My Actifict report: april 4, 2025 - Walking through my community / Caminando por mi Comunidad

English Version

Walking through my community

In today's world few people have the opportunity to live peacefully in a community whose environment is surrounded by trees, beautiful colors and panoramic views, all this accompanied by a fairly good air, a permanently fresh environment and spaces that enjoy good public safety. Many will think that this is a demanding and expensive combination, but the truth is that in Caracas we can find it in almost any space, but in this opportunity I speak to you from one of the popular areas of the city, a place where large buildings of high population density coexist perfectly with a spacious and quiet environment.

Versión en Español

Caminando por mi Comunidad

En el mundo actual pocas personas tienen la oportunidad de vivir tranquilamente en una comunidad cuyo entorno está rodeado de árboles, bonitos colores y vistas panorámicas, todo esto acompañado de un aire bastante bueno, un ambiente permanentemente fresco y espacios que gozan de buena seguridad ciudadana. Muchos pensarán que esta es una combinación exigente y costosa, pero la verdad es que en Caracas la podemos encontrar en casi cualquier espacio, pero en esta oportunidad les hablo desde una de las zonas populares de la ciudad, lugar en donde grandes edificios de alta densidad poblacional conviven a la perfección con un entorno amplio y tranquilo.

On days when there is not so much work and at the same time I do not want to go out so far, I choose to walk through the streets around me, from which I enjoy a 100% city environment, where I find buildings everywhere, but at the same time these contrast with large and peculiar trees, wide streets and small boulevards that give us a mixture of elements that make this space a unique place, in which, being within the same city, we can make an exercise of abstraction, clearing our mind and freeing us from social ties, which often come with a lot of stress and uncomfortable situations.

En los días en donde no hay tanto trabajo y al mismo tiempo no quiero salir tan lejos, opto por pasear por las calles que tengo a mi alrededor, desde las cuales disfruto de un entorno 100% citadino, en donde encuentro edificios por todos lados, pero al mismo tiempo estos contrastan con grandes y peculiares árboles, calles amplias y pequeños bulevares que nos regalan una mezcla de elementos que hacen de este espacio un lugar único, en el cual, estando dentro de la misma ciudad, podemos hacer un ejercicio de abstracción, despejando nuestra mente y librándonos de las ataduras sociales, las cuales en múltiples ocasiones vienen acompañadas de mucho estrés y situaciones incómodas.

I have always said that these streets are part of my expanded space of Comfort, a place where I can walk with total freedom, thinking only about life, its details and difficulties, but always getting the answer to all the questions, the sure path to success and that mental and physical peace that we need so much. As you all know I enjoy walking, taking pictures and breathing deeply, I take each step with my head held high and with a body full of optimism, it is this combination of feelings that allows me to keep moving forward in the midst of a world full of challenges, disappointments and problems, because when you always move forward, it is almost certain that you will achieve the path of success, joy and peace.

Yo siempre he dicho que estas calles forman parte de mi espacio de Confort ampliado, un lugar en donde puedo caminar con total libertad, pensando únicamente en la vida, sus detalles y dificultades, pero consiguiendo siempre la respuesta a todas las interrogantes, el camino seguro hacia el éxito y esa paz mental y física que tanto nos hace falta. Como todos ustedes saben yo disfruto de caminar, tomar fotografías y respirar profundo, doy cada paso con la frente en alto y con un cuerpo lleno de optimismo, es esta combinación de sentimientos, la que me permite seguir avanzando en medio de un mundo lleno de retos, desilusiones y problemas, puesto que cuando se marcha siempre hacia adelante, es casi seguro que se conseguirá el sendero del éxito, la alegría y la paz.

Cameras / Cámaras:

Siragon SP-7200

Location: Urbanization 23 de Enero - Caracas - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Urbanización 23 de Enero - Caracas - República Bolivariana de Venezuela