My Actifict report: July 03, 2024 - Walking and Taking Pictures / Caminando y Tomando Fotografías

English Version

Walking and Taking Pictures

Not every day is the same, while in some days we walk to go to work, in others we do it for pleasure or fun at the shore of a beach, while we make thousands of steps in the middle of an errand, in other occasions we do the same amount, but when we are on our way to a family visit. It is in this way that we can understand that every day and every story is different, but we always find a common factor in walking and that is that we are completely dynamic beings who were given the joy of being able to move by our own means, it is thanks to them that we begin to build a life based on the strength that our legs give us and the distances we can cover with our own effort.

Caminando y Tomando Fotografías

No todos los días son iguales, mientras que en algunos caminamos para ir a nuestro trabajo, en otros lo hacemos por placer o diversión a la orilla en una playa, mientras hacemos miles de pasos en medio de una diligencia, en otras ocasiones hacemos la misma cantidad, pero cuando vamos en camino a una visita familiar. Es de esta forma como podemos comprender que cada día y cada historia es distinta, pero siempre encontramos un factor común caminar y es que somos seres completamente dinámicos a los cuales se nos otorgó la dicha de podernos desplazar por nuestros propios medios es gracias a ellos que comenzamos a construir una vida con base en la fortaleza que nos dan nuestras piernas y a las distancias que podemos cubrir con nuestro propio esfuerzo.

Today while the afternoon was battling between rain and sun I went out to walk between streets, blocks and squares, without a pre-established course, but with a very clear goal, which was to cover my daily quota of steps in order to maintain a rhythm of life that has already become a habit, where constant sport and long walks are synonymous with a healthy body and a happy spirit.

Hoy mientras la tarde se batía entre la lluvia y el sol salí a caminar entre calles, bloques y plazas, sin un rumbo preestablecido, pero con una meta bastante clara, la cual consistía en cubrir mi cuota diaria de pasos para así mantener un ritmo de vida que ya se ha hecho costumbre, en dónde el deporte constante y las caminatas largas son el sinónimo de un cuerpo sano y un espíritu alegre.

Step by step I went further and further and this day that seemed to have no sense became a micro walk where photographs became the protagonists. Thanks to new technologies today in the XXI Century we can enjoy smart phones and digital cameras, which are a true wonder that allow us in a few seconds to capture those images that attract our attention and, therefore, have made the photo walks become an activity that increasingly becomes more relevant in our daily lives, which I consider to be a way of making art while we are exercising.

Paso tras paso fui llegando cada vez más lejos y esta jornada que parecía no tener sentido se convirtió en un micro paseo en donde las fotografías se volvieron las protagonistas. Gracias a las nuevas tecnologías hoy en pleno Siglo XXI podemos disfrutar de teléfonos inteligentes y cámaras digitales, las cuales son una verdadera maravilla que nos permiten en pocos segundos capturar esas imágenes que tanto nos llaman la atención y, por lo tanto, han hecho que los foto paseos se convierta en una actividad que cada vez cobra mayor relevancia en nuestra cotidianidad, el cual Considero que es una forma de hacer arte mientras nos estamos ejercitando.

Cameras / Cámaras:

Siragon SP-7200

Location: Caracas - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Caracas - Republica Bolivariana de Venezuela