My Actifict report: december 1, 2024 - A Fleeting Walk through City History / Una Caminata Fugaz por la Historia Citadina

English Version

A Fleeting Walk through City History

A few weeks ago I had the opportunity to discover the interior of the Municipal Palace of Caracas, a place full of history, art and an exquisite eclectic style architecture. It is right from that moment when this space became one of my favorites in the city, since it concentrates all those elements that call my attention and which I enjoy in depth, it is for this reason that yesterday I took advantage of the afternoon to take another fleeting tour through its galleries, but this time emphasizing a small photographic exhibition that shows historical images of the urban evolution of the capital city.

Versión en Español

Una Caminata Fugaz por la Historia Citadina

Hace unas semanas tuve la oportunidad de descubrir el interior del Palacio Municipal de Caracas, un lugar lleno de historia, arte y una exquisita arquitectura de estilo ecléctico. Es justo desde ese momento cuando este espacio se convirtió en uno de mis favoritos en la ciudad, ya él concentra todos aquellos elementos que me llaman la atención y los cuales disfruto en profundidad, es por esta razón que el día de ayer aproveché la tarde para dar otro recorrido fugaz por sus galerías, pero en esta oportunidad haciendo énfasis en una pequeña exposición fotográfica que nos muestra imágenes históricas de la evolución urbana de la ciudad capital.

Once again I took the opportunity to slip into the past, discovering the singularities of our origins and enjoying an environment that is simply spectacular. It seems like a lie, but when one is immersed in an activity that turns out to be pleasurable, time passes at an impressive speed, fatigue seems imperceptible and the steps can be counted by thousands, which makes me feel very proud, since it is a joint action that helps me to maintain my rhythm of life and at the same time to generate interesting images and publications.

De nuevo aproveché la oportunidad para escabullirme entre el pasado, descubriendo las singularidades de nuestros orígenes y disfrutando de un entorno que es sencillamente espectacular. Parece Mentira, pero cuando uno se encuentra inmerso en una actividad que resulta ser placentera el tiempo pasa a una velocidad impresionante, el cansancio parece imperceptible y los pasos pueden llegar a contarse por miles, lo cual en particular me hace sentir muy orgulloso, ya que se trata de una acción conjunta que me ayuda a mantener mi ritmo de vida y al mismo tiempo a generar imágenes y publicaciones interesantes.

Walking will always be a good idea to break with routines and enjoy a more serene and peaceful day, but when our feet are directed towards places that we fully enjoy then we are talking about an activity whose value increases exponentially, this because the scope of its benefits can exceed even the limits of our understanding.

Caminar siempre será una buena idea para romper con las rutinas y disfrutar de un día más sereno y tranquilo, pero cuando nuestros pies se dirigen hacia lugares que disfrutamos en su totalidad entonces estamos hablando de una actividad cuyo valor Se incrementa exponencialmente, esto debido a que los alcances de sus beneficios pueden superar incluso los límites de nuestro entendimiento.

Without hesitating for a second I can affirm that I spent a different and happy afternoon, where you can bring me a bit of everyday life and routines, allowing me to take a break that allows me to start off on the right foot this week and in general terms a month that promises to be quite dynamic, where the time to rest will become a real luxury.

Sin dudarlo un segundo puedo afirmar que pase una tarde diferente y feliz, en donde puedas traerme un poco de la cotidianidad y las rutinas, permitiéndome así tomar un respiro que me permita comenzar con buen pie esta semana y en términos generales un mes que promete ser bastante dinámico, en donde los tiempos para descansar se convertirán en un verdadero lujo.

Cameras / Cámaras:

Siragon SP-7200

Location: Caracas Municipal Palace - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Palacio Municipal de Caracas - Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela