Fuente

Hoy en el Santiago Bernabéu dieron inicio a una nueva jornada sabatina en la Liga Española de fútbol. Ésta vez los de Carletto recibieron al Espanyol, equipo que en esta temporada le arrancó puntos al Barcelona y al Atlético de Madrid, ambos encuentros en calidad de visitante. De momento el conjunto 'periquito' marcha en la décimo tercera posición de la tabla, sacándole 2 puntos con un partido más al Almería que está en esa peligrosa antepenúltima posición. Por su parte, los locales quieren seguir cosechando puntos en una Liga que ya parece decantada para los de Xavi y compañía y por supuesto ponerse a tono para la vuelta de Champions en el Bernabéu ante el Liverpool que se jugará a mediados de la próxima semana.

Para este encuentro Ancelotti no pudo contar con Benzema que se cayó de la convocatoria en los últimos días, y con Alaba y Mendy que siguen en proceso de recuperación. Con ésto, el once del Madrid para llevarse los 3 puntos quedaba de la siguiente manera: Courtois; Carvajal, Militao, Nacho, Camavinga; Tchouameni, Kroos, Modric; Valverde, Rodrygo y Vinicius en el centro de ataque.

Nomás iniciar el encuentro y a los 8' minutos, el Espanyol sorprendió dando el primer golpe en el marcador en una pérdida en el mediocampo de Tchouameni, seguida de un buen cambio de frente al costado izquierdo donde Camavinga careció de esa falta de experiencia por no ser su posición natural siendo anticipado por Rubén Sánchez y éste que vió como Joselu entraba solo por el medio para mandarle un preciso pase para que el Ex Alavés y precisamente Real Madrid aplicara la infalible 'Ley del Ex' rematando de primera con la zurda para insertarla en el ángulo superior izquierdo defendido por Thibaut Courtois, que quedó helado ante semejante conversión del delantero español de gran temporada hasta el momento.

Los merengues de a poco y con una progresión lenta como en otros partidos, iba acumulando pases para ir avanzando hacia el arco defendido por otro Ex Madrid, Pacheco. La igualdad de los blancos, llegaría en los pies de Vinicius Jr, que ante la doble marcación que le pusieron enfrente, le dió igual para encararlos y enganchar hacia su pierna más hábil para mandar un excelente disparo pegado al palo e imposible para el Guardameta 'periquito' poniendo las tablas en la pizarra. Con este tanto ya son 18 Goles para el extremo carioca en lo que va de temporada, igualando la línea de Karim Benzema como máximos goleadores del club en lo que va de este curso 22-23.

Today at the Santiago Bernabeu kicked off a new Saturday matchday in the Spanish League. This time Carletto's team received Espanyol, a team that this season took points from Barcelona and Atlético de Madrid, both away matches. At the moment, the 'periquito' team is in the thirteenth position of the table, 2 points ahead of Almeria, which is in that dangerous antepenultimate position. On the other hand, the locals want to continue to collect points in a league that already seems to be in favor of Xavi and company and of course to get ready for the second leg of the Champions League at the Bernabeu against Liverpool, which will be played in the middle of next week.

For this match Ancelotti could not count on Benzema, who was left out of the squad in recent days, and Alaba and Mendy, who are still recovering. With this, Madrid's eleven to take the 3 points was as follows: Courtois; Carvajal, Militao, Nacho, Camavinga; Tchouameni, Kroos, Modric; Valverde, Rodrygo and Vinicius in the attacking midfield.

As soon as the match got underway and after 8' minutes, Espanyol surprised by striking the first blow on the scoreboard when Tchouameni lost the ball in midfield, followed by a good change of front to the left flank where Camavinga lacked that lack of experience for not being his natural position, being anticipated by Rubén Sánchez, who saw how Joselu entered alone in the middle to send a precise pass for the former Alavés and Real Madrid player to apply the infallible 'Law of the Ex', shooting first with his left foot to insert it into the upper left corner defended by Thibaut Courtois, who was frozen before such a conversion of the Spanish striker, who has had a great season so far.

The Merengues, little by little and with a slow progression as in other matches, were accumulating passes to advance towards the goal defended by another Ex Madrid, Pacheco. The equalizer for the Whites came at the feet of Vinicius Jr, who, faced with the double marking that was put in front of him, gave him the same to face them and hook towards his most skilled leg to send an excellent shot against the post and impossible for the 'Periquito' goalkeeper, putting the tie on the board. With this goal, it was 18 goals for the Carioca winger so far this season, equaling Karim Benzema's line as the club's top scorer so far this season 22-23.

Fuente

Después del gol los merengues comenzaron a entrar en confianza y a jugar más liberados. Empezaron a mover el balón con más fluidez y las ocasiones cada vez eran más claras. A 5' minutos del final de la primera parte, llegaría una buena conversión por parte del Madrid en una segunda jugada después de un córner, donde Aurelien Tchouameni tuvo su especie de revancha mandando un exquisito centro de tres dedos para la llegada solo de Éder Militao en el segundo palo que puso un certero cabezazo y la ventaja para los de Ancelotti antes del cierre de los primeros 45' minutos. El central Brasileño ya lleva 7 goles en lo que va de temporada, tomando en cuenta todas las competencias, números que son muy buenos para un defensor central, todo eso sumado a que cada día luce más asentado en la zaga central del Madrid.

La segunda parte fue de muy poco ritmo y un dominio total del juego para el Madrid, casi no hubo ocasiones claras hasta el final del partido, donde Nacho hizo una excelente escapada en solitario dejando atrás a rivales para cederle el balón a Marco Asensio que había entrado en sustitución de Modric, y el Balear que mano a mano no suele fallar y ésta no fue la excepción, definiendo perfectamente al primer palo y sentenciar el resultado 3-1. Victoria para los merengues que por los momentos están a 6 puntos del Barca, que jugará su partido de esta jornada el día de mañana en San Mamés ante el Athletic de Bilbao.

After the goal, the Merengues began to gain confidence and play more freely. They began to move the ball more fluently and the chances were becoming clearer and clearer. Five minutes before the end of the first half, a good conversion by Madrid came in a second play after a corner, where Aurelien Tchouameni had his revenge by sending an exquisite three-finger cross for the arrival of Éder Militao alone at the far post, who put in an accurate header and the lead for Ancelotti's team before the end of the first 45 minutes. The Brazilian center back has already scored 7 goals so far this season, taking into account all competitions, numbers that are very good for a central defender, all this added to the fact that every day he looks more settled in Madrid's central defense.

The second half was of very little rhythm and a total dominance of the game for Madrid, there were almost no clear chances until the end of the game, where Nacho made an excellent solo breakaway leaving behind rivals to give the ball to Marco Asensio who had entered in place of Modric, and Balear who hand to hand does not usually fail and this was no exception, defining perfectly at the near post and sentencing the result 3-1. Victory for the Merengues, who for the moment are 6 points behind Barca, who will play their match of the day tomorrow at San Mamés against Athletic de Bilbao.

Fuente

Conclusiones - Conclusions

Éder Militao fue en mi opinión el hombre más destacado del partido. Creo que ha sido uno de los puntos más altos de la temporada junto con Vinicius y Fede Valverde. Hoy el delantero brasileño fue demasiado desequilibrante y es que es evidente que cuando se concentra en lo que es el juego en sí, dejando de lado todas las polémicas y apartándose de todo el ruido, es un jugador muy serio y está entre los mejores del mundo. Obviamente es muy joven y es normal éste tipo de acciones que creo que con el tiempo y con más madurez las logrará superar. Ahora el Madrid deberá cambiar de chip y ponerse el de Champions, que es el que mejor le sienta y disputar el próximo miércoles el partido de vuelta ante el Liverpool de Klopp en una serie que para mí está muy encaminada.

¡Gracias por acompañarme!

Éder Militao was in my opinion the most outstanding man of the match. I think he has been one of the high points of the season along with Vinicius and Fede Valverde. Today the Brazilian striker was too unbalanced and it is clear that when he concentrates on the game itself, leaving aside all the controversies and away from all the noise, he is a very serious player and is among the best in the world. Obviously he is very young and it is normal this type of actions that I believe that with time and with more maturity he will be able to overcome them. Now Madrid will have to change their chip and put on the Champions League chip, which is the one that suits them best and play next Wednesday's second leg against Klopp's Liverpool in a series that for me is very much on track.

Thanks for joining me!

El texto fue traducido con: Deepl

Fuente