[ Esp - Eng ] Semana 15 | Resumen del partido entre New Orleans Vs Tampa Bay Buccaneers 🏈 Week 15 | New Orleans vs Tampa Bay Buccaneers Game Recap by @jakim7 🇻🇪

avatar

Fuente | Source


Hola apreciados lectores , ya pisamos la semana 15 de la temporada regular, se acerca el final de la temporada, y se empiezan a divisar las franquicias que ya matemáticamente tienen sus boletos para la postemporada, y también los equipos ya eliminados, sin chance alguno de revertir sus estadísticas. Es de destacar que los jugadores que dan positivo para Covid-19 vienen aumentando cada semana pero para esta el pico se salió de control, según un comunicado oficial de la NFL, en los últimos 5 días 151 jugadores han dado positivo, en otras palabras están fuera de juego el 6% de los jugadores de la liga, y lo alarmante es que la mayoría son asintomáticos.

Hello dear readers, we already stepped on the week 15 of the regular season, the end of the season is approaching, and we begin to see the franchises that already mathematically have their tickets for the postseason, and also the teams already eliminated, without any chance to reverse their statistics. It is noteworthy that players testing positive for Covid-19 have been increasing every week but for this week the peak is out of control, according to an official statement from the NFL, in the last 5 days 151 players have tested positive, in other words 6% of the players in the league are out of the game, and the alarming thing is that most of them are asymptomatic.

El juego divisional - Sur de la conferencia nacional entre New Orlens Saints Vs Tampa Bay Buccaneers , se llevó a cabo en el mítico Raymond James Stadium, también conocido bajo el nombre Ray Jay, ubicado en la ciudad de Tampa en el estado de La Florida, este gigantesco estadio al aire libre posee capacidad 65.618 espectadores, entre sus insignias están el haber acogido 3 super tazones ( XXXV, XLIII y LV ), así la sede en 2017 dE la final del fútbol universitario de la NCAA .

The divisional game - South of the national conference between New Orleans Saints Vs Tampa Bay Buccaneers , was held at the legendary Raymond James Stadium, also known under the name Ray Jay, located in the city of Tampa in the state of Florida, this gigantic outdoor stadium has capacity 65. 618 spectators, among its insignia are having hosted 3 super bowls (XXXV, XLIII and LV), as well as the headquarters in 2017 of the NCAA college soccer final.



Fuente | Source | Panorámica del Raymond James Stadium | Tampa Bay Buccaneers


Aspectos ofensivos relevantes | Relevant offensive aspects

New Orleans Saints | Este franquicia ocupa el puesto # 20 entre las ofensivas de la liga, un tiempo atrás fue una de las más potentes e impenetrables, llegando a estar en el selecto top 5, antes de este juego ocupa el 2do lugar de la conferencia nacional - división Sur , antes de este partido estos son sus números: Ganados 6 - Perdidos 7, como locales 2-4 , visitantes 5-3 , división 2-2 , conferencia 5-5 , en cuanto a touchdowns se ubican en el puesto 16 con 25, en puntos están en el puesto 17 con 313 , en cuanto a yardas a la defensiva se ubican en el puesto 6 con 4.716. La ofensiva es comandada por el mariscal de campo Taysom Hill #7, de 31 años de edad, y experiencia de 5 temporadas, no fue drafteado , fue firmado con la condición: Agente libre no reclutado | undrafted free agent, después del draft de 2017 , proviene de la Universidad Brigham Young, lo encontramos en la posición 44 del ranking de mariscales de campo de la NFL , su rating como pasador a la fecha es de 67 puntos.



New Orleans Saints | This franchise ranks # 20 among the league's offenses, a time ago was one of the most powerful and impenetrable, reaching the select top 5, before this game ranks 2nd in the national conference - South division , before this game these are their numbers: Wins 6 - Losses 7, as home 2-4 , visitors 5-3 , division 2-2 , conference 5-5 , in touchdowns they rank 16th with 25, in points they rank 17th with 313 , in defensive yards they rank 6th with 4. 716. The offense is commanded by quarterback Taysom Hill #7, 31 years old, and experience of 5 seasons, was not drafted , he was signed with the condition: undrafted free agent, after the 2017 draft, he comes from Brigham Young University, we find him in the 44th position in the ranking of NFL quarterbacks, his rating as a passer to date is 67 points.

Tampa Bay Buccaneers | Este equipo es el campeón del super tazón 55, en la actualidad lideran la mayoría de las estadísticas de la liga, esto gracias en parte a que cuentan entre sus jugadores a el único que posee 7 anillos de campeón, la leyenda Tom Brady son en la actualidad el 2do. mejor equipo de toda la NFL , ya que poseen el 2do mejor porcentaje de victorias de la liga con 0.714 y también liderizan su división, de hecho ya tienen asegurada matemáticamente su participación en los playoffs . Su ofensiva es su mejor arma, la misma ocupa el sitial de honor, son la #1 de la liga, y está liderizada por Tom Brady , quien lidera los siguientes departamentos en la actual temporada: 1ero en pases completos con 404 | 1ero en yardas con 4.348 | 1ero en touchdowns con 36 .




Fuente | Source

Tampa Bay Buccaneers | This team is the champion of Super Bowl 55, they currently lead most of the league statistics, this thanks in part to the fact that they have among their players the only one who has 7 championship rings, the legend Tom Brady, they are currently the 2nd best team in the NFL, as they have the 2nd best winning percentage in the league with 0.714 and also lead their division, in fact they have already mathematically assured their participation in the playoffs. Their offense is their best weapon, it occupies the place of honor, they are #1 in the league, and is led by Tom Brady , who leads the following departments in the current season: 1st in pass completions with 404 | 1st in yards with 4,348 | 1st in touchdowns with 36 .

Aspectos defensivos relevantes | Relevant defensive aspects

New Orleans Saints, son la defensiva #17, sobresaliendo en la línea ofensiva el liniero defensivo Demario Davis #56 con 95 tacles en la temporada regular.



Fuente | Source

New Orleans Saints, are the #17 defense, with standout offensive line defensive lineman Demario Davis #56 with 95 tackles in the regular season.

Tampa Bay Buccaneers | La defensiva de los Bucaneros es la #15, y ocupan el 6to puesto en perdidas de balones forzadas por la defensiva, destaca en la línea ofensiva el trabajo formidable del liniero defensivo Devin White # 45, con la sorprendente cifra de 118 tacles a lo largo de la temporada.



Fuente | Source

Tampa Bay Buccaneers | The Buccaneers' defense is ranked #15, and they rank 6th in defensive forced fumbles, the offensive line features the formidable work of defensive lineman Devin White #45, with an astounding 118 tackles on the season.


Serie histórica entre New Orleans Saints Vs Tampa Bay Buccaneers | Historic series between New Orleans Saints Vs Tampa Bay Buccaneers

La serie histórica de estos 2 equipos en 59 juegos es dominada New Orleans Saints : 38 ganados - 21 perdidos , en cuanto a rachas históricas ganadoras, los Santos han ganado los 6 últimos encuentros, en la presente temporada los Santos ganaron 36 a 27 el 31 de Octubre de 2021.

Fuente | Source

The historical series of these 2 teams in 59 games is dominated New Orleans Saints : 38 won - 21 lost , in terms of historical winning streaks, the Saints have won the last 6 meetings, in the current season the Saints won 36 to 27 on October 31, 2021.




📺

Mis apreciaciones del partido || My assessment of the match

El duelo divisional lo disfrutamos a traves de la cadena deportiva ESPN, en horario estelar del famoso Sunday Night Football, el partido comenzó a las 08:20 PM , hora de Barranquilla, Colombia.

The divisional duel was broadcasted on the ESPN sports network, in prime time of the famous Sunday Night Football, the game started at 08:20 PM, Barranquilla, Colombia time.


american-football.png

1er Cuarto | La patada inicial del juego la ejecutaron los Bucaneros de Tampa Bay, por lo que la 1era serie ofensiva correspondió a New Orleans pero estos tuvieron que despejar el ovoide al no encontrar avances significativos para anotar, la defensa de los Bucaneros hizo lo propio para detenerlos. Cuando le tocó el turno ofensivo a los Bucaneros, la defensa de los Santos le intercepta el 1er pase que lanza Tom Brady, pero los oficiales decretan pase incompleto razón por la cual se anula la intercepción, y Tampa Bay tuvo que despejar el balón, esta acción la materializó New Orleans y en el minuto 5:44 anotaron un gol de campo de 39 yardas ,y así poner el marcador 3 a 0 a favor de New Orleans, cuando le tocó a Tampa Bay la defensiva contraria los paró en seco y no pudieron anotar.

1st Quarter | The kickoff was taken by the Tampa Bay Buccaneers, so the first offensive series corresponded to New Orleans but they had to clear the ball because they did not find significant advances to score, the Buccaneers defense did the same to stop them. When it was the offensive turn of the Buccaneers, the defense of the Saints intercepted the 1st pass thrown by Tom Brady, but the officials decreed incomplete pass, reason for which the interception was annulled, and Tampa Bay had to clear the ball, this action was materialized by New Orleans and in the 5th minute: 44 they scored a 39 yard field goal ,and thus put the score 3 to 0 in favor of New Orleans, when it was Tampa Bay's turn the opposing defense stopped them in their tracks and they could not score.



american-football.png

2do Cuarto | Pudimos ser testigos de como la defensiva de New Orleans nos recreaba con su fortaleza y cohesion de tiempos de antaño, donde llegaron a ser la 5ta mejor de la NFL, pues con la actuación que desempeñó la línea defensiva fue imposible que Tom Brady y toda la ofensiva de los Bucaneros avanzaran, los golpes y capturas al mejor jugador de la historia no pasaron por alto, y nuevamente los Santos volvieron a conseguir un gol de campo de 35 yardas que elevó el score 6 a 0 a favor de New Orleans.

2nd Quarter | We were able to witness how the New Orleans defense recreated us with its strength and cohesion of times of yesteryear, where they were the 5th best in the NFL, because with the performance of the defensive line it was impossible for Tom Brady and the entire Buccaneers offense to advance, the hits and catches to the best player in history did not go unnoticed, and again the Saints got a field goal of 35 yards that raised the score 6 to 0 in favor of New Orleans.



american-football.png

3er Cuarto | Este cuarto definió en nuestra opinión lo que pasaría, en otras palabras la defensiva de los Santos jugó tan bien que logró que el campeón actual fuera blanqueado en un cuarto, esto molestó mucho a Brady, a quien se pudo ver en la banca furioso y estrellando contra el piso una Tablet de jugadas. En cuanto a la ofensiva de New Orleans comandada por Tayson Hill #7 , consideramos que no estuvo a la altura de la defensiva, a nuestro parecer la ofensiva de New Orleans nos dejo un mal sabor, en este cuarto no hubo anotación por ninguna de las 2 franquicias, los parciales del juego quedaron igual al cuarto anterior 6 a 0 a favor de New Orleans.

¿El peor partido en la carrera de Tom Brady? 👀 pic.twitter.com/YXn7LFJakN

— Sangre NFL💉🏈 (@SangreNFL) December 20, 2021

Fuente | Source

3rd Quarter | This quarter defined in our opinion what would happen, in other words the Saints defense played so well that they managed to get the current champion to be whitewashed in one quarter, this bothered Brady, who could be seen on the bench furious and crashing against the floor a Tablet of plays. As for the New Orleans offense led by Tayson Hill #7, we consider that it was not up to the defensive, in our opinion the New Orleans offense left a bad taste, in this quarter there was no touchdown for any of the 2 franchises, the partials of the game were equal to the previous quarter 6 to 0 in favor of New Orleans.



american-football.png

4to Cuarto | En nuestra opinión este fue el cuarto de la consagración de la línea ofensiva de los Santos, lograron masacrar en el buen sentido de la palabra a Tom Brady, en este cuarto tampoco el señor de los anillos pudo revertir la paliza y mucho menos la blanqueada que le propinó New Orleans, en total a Brady lo capturaron en 4 oportunidades, esta tanda de golpes los acusará Tom Brady en los próximos días, por lo que pedimos que se restablezca pronto. Como si fuera poca la humillación al equipo campeón, New Orleans faltando 7:28 minutos anotaría un gol de campo de 42 yardas de distancia, por su parte Tampa Bay a pesar de insistir en anotar no pudo poner número al blanqueo en casa, y con el sabor de victoria en los labios para los Santos de poner un gris en la hoja impecable de servicios de la leyenda Tom Brady, ya que este nunca había sido blanqueado como local desde el 2006, el juego quedó 9 a 0 a favor de New Orleans.

4th Quarter | In our opinion this was the quarter of the consecration of the Saints offensive line, they managed to massacre Tom Brady in the good sense of the word, in this quarter the lord of the rings could not reverse the beating and much less the whitewashing that New Orleans gave him, in total Brady was caught 4 times, this round of blows will accuse Tom Brady in the coming days, so we ask that he recovers soon. As if the humiliation to the champion team was not enough, New Orleans with 7:28 minutes left would score a 42-yard field goal, on the other hand Tampa Bay despite insisting on scoring could not put number to the whitewash at home, and with the taste of victory on the lips for the Saints to put a gray in the impeccable sheet of services of the legend Tom Brady, since this had never been whitewashed as a local since 2006, the game was 9 to 0 in favor of New Orleans.


FHBgaVJUcAAx9Sj.jpg

Fuente | Source | Twitter NFL México




Claves del partido | Match keys

Debemos confesar que no habíamos visto desde hace mucho tiempo una blanqueada tan elaborada a un rival como la que construyeron los héroes de la línea defensiva de New Orleans, quienes junto a el equipo de juegos especiales, encabezado por su pateador, Brett Maher # 19, ganaron un importante partido que los mantiene con vida y bastante chance de mira a los playoffs. La ofensiva de Tampa Bay hizo los números para ganar el partido en todas las estadísticas ofensivas pero New Orleans hizo la tarea para no permitírselos, estos son los números defensivos que vencieron a los Bucaneros: 71 tacles y 4 capturas de mariscal de campo | 6 puntos anotados por los equipos especiales. Destacamos la brillante actuación de los linieros defensivos: C.J. Gardner-Johnson, Demario Davis, David Onyemata , Cameron Jordan, fueron a nuestro entender y el pateador los arquitectos de la victoria que evitó la coronación como lideres de la conferencia a los Bucaneros.

We must confess that we had not seen for a long time such an elaborate whitewashing of an opponent as the one built by the heroes of the New Orleans defensive line, who together with the special teams team, led by their kicker, Brett Maher #19, won an important game that keeps them alive and with a good chance of making the playoffs. Tampa Bay's offense did the numbers to win the game in all offensive statistics but New Orleans did the homework to not allow them, these are the defensive numbers that beat the Buccaneers: 71 tackles and 4 quarterback catches | 6 points scored by the special teams. We highlight the brilliant performance of the defensive linemen: C.J. Gardner-Johnson, Demario Davis, David Onyemata, Cameron Jordan, were in our opinion and the kicker the architects of the victory that prevented the crowning as leaders of the conference to the Buccaneers.



Fuente | Source | Todas las estadísticas de este post son números oficiales de NFL.COM


Translated with
www.DeepL.com/Translator
(free version)
✔️

Iconos diseñados por
Icons designed by
max.icons from www.flaticon.com


Descargo de responsabilidad | Disclaimer
✔️

2021 NFL Enterprises LLC. NFL y el diseño del escudo de la NFL son marcas registradas de la National Football League.Los nombres de los equipos, los logotipos y los diseños de los uniformes son marcas registradas de los equipos indicados. Todas las demás marcas comerciales relacionadas con la NFL son marcas comerciales de la National Football League. Imágenes de la NFL © NFL Productions LLC.

2021 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL shield design are registered trademarks of the National Football League.The team names, logos and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated. All other NFL-related trademarks are trademarks of the National Football League. NFL footage © NFL Productions LLC.





0
0
0.000
3 comments
avatar

Fuerte juego de defensiva. La verdad no recuerdo haber visto un juego de Brady en el que se marchara sin puntos. Bien por los Santos!. Gracias por el excelente resumen @jakim7. Ya ansioso que llegue la postemporada..

0
0
0.000