Regreso victorioso al Búnker Granate // Victorious return to the Garnet Bunker [ESP // ENG]

El viernes 7 de julio de 2023, Carabobo FC volvió a jugar en casa tras un receso de casi un mes en la Primera División del FUTVE. Para mí, este partido contra los ucevistas significó mucho, ya que pude disfrutar nuevamente de un encuentro desde la tribuna principal después de nueve meses. En la primera vuelta de la Liga FUTVE, estuve asistiendo a algunos partidos en la tribuna popular del coloso de la Bolívar. Ahora, situado en el área designada para prensa, pude apreciar cada detalle de un partido en el que los locales sufrieron para vencer a la visita.

On Friday, July 7, 2023, Carabobo FC returned to play at home after a break of almost a month in the FUTVE First Division. For me, this match against the ucevistas meant a lot, as I was able to enjoy a match again from the main stand after nine months. In the first round of the FUTVE League, I was attending some matches in the popular stand of the Bolivar colossus. Now, located in the area designated for the press, I was able to appreciate every detail of a match in which the locals suffered to beat the visitors.

Juan Domingo Tolisano eligió un once no habitual, pero confiable, pues en el mercado de mitad de temporada, Carabobo incorporó piezas importantes a su plantilla. UCV, a pesar de contar con uno de los mejores futbolistas en la historia del conjunto valenciano, no representaba en los papeles un gran peligro. Sin embargo, como nada está escrito, pudimos apreciar un duelo donde, en pasajes del partido, los de Caracas merecían llevarse algún punto.

El conjunto de Daniel Sasso se adelantó primero en el marcador con un gol de Joel "Bicicleta" Infante al minuto 22. A pesar de las constantes llegadas de los carabobeños, no se atrevieron a rematar al arco cuando tenían la más mínima oportunidad y terminaron pagándolo caro. Sin embargo, la reacción no tardó en llegar, pues Michael Covea empató las acciones con un cabezazo cuatro minutos más tarde.

Cuando parecía que el primer tiempo terminaría 1-1, llegó el segundo y último gol del partido. En esta ocasión, Juan Carlos Ortiz centró con potencia el esférico que terminó en la cabeza de un jugador ucevista que no pudo despejar bien y mandó el balón a su propio arco.

Juan Domingo Tolisano chose an unusual but reliable eleven, because in the mid-season market, Carabobo added important pieces to its squad. UCV, despite having one of the best players in the history of the Valencian team, did not represent a great danger on paper. However, as nothing is written, we could appreciate a duel where, in some parts of the match, the Caracas team deserved to take a point.

Daniel Sasso's team took the lead first with a goal by Joel "Bicicleta" Infante in the 22nd minute. Despite the constant arrivals of the Carabobeños, they did not dare to shoot at goal when they had the slightest opportunity and ended up paying dearly for it. However, the reaction did not take long to arrive, as Michael Covea tied the actions with a header four minutes later.

When it seemed that the first half would end 1-1, the second and last goal of the match arrived. On this occasion, Juan Carlos Ortiz crossed the ball with power that ended up on the head of a Ucevista player who could not clear well and sent the ball into his own goal.

En el segundo tiempo, ambos equipos hicieron cambios en busca de otro gol, pero ambos guardametas mantuvieron sus porterías cerradas, lo cual dejó el partido con el mismo marcador con el que inició la segunda mitad.

En lo personal, me gustó mucho el partido de Bagayoko, quien, a pesar de no ser un titular habitual, demostró en varias ocasiones su gran lectura de juego y su capacidad para perfilarse de gran manera, algo no muy común en el jugador venezolano, a excepción de los que han pasado por Europa. Me encantaría ver una dupla entre él y Gustavo González, que para mí es el mejor mediocampista defensivo de la actual temporada.

El margen de mejora sigue siendo muy amplio para un conjunto carabobeño que apunta a su primera estrella y que ha traído a jugadores para ello. Veremos qué depara el futuro y si finalmente alcanzarán su primera final este año.

In the second half, both teams made changes in search of another goal, but both goalkeepers kept their goals closed, which left the game with the same score with which it started the second half.

Personally, I really liked the game of Bagayoko, who, despite not being a regular starter, demonstrated on several occasions his great reading of the game and his ability to profile in a great way, something not very common in the Venezuelan player, except for those who have spent time in Europe. I would love to see a duo between him and Gustavo Gonzalez, who for me is the best defensive midfielder of the current season.

The margin for improvement is still very wide for a Carabobeño team that is aiming for its first star and has brought in players to do so. We will see what the future holds and if they will finally reach their first final this year.