El Manchester United No Pudo Doblegar Al Crystal Palace / Manchester United Could Not Beat Crystal Palace

Fuente

¡Buenas Noches Hivers!

Hoy se jugó un partido postergado correspondiente a la jornada 7 de la Premier League entre el Crystal Palace y el enrachado Manchester United de Erik Ten Hag.

Las Águilas, locales en este encuentro, llegaron con una seguidilla de 3 partidos donde vieron solo la cara de la derrota entre Premier y FA Cup, competición en la que cayeron eliminados en casa ante el Southampton por 2 tantos contra 1. Por su parte el United de Ten Hag está en una dinámica totalmente distinta. Los Diablos Rojos buscaban hoy su décima victoria de manera consecutiva y que les permitiese por los momentos quedar como escoltas del más líder que nunca Arsenal de Mikel Arteta y compañía. Los de Old Trafford vienen de ganar y de hacer respetar su casa ante su rival de Ciudad en un derby lleno de mucha polémica del cuál salieron muy bien parados en la tabla de posiciones.

Hace unos días se dió a conocer la noticia de que el Manchester United llegó a un acuerdo con el Burnley por la cesión del delantero Neerlandés,Wout Weghorst, al conjunto del Teatro De Los Sueños hasta el final de temporada. Recordemos que el atacante de los Países Bajos hizo aquellos dos goles ante Argentina para forzar la prórroga donde lamentablemente para ellos terminaron siendo eliminados ante el equipo que a la postre sería Campeón del Mundo.

Debido a que Anthony Martial tiene algunos problemas con las lesiones, Erik Ten Hag sorprendió a todos al colocar desde el inicio a su compatriota para el día de hoy.

Los once titulares del Neerlandés fueron los siguientes:

Good evening Hivers!

Today was a postponed matchday 7 of the Premier League between Crystal Palace and Erik Ten Hag's in-form Manchester United.

The Eagles, hosts in this match, arrived with a 3-game winning streak where they saw only the face of defeat between Premier and FA Cup, a competition in which they were eliminated at home by Southampton by 2 goals to 1. On the other hand, Ten Hag's United is in a completely different dynamic. The Red Devils were looking for their tenth consecutive victory today, which would allow them to stay behind the leaders, Mikel Arteta and company's Arsenal. The Old Trafford side are coming off the back of a win and a home win over their City rivals in a derby full of controversy from which they came out on top in the standings.

A few days ago it was announced that Manchester United reached an agreement with Burnley for the loan of Dutch striker Wout Weghorst to the team from the Theater of Dreams until the end of the season. Let's remember that the Netherlands striker scored those two goals against Argentina to force extra time where unfortunately for them they ended up being eliminated against the team that would later become World Champions.

Because Anthony Martial has some injury problems, Erik Ten Hag surprised everyone by starting his compatriot today.

The Dutchman's starting eleven was as follows:

Fuente

Los primeros compases del partido fueron dominados por el United que buscó establecerse en campo rival para progresar mediante el juego de buen pie de Bruno Fernandes y Christian Ericksen. El Crystal Palace también estaba parado sistemáticamente de la misma manera que el Manchester pero con matices distintos entre ambos. Las Águilas son un equipo que está mucho más armado para recuperar y hacer un buen trabajo de presión con sus medios para jugar de manera directa y vertical con Zaha y Olise por banda que son en teoría los más peligrosos del equipo. El Delantero es Jean Philippe Mateta que hoy fue muy bien contenido por la pareja de centrales, Lisandro-Varane.

Como venía diciendo, el United solo remató una vez en los primeros minutos y ni siquiera fue a puerta, el primer tiempo fue más un control por parte de los Diablos Rojos pero se les dificultaba mucho progresar debido al prolijo trabajo de los mediocampistas del Palace que hacían un gran trabajo de persecución sobre Ericksen y Bruno. Al final de los primeros 45 minutos, llegaría primero una excelente intervención de David De Gea, sacando un remate del arco de Mateta que terminó por pegar en el larguero para irse al córner. El arquero español tiene estas cosas, a veces hace errores insólitos y se muestra demasiado inseguro durante un partido, pero luego casi siempre te salva. Seguida de esta jugada, llegaría la abertura del marcador por parte de los de Ten Hag. Ericksen y Bruno Fernandes se juntaron para descargar hacia Rashford, el Danés hizo un excelente desmarque entre líneas aprovechando el buen pase en profundidad de Marcus y Ericksen que inició la jugada casi en el medio con Bruno, vió al portugués solo entrando al área para poner un muy lindo gol en la pizarra. Cuando se juntan estos dos, el fútbol del United fluye como el agua. Con esto ambos equipos se fueron al descanso.

The early stages of the match were dominated by United who looked to establish themselves in the opposition half to progress through the good footwork of Bruno Fernandes and Christian Ericksen. Crystal Palace were also systematically parked in the same way as United but with different nuances between the two. The Eagles are a team that is much more set up to recover and do a good job of pressing with their midfielders to play direct and vertical with Zaha and Olise on the wing who are in theory the most dangerous on the team. The striker is Jean Philippe Mateta who today was very well contained by the pair of central defenders, Lisandro-Varane.

As I was saying, United only shot once in the first minutes and it wasn't even on target, the first half was more of a control by the Red Devils but it was very difficult for them to progress due to the neat work of the Palace midfielders who did a great job of chasing Ericksen and Bruno. At the end of the first 45 minutes, an excellent intervention by David De Gea would come first, taking a shot from Mateta's goal that ended up hitting the crossbar to go to the corner. The Spanish goalkeeper has these things, sometimes he makes unusual mistakes and is too insecure during a match, but then he almost always saves you. Following this move, Ten Hag's men opened the scoring. Ericksen and Bruno Fernandes came together to unload to Rashford, the Dane made an excellent run between the lines taking advantage of the good deep pass from Marcus and Ericksen, who started the play almost in the middle with Bruno, saw the Portuguese alone entering the box to put a very nice goal on the board. When these two come together, United's soccer flows like water. With this both teams went to the break.

Fuente

El complemento del partido fue casi calcado a la primera hora de encuentro donde el United tenía el control, era superior pero no lograba encontrar ese último pase para sentenciar el partido y ponerse a pensar en el próximo encuentro ante los Gunners por Premier. El Crystal Palace poco a poco fue agarrando confianza y sigilosamente se fue haciendo con la pelota y con el control del partido. Recuperaban la pelota más cerca del área contraria que de la propia misma. El United tuvo varias oportunidades en las que si decidían mejor cómo progresar de contra podían dar el mazazo definitivo al cotejo, pero no fue de esta manera. El Guardameta De Gea, se fue haciendo cada vez más figura sacando un cabezazo a quema ropa de Mateta, y teniendo varias intervenciones para evitar la caída de su arco.

En el tiempo añadido llegaría una falta cerca del área para los locales, una de las últimas jugadas del encuentro. El encargado de cobrar el tiro libre fue el extremo Michael Olise, que hizo un lanzamiento magistral en todo sentido de la palabra, una verdadera joya, el remate fue a dar al ángulo izquierdo de De Gea que no pudo hacer nada ante salvajada de disparo. El United buscó la victoria en los últimos 3 minutos que le quedaba, pero el Palace aguantó bien la embestida diabólica llevándose así un punto para seguir en esos puestos medios tranquilos de la tabla, quedando a 9 lejanos puntos de la zona de descenso.

The second half of the match was almost the same as the first hour of the match, where United was in control, was superior but could not find that last pass to finish the game and start thinking about the next match against the Gunners in the Premier League. Crystal Palace gradually gained confidence and stealthily took control of the ball and the match. They recovered the ball closer to the opponent's area than to their own. United had several opportunities in which if they decided better how to progress on the counter they could give the definitive blow to the match, but it was not this way. Goalkeeper De Gea became more and more important, saving a header from Mateta, and making several interventions to avoid the fall of his goal.

In stoppage time, the home team was fouled near the area, one of the last plays of the match. The free kick was taken by the winger Michael Olise, who made a masterful shot in every sense of the word, a real gem, the shot went into the left corner of De Gea who could not do anything about the wild shot. United looked for the victory in the last 3 minutes left, but Palace held well the diabolical onslaught and took a point to remain in those quiet middle positions of the table, being 9 points away from the relegation zone.

Fuente

El Manchester United se enfrentará al Arsenal en la próxima jornada buscando recortar algunos puntos para que no sea tan abierta la brecha entre el primer lugar y los demás que le siguen. Ten Hag no podrá contar con Casemiro ya que hoy estaba apercibido y recibió una amarilla en el final del partido.

Con esto hemos llegado al final de este Post. ¡Muchas Gracias por acompañarme! ¡Nos vemos en la próxima!

Manchester United will face Arsenal in the next matchday looking to cut some points so that the gap between the first place and the others that follow them is not so wide. Ten Hag will be without Casemiro as he was suspended today and received a yellow late in the game.

This brings us to the end of this post. Thank you very much for joining me, see you next time!

Fuente

Todos los textos fueron traducidos con Deepl