My Actifict report: december 11, 2024 - An Unexpected Visit / Una Visita Inesperada

English Version

An Unexpected Visit

The University City of Caracas is a space that not only houses the main house of studies of the country, but it is an enclave where we can find a true paradise in the middle of the capital city, in its gardens, forests and buildings runs a perennial breeze that gives us freshness and joy, its walkways are always arranged in a perfect way to be traveled in a calm and quiet way. It is important to emphasize that every corner of this wonderful university campus brings me very pleasant memories, in my student days I took advantage of knowing and discovering each of this wonderful place, therefore, I will always have an interesting and beautiful anecdote to tell when I pass through each of them.

Versión en Español

Una Visita Inesperada

La ciudad Universitaria de Caracas es un espacio que no solo alberga la principal casa de estudios del país, sino que se trata de un enclave en donde podemos encontrar un verdadero paraíso en medio de la ciudad capital, en sus jardines, bosques y edificios corre una brisa perenne que nos regala frescura y alegría, sus caminerías siempre están dispuestas de manera perfecta para ser recorridas de manera calmada y tranquila. Es importante resaltar que cada rincón de esta maravillosa sede universitaria me trae muy gratos recuerdos, en mi época de estudiante aprovecha de conocer y descubrir cada de este maravilloso lugar, por lo tanto, siempre tendré una anécdota interesante y bonita que contar Cuando paso por cada uno de ellos.

When we seek to walk in the middle of a place full of life, but at the same time with a positive atmosphere, is when we find the University City of Caracas, the ideal space for those walks where we seek not to be alone and at the same time where we will have at hand all the goods and services necessary for our tour is totally enjoyable and tailored to our needs.

Cuando buscamos caminar en medio de un lugar lleno de vida, pero al mismo tiempo con una atmósfera positiva, es cuando nos encontramos con la Ciudad Universitaria de Caracas, el espacio ideal para esos paseos en donde buscamos no estar solos y al mismo tiempo en donde tendremos a la mano todos los bienes y servicios necesarios para que nuestro recorrido sea totalmente agradable y ajustado a nuestras necesidades.

Fortunately, I smiled a sunny day, where the brightness of nature allowed me to generate very interesting images, you can also cover the progress of the whole process of restoration of this great architectural work, which really filled me with great enthusiasm and joy, as it is the preservation of a space recognized worldwide as exceptional and where I particularly have many memories and experiences.

Afortunadamente, me sonrío un día soleado, en donde el brillo de la naturaleza me permitió generar imágenes muy interesantes, también puedes cubrir los avances de todo el proceso de restauración de esta gran obra arquitectónica, lo cual realmente me llenó de mucho entusiasmo y alegría, ya que se trata de la preservación de un espacio reconocido mundialmente como excepcional y en donde particularmente tengo muchos recuerdos y vivencias.

It is in these spaces where architecture, art and nature permanently walk hand in hand, complementing each other and growing in an area where tolerance, love and solidarity are the daily values. It is always gratifying to walk and feel the spirit of progress and development that palpitates in an environment like this, I hope to return again very soon, to continue remembering, living and enjoying this heritage of humanity.

Es en estos espacios en donde la arquitectura, el arte y la naturaleza permanentemente caminan tomados de la mano, complementándose de manera mutua y creciendo en un área en donde la tolerancia, el amor y la solidaridad son los valores cotidianos. Siempre es gratificante caminar y sentir el espíritu de progreso y desarrollo que palpita en un ambiente como este, espero volver nuevamente muy pronto, para seguir recordando, viviendo y disfrutando de este patrimonio de la humanidad.

Cameras / Cámaras:

Síragon SP-7200

Location: University City of Caracas - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Ciudad Universitaria de Caracas - Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela