[ Esp - Eng ] 1er Partido Internacional de la temporada desde Londres | Semana 5 | New York Jets Vs Atlanta Falcons 🏈 1st International Game of the season from London | Week 5 - | New York Jets Vs Atlanta Falcons
Después de dos años la emoción de la NFL regresa al Reino Unido, hoy traemos al feed de @fulldeportes lo sucedido en el 1er partido internacional de la temporada regular 2021 correspondiente a la semana 5, entre los New York Jets y los Atlanta Falcons desde la capital de Inglaterra, la ciudad de Londres, el partido se jugó en el Tottenham Hotspur Stadium, que tiene una capacidad para 62.850 espectadores, y es la casa del equipo de fútbol Tottenham de la Premier League; para este partido la cancha tuvo que ser acondicionada y adaptada de manera radical para este gran evento, que se jugó el domingo 10 de octubre de 2021 a las 02:30 pm (08:30 AM hora de México y 09:30 AM hora de Venezuela), podemos decir que el ambiente en el estadio fue similar al que se vive en cualquier estadio de Estados Unidos donde se practica este fascinante deporte. Esperamos que los juegos internacionales de temporada regular de la NFL vuelvan a realizarse en México, en el estadio Azteca, el último juego en ese país fue el 19 de Noviembre de 2019, por decisión de la liga en la temporada regular 2021 debido al protocolo Covid-19 solo se llevarán a cabo 2 juegos en Londres, por lo que se descartaron los 2 juegos a realizarse en Ciudad de México, por lo que este post corresponde al 1ero de ellos.
After two years the excitement of the NFL returns to the United Kingdom, today we bring to the feed of @fulldeportes what happened in the 1st international game of the regular season 2021 corresponding to week 5, between the New York Jets and the Atlanta Falcons from the capital of England, the city of London, the match was played at Tottenham Hotspur Stadium, which has a capacity of 62. 850 spectators, and is the home of the Premier League Tottenham soccer team; for this match the field had to be conditioned and adapted in a radical way for this great event, which was played on Sunday, October 10, 2021 at 02:30 pm (08:30 AM Mexico time and 09:30 AM Venezuela time), we can say that the atmosphere in the stadium was similar to that experienced in any stadium in the United States where this fascinating sport is practiced. We hope that the NFL regular season international games will be held again in Mexico, in the Azteca stadium, the last game in that country was on November 19, 2019, by decision of the league in the 2021 regular season due to the Covid-19 protocol only 2 games will be held in London, so the 2 games to be held in Mexico City were discarded, so this post corresponds to the 1st of them.
The NFL takes over @SpursStadium. ⚽️➡️🏈 @NFLUK
— NFL (@NFL) October 9, 2021
📺: #NYJvsATL -- Sunday 9:30am ET on @nflnetwork
📱: NFL App pic.twitter.com/gi4aUvbJxt
Antes de comenzar a hablar de los pormenores del juego, nos parece propicia la ocasión para mostrar los números de estos equipos en sus respectivas series particulares a lo largo de la historia, a continuación mostramos a nuestros lectores las estadísticas correspondientes:
Before we start talking about the details of the game, it seems appropriate to show the numbers of these teams in their respective series throughout history, below we show our readers the corresponding statistics:
Serie histórica entre New York Jets Vs Atlanta Falcons Historic series between New York Jets Vs Atlanta Falcons
Como podemos apreciar los Atlanta Falcons tienen a su favor la serie histórica particular, así como también a favor las quinielas que se juegan en las casas de apuestas de las Vegas, este juego en particular tiene muchas expectativas debido a que veríamos en acción al joven novato de ascendencia Hawaiana, Zach Wilson, mariscal de campo de los New York Jets, quien fue la 2da escogencia de la 1era ronda del draft 2021, y sobre quien se posan las esperanzas de los Neoyorkinos para esta temporada, la firma de Wilson con New York representa un proyecto a largo plazo debido a su juventud , con lo cual el equipo técnico podrá formar a este prospecto e ir desarrollando con la experiencia que vaya adquiriendo su efectividad como mariscal de campo (Quarterbackack Rating - QBR ), la cual antes de este partido se ubica en 63,50% , por otra parte veremos en acción al veterano de 13 temporadas, el mariscal de campo de los Atlanta Falcons, Matt Ryan, el cual presenta antes del partido uno de los mejores QBR de la liga con un envidiable 109,70%. Para este partido los New York Jets llegan con average de 1 juego ganado y 3 perdidos, los Atlanta Falcons llegan con 2 juegos ganados y 2 perdidos, ambos equipos se encuentran en la tablas de posiciones de sus respectivas conferencias en el 4to lugar, los New York Jets pertenecen a la conferencia americana división Este y los Atlanta Falcons a la conferencia nacional división Sur.
As we can see the Atlanta Falcons have in their favor the particular historical series, as well as in favor of the betting pools that are played in the bookmakers of Las Vegas, this particular game has many expectations because we would see in action the young rookie of Hawaiian descent, Zach Wilson, quarterback of the New York Jets, who was the 2nd pick of the 1st round of the draft 2021, and on whom the hopes of the New Yorkers rest for this season, Wilson's signing with New York represents a long-term project due to his youth, with which the coaching staff will be able to train this prospect and develop his effectiveness as a quarterback (Quarterbackack Rating - QBR ) with the experience he acquires, which before this game stands at 63.50% , on the other hand we will see in action the veteran of 13 seasons, the quarterback of the Atlanta Falcons, Matt Ryan, which presents before the game one of the best QBR in the league with an enviable 109.70%. For this game the New York Jets come with an average of 1 game won and 3 lost, the Atlanta Falcons come with 2 games won and 2 lost, both teams are in the standings of their respective conferences in 4th place, the New York Jets belong to the American conference East division and the Atlanta Falcons to the national conference South division.
Mis apreciaciones del partido | My assessment of the match
Vimos a un equipo de Atlanta homogéneo y acoplado como un reloj suizo en todas las fases del juego, es decir a la ofensiva, defensiva, sus equipos especiales concretaron los goles de campo en 3 oportunidades en 3 intentos sumando al marcador 9 puntos, combinación entre el mariscal de Atlanta Matt Ryan y su receptor preferido Kyle Pitts fue arrolladora, ya que produjo 119 yardas en 9 recepciones, por parte de los New York Jets su mariscal Zach Wilson no estuvo alineado efectivamente con sus receptores y corredores, destacamos que en la 2dao mitad del partido New York se plantó mejor a la ofensiva en el terreno y logró acercarse al marcador a tan solo 7 puntos de diferencia, vimos a partir de la 2da mitad del encuentro a una mejor ofensiva de New York destacándose el corredor Michael Carter y el receptor Corey Davis, por la parte defensiva de los Jets no hubo en nuestra opinión acciones destacables que describir. La 1era mitad del partido tuvo marcador de 20 a 3 a favor de Atlanta, la 2da mitad del encuentro tuvo un marcador favorable a Nueva York 17 a 7 , el marcador final en Londres fue la victoria de los Atlanta Falcons 27 a 20 contra los New York Jets .
We saw an Atlanta team homogeneous and coupled like a Swiss watch in all phases of the game, i.e. offense, defense, their special teams made field goals in 3 opportunities in 3 attempts adding 9 points to the scoreboard, the combination between Atlanta's quarterback Matt Ryan and his favorite receiver Kyle Pitts was overwhelming, producing 119 yards in 9 receptions, on the part of the New York Jets their quarterback Zach Wilson was not effectively aligned with his receivers and running backs, We highlight that in the 2nd half of the game New York was better offensively on the field and managed to get closer to the scoreboard with only 7 points of difference, we saw from the 2nd half of the game a better New York offense with the running back Michael Carter and the receiver Corey Davis standing out, on the defensive side of the Jets there were in our opinion no outstanding actions to describe. The 1st half of the game had a score of 20 to 3 in favor of Atlanta, the 2nd half of the game had a score in favor of New York 17 to 7, the final score in London was the victory of the Atlanta Falcons 27 to 20 against the New York Jets.
El ataque terrestre de la ofensiva de los Atlanta Falcons fue a nuestra consideración uno de los elementos claves que incidieron para que estos se hicieran con la victoria. Entre otros aspectos determinantes encontramos que Atlanta obtuvo durante el partido 450 yardas totales versus 230 de New York a quienes le costó mucho el juego aéreo, pensamos que fue debido a la presión ejercida sobre el novato mariscal de New York, Zach Wilson, por parte de la defensiva de Atlanta, la cual estuvo a nuestro parecer arrolladora. Otro aspecto de destacar es que Atlanta tuvo mayor tiempo de posesión del balón, por lo que pudo ambien un total de 75 jugadas ofensivas contra 52 de los Neoyorkinos, el ataque ofensivo por pases aéreos fue determinante para Atlanta, ya que su mariscal, Matt Ryan logró alcanzar con sus receptores 342 yardas en 33 oportunidades en 45 intentos, por su parte el mariscal Zach Wilson, tan solo alcanzó por aire 192 yardas en 19 oportunidades en 32 intentos, otro aspecto del juego determinante que dominó Atlanta fueron las recepciones que lograron sus receptores, estos sumaron en conjunto 108 yardas en 29 acarreos, por su parte la ofensiva de New York y sus receptores sumaron solo 64 yardas en 18 acarreos. Somos de la opinión que los 83 tackles que propinó la defensa de Atlanta a la ofensiva de New York fue el clavo final para enterrar a los Jets, a quienes no les alcanzó el combustible en la defensiva, ya que solo lograron dar 44 tackles a la ofensiva de Atlanta.
In our opinion, the Atlanta Falcons' ground attack was one of the key elements that contributed to their victory. Among other decisive aspects, we found that Atlanta gained 450 total yards during the game versus 230 for New York, who had a hard time in the air, we believe this was due to the pressure exerted on New York's rookie quarterback, Zach Wilson, by the Atlanta defense, which in our opinion was overwhelming. Another aspect to highlight is that Atlanta had more time of possession of the ball, so it was able to achieve a total of 75 offensive plays against 52 of the New Yorkers, the offensive attack by aerial passes was decisive for Atlanta, since its quarterback, Matt Ryan managed to reach with his receivers 342 yards in 33 opportunities in 45 attempts, On the other hand, quarterback Zach Wilson, only reached 192 yards through the air in 19 opportunities in 32 attempts, another aspect of the game that dominated Atlanta were the receptions made by his receivers, who together totaled 108 yards in 29 carries, while the New York offense and its receivers totaled only 64 yards in 18 carries. We are of the opinion that the 83 tackles that the Atlanta defense gave to the New York offense was the final nail to bury the Jets, who did not have enough fuel on defense, since they only managed to give 44 tackles to the Atlanta offense.
www.DeepL.com/Translator
(free version)✔️
2021 NFL Enterprises LLC. NFL y el diseño del escudo de la NFL son marcas registradas de la National Football League.Los nombres de los equipos, los logotipos y los diseños de los uniformes son marcas registradas de los equipos indicados. Todas las demás marcas comerciales relacionadas con la NFL son marcas comerciales de la National Football League. Imágenes de la NFL © NFL Productions LLC.
2021 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL shield design are registered trademarks of the National Football League.The team names, logos and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated. All other NFL-related trademarks are trademarks of the National Football League. NFL footage © NFL Productions LLC.
0
0
0.000
0 comments