técnico dado que los resultados no estaba llegando. Decidieron traer a un hombre que sabe lo que es portar ese escudo y uniforme al punto que su número, el 13, está retirado. Oswaldo Guillén, el único venezolano manager que ha ganado una Serie Mundial con los Medias Blancas de Chicago después de 88 años hizo lo propio con los Tiburones de la Guaira y los llevó a ser campeones después de 38 años. No hay dudas que este tipo es la pieza clave de este campeonato, el rompe rachas; así que si, honor a quien honor merece.

A special mention must also be made to the architect of all this. In the middle of the season, there was an important "move" in this team, a change of management and coaching staff because the results were not coming. They decided to bring in a man who knows what it means to wear that shield and uniform, to the point that his number, 13, has been retired. Oswaldo Guillen, the only Venezuelan manager who has won a World Series with the Chicago White Sox after 88 years, did the same with the La Guaira Sharks and led them to be champions after 38 years. There is no doubt that this guy is the key piece of this championship, the streak breaker; so yes, honor to whom honor is due.

Ahora me pregunto, ¿volveremos a ver a este equipo tal cual lo vimos en esta temporada? - mi respuesta es no. Si bien es verdad que creo que para la 2024-2025 se encargarán de traer a los jugadores necesarios para mantener la competitividad estos "caballos" como Maikel, Ronald, Rocchio, etc veo complicado que se vuelvan a poner la camisa. ¿Por qué lo pienso? - pues porque la razón de ser del porque ellos vinieron en estos últimos años es precisamente para buscar el campeonato, ya que lo consiguieron para ellos el trabajo está hecho. De hecho Maikel en sus redes ya dijo que volvería en par de años, que era momento de descansar.

Now I wonder, will we see this team as we saw it this season again? - My answer is no. While it is true that I believe that for the 2024-2025 season they will bring in the necessary players to maintain the competitiveness of these "horses" like Maikel, Ronald, Rocchio, etc. I see it complicated for them to put on the shirt again. Why do I think so? - Because the reason why they came in recent years is precisely to seek the championship, since they got it for them the job is done. In fact Maikel in his networks already said that he would return in a couple of years, that it was time to rest.

a

Fuente.

Y otra prueba de esto es la venidera Serie del Caribe que comienza el día de hoy en Miami. El equipo que va a representar a Venezuela y acá hago una salvedad, (para mi este es un torneo de equipos más no de países porque para eso está el Clásico Mundial), es muy diferente al equipo que quedó campeón hace unos días. Esto pasa por los diferentes compromisos que tiene los jugadores con sus equipos en MLB, temas de visado y porque simplemente quieren tomarse un descanso. Ahora estamos ante una alineación que es un híbrido de varios equipos y que esa química y funcionamiento que vimos es muy probable que ya no esté. Pero bueno, tampoco me hagan mucho caso, capaz vamos y ganamos la Serie y todos felices porque el béisbol es así, impredecible.

And another proof of this is the upcoming Caribbean Series that starts today in Miami. The team that will represent Venezuela, and here I make a caveat, (for me this is a tournament of teams not countries because that is what the World Classic is for), is very different from the team that was champion a few days ago. This happens because of the different commitments that the players have with their MLB teams, visa issues and because they simply want to take a break. Now we are facing a lineup that is a hybrid of several teams and that chemistry and performance that we saw is very likely gone. But well, don't pay too much attention to me either, maybe we will win the Series and everyone will be happy because baseball is like that, unpredictable.

En fin, tenemos nuevo campeón en nuestra pelota y fue gracias a un equipo funcional en casi todas sus líneas. Un equipo compacto, con química, con ofensiva, defensiva, pitcheo, con un cuerpo técnico que supo manejar y enderezar el rumbo y sobre todo por una fanaticada que siempre estuvo ahí. Si hay unos fanáticos que son fieles y que nunca perdieron la esperanza son los de este equipo y lo digo por experiencia ya que tengo amigos que nunca habían visto a su equipo ganar y aún así seguían alentando hasta el final. Se acabó la espero y la pava, finalmente este fue el año y los Tiburones de la Guaira son los campeones del beisbol de Venezuela.

Finally, we have a new champion in our baseball and it was thanks to a functional team in almost all its lines. A compact team, with chemistry, with offense, defense, pitching, with a coaching staff that knew how to manage and straighten the course and above all by a fan base that was always there. If there are any fans that are faithful and never lost hope, it is the fans of this team, and I say this from experience since I have friends who had never seen their team win and still kept cheering until the end. The wait and the kettle is over, finally this was the year and the Tiburones de la Guaira are the champions of Venezuelan baseball.

a

Fuente.

Bueno amigos, por hoy es todo espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well friends, that's all for today I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!

spanish deportes sports opinion analisis beisbol baseball palnet neoxian creativecoin
0
0
0.000
4 comments
avatar

Amigo quiero hacerte una pregunta... Se sabe si Guillén continuará al mando del equipo?

Por otra parte es difícil repetir el campeonato, no solo por lo que mencionas , sino porque creo que el resto de equipos tratará de impedirlo , en este final los Cardenales de Lara se sumaron tarde a la fiesta y no dudo que hagan todo par a quitarle el trofeo a la Guaira

Muy buen post , aunque no sea tú equipo, es un lindo detalle

0
0
0.000
Reply
avatar

Lo de la ratificación no se sabe aún pero todo pareciera indicar que si, no veo razones para que no siga.

Desde hace muchos años no se ve un bicampeonato, es muy complicado eso. Pero habrá que ver cómo se arman en Octubre, no sé si todos los caballos vendrán pero veremos. Lara no da miedo amigo jaja, a pesar de que dominaron mucho en la temporada al final se desinflaron al punto de no ser nada competitivos.

Gracias por leer, hermano!

Saludos!!

0
0
0.000
Reply
avatar

Lo de Ozzie Guillen es para destacar, pero más allá de eso lo destacable es que Los Tiburones de la Guaira hayan obtenido el título después de tanto tiempo. De verdad me alegro mucho por la fanaticada, espero puedan tener una actuación digna en la Serie del Caribe. Saludos!

0
0
0.000
Reply