My Actifict report: July 14, 2024 - Walking Through the Mall / Caminando por el Centro Comercial

English Version

Walking Through the Mall

In the city of shopping malls, it is almost impossible to go out and not enter one of these establishments, since they are scattered in every corner of the capital, and their structures are striking, grandiose and very modern, inside which we can discover an endless number of products, goods and services that can easily cover all our needs. Caracas is a city whose population is characterized by being very consumerist and that is why shopping malls play a fundamental role in the economic and financial system that gives life to this great city.

Caminando por el Centro Comercial

En la ciudad de los centros comerciales es casi imposible salir y no entrar en alguno de estos establecimientos, ya que los mismos se encuentran repartidos en cada rincón de la capital, además sus estructuras son llamativas, grandiosas y muy modernas, en cuyo interior logramos descubrir un sin fin de productos, bienes y servicios que fácilmente pueden cubrir todas nuestras necesidades. Caracas es una ciudad cuya población se caracteriza por ser muy consumista y es por ello que los centros comerciales juegan un papel fundamental dentro del sistema económico y financiero que le da vida a esta gran urbe.

For the born caraqueño like me it is very common to go for a walk in the vicinity of a shopping mall, since these places have everything you need to enjoy a pleasant and full time, also adjusted to all budgets, with easy access and great security. It is in this way that today I decided to leave my house and go through the city until I reached a sector of the east called Los Dos Caminos. It is right there where I entered the Millennium Mall, the most important in the area and one of those with a more avant-garde architectural style and adjusted to the characteristics of a tropical city like Caracas.

Para el caraqueño nato como yo es muy común salir a caminar a las inmediaciones de un Centro Comercial, puesto que estos lugares cuentan con todo lo necesario para disfrutar de un rato agradable y pleno, además ajustado a todos los presupuestos, con un fácil acceso y gran seguridad. Es de esta forma como el día de hoy decidí salir de mi casa y surcar la ciudad hasta llegar a un sector del este denominado como Los Dos caminos. Es justo allí en donde entre en el Centro Comercial Millennium, el más importante de la zona y uno de los que cuenta con un estilo arquitectónico más vanguardista y ajustados a las características propias de una ciudad tropical como lo es Caracas.

This mall stands out for having several levels, totally open spaces, which are bathed with the wind of the city and wide corridors and bridges with glass railings that generate a delicate, elegant and at the same time very nice environment, which is suitable for walking, strolling and taking lots of pictures, accompanied by a good ice cream, a slice of pizza or a simple but delicious natural juice. I wanted to take a day to simply indulge myself, walk and look at the different store windows that little by little are changing their decorations and give us a glimpse of the new trends in technology, clothing and footwear.

Este centro comercial se destaca por contar con varios niveles, espacios totalmente abiertos, los cuales son bañados con el viento propio de la ciudad y amplios pasillos y puentes con barandillas de cristal que generan un entorno delicado, elegante y al mismo tiempo muy lindo, el cual es el adecuado para caminar, pasear y tomar muchas fotografías, en compañía de un buen helado, algún trozo de pizza o un simple pero delicioso jugo natural. Quise tomarme un día para sencillamente darme un gustito, caminar y mirar las diversas vidrieras de las tiendas que poco a poco van cambiando sus decoraciones y nos regalan un vistazo de las nuevas tendencias en cuanto a tecnología, ropa y calzado.

Cameras / Cámaras:

Siragon SP-7200

Location: Millennium Mall - Municipality of Sucre - Miranda State - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Centro Comercial Millennium - Municipio Sucre - Estado Miranda - República Bolivariana de Venezuela