Un triunfo para sepultar años de problemas (SPA-ENG)
Ni yo ni ningún ser humano que no sea alguien de la justicia, puede juzgar a un igual, menos todavía cuando no se conocen todos los entretelones del caso y nuestra principal fuente de información es el periodismo que en ocasiones puede tomar partido por algún bando dependiendo de diversos factores y sin atenerse exclusivamente a los hechos y acciones.
Por eso voy a hablar de lo estrictamente deportivo, aunque debo mencionar que el personaje de este artículo salió hace poco de la cárcel luego de cumplir una sentencia efectiva por violencia de género.
Y no estoy hablando de Dani Alves ni tampoco de Robinho que según entiendo todavía tiene un largo tiempo por cumplir en prisión, tampoco de Javi de Pedro ni del ex jugador de Boca Juniors Sebastián Villa, como verán la lista de futbolistas es larga, algo ocurre con eso.
Estoy hablando de Ángel Cabrera, un extraordinario golfista compatriota de 54 años nacido en Villa Allende, provincia de Córdoba que ganó dos majors en su carrera y estuvo a punto de ganar un tercero cuando perdió en desempate ante el australiano Adam Scott en 2013. Efectivamente Cabrera obtuvo el Masters de Augusta en 2009 y anteriormente, en el 2007 ganó el US Open en la dificilísima cancha de Oackmont, de esa manera se convirtió en el segundo jugador argentino en ganar torneos mayores luego del "Maestro" Roberto De Vicenzo.
Ni bien cumplió su condena de 32 meses retornó a los courts locales y aunque intentó ir a jugar el Masters de Augusta, al cual tiene derecho de por vida por haberlo ganado, no consiguió la visa, imprescindible para jugar en territorio norteamericano.
Pero se le abrió la puerta de Europa y este fin de semana participó del Paul Lawrie Match Play, un torneo perteneciente al circuito de veteranos de Europa llamado Legends Tour; este tipo de torneos denominados "match play" tiene un formato distinto al de la mayoría de los torneos tradicionales comúnmente denominados "medal play" que se juegan por suma de golpes y todos los inscriptos participan concurrentemente. En cambio, en el tipo match juegan uno contra uno y pasa el ganador quedando eliminado el perdedor, de esa manera se llega a un match final y allí estuvo Cabrera, luego de ganar los 6 encuentros previos se enfrentó en la final al sudafricano James Kingston y se impuso por 2 y 1, es decir que llevaba dos hoyos de diferencia quedando solo uno por jugar por lo que se da por concluido el pleito que, también a diferencia de los torneos tradicionales, no es por suma golpes sino por hoyos ganados.
Algo que llamó la atención fue el haber aceptado la entrevista en inglés, un cambio de actitud importante donde también dejó traslucir su emoción por un retorno exitoso y el haber dejado atrás sus problemas personales. Pocos días atrás tuvo otra buena noticia y es que finalmente la autoridad de migración de los Estados Unidos le otorgó una visa por 10 años, lo que le permitirá retornar a ese país y jugar el difícil y muy bien remunerado PGA Tour Champions, reservado para mayores de 50 años. De igual manera probablemente lo veamos el año próximo rememorando sus grandes actuaciones en el Master de Augusta.
Esperemos que esta buena racha y actitud también le hagan reflexionar en otros aspectos y se tome la vida de otra manera, que disfrute de su talento que es enorme y deje otras cuestiones afuera.
Se lo deseo de corazón.
A triumph to bury years of problems
Neither I nor any human being who is not someone from the justice system can judge an equal, even less so when all the ins and outs of the case are not known and our main source of information is journalism, which can sometimes take sides depending on the situation. of various factors and without sticking exclusively to facts and actions.
That is why I am going to talk about strictly sports, although I must mention that the character in this article was recently released from prison after serving an effective sentence for gender violence.
And I'm not talking about Dani Alves or Robinho who, as I understand, still has a long time to serve in prison, nor about Javi de Pedro or the former Boca Juniors player Sebastián Villa, as you will see the list of footballers is long, something is happening. with that.
I'm talking about Ángel Cabrera, an extraordinary 54-year-old compatriot golfer born in Villa Allende, province of Córdoba, who won two majors in his career and was on the verge of winning a third when he lost in a tiebreaker to the Australian Adam Scott in 2013. Indeed, Cabrera won the Augusta Masters in 2009 and previously, in 2007 he won the US Open on the very difficult Oackmont court, thus becoming the second Argentine player to win major tournaments after "Master" Roberto De Vicenzo.
As soon as he completed his 32-month sentence, he returned to the local courts and although he tried to go play in the Augusta Masters, to which he has the right for life for having won, he did not get the visa, which is essential to play in North American territory.
But the door to Europe was opened to him and this weekend he participated in the Paul Lawrie Match Play, a tournament belonging to the European veteran's circuit called Legends Tour; This type of tournament called "match play" has a different format than the majority of traditional tournaments commonly called "medal play" that are played by sum of strokes and all registrants participate concurrently. On the other hand, in the match type, they play one against one and the winner passes and the loser is eliminated, in this way, a final match is reached and Cabrera was there after winning the previous 6 matches, he faced the South African James Kingston in the final and He won by 2 and 1, that is to say, that he had a difference of two holes with only one left to play, so the match is concluded, which also unlike traditional tournaments does not add strokes but holes won.
Something that caught my attention was having accepted the interview in English, an important change in attitude. He also revealed his excitement about a successful return and leaving his problems behind. A few days ago he had other good news: the United States finally granted him a 10-year visa, which will allow him to return to that country and play the difficult and very well-paid PGA Tour Champions, reserved for people over 50 years of age. In the same way, we will probably see him next year remembering his great performances in the Augusta Master.
Let's hope that this good streak and attitude also makes him reflect on other aspects and take life differently, that he enjoys his talent, which is enormous, and leaves other issues out.
I wish it from my heart.
Héctor Gugliermo
@hosgug
Excelente historia!
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Gracias querido amigo! siempre es enormemente gratificante tu apoyo.