Pedro y el lobo (SPA-ENG)

pl1.jpeg

Fuente

Leyendo algunas publicaciones de nuestro feed, un comentario de @franz54 sobre la carrera de F1 del domingo pasado detallada en una publicación de @javieslava.photo provocó que recordara un partido de fútbol del año 1977. La mente de las personas actúa de manera incomprensible en determinadas circunstancias, por ejemplo, trayendo recuerdos que están resguardados muy en el fondo de nuestra propia mente e historia y que probablemente jamás salgan de nuevo a la luz si no fuera por estos disparadores que están ahí, esperando la ocasión para presionar y provocar tal efecto.

Quizás por ello me gustó el título de nuestro podcast semanal "el sonido de las edades", quien ha vivido un evento característico, inusual o profundamente conmovedor lo atesora reciamente, custodiado y oculto entre los pliegues de la memoria, hace falta alguna señal inequívoca y muy fuerte para que aflore y pueda ser contado con la misma pasión que la vivida entonces.

¿Y por qué estimado lector el título?

Seguramente recordarán la fábula de Pedro y el Lobo, aquel joven pastor que solía bromear anunciando a todos que venía el lobo a comerse sus ovejas, tantas veces repitió la broma que cuando realmente apareció un lobo nadie le creyó. La moraleja sería algo así como que la confianza de las personas se pierde cuando alguien miente de forma repetida.

Es aleccionador, una enseñanza que pretende provocar que no se mienta; pero ¿qué ocurre si un acto fallido es utilizado de ex profeso para engañar?

Así pudo haber ocurrido con Ferrari, tantas veces equivocaron la estrategia en el pasado reciente que ahora nadie esperaba que lo hicieran bien, utilizaron solo una parada en boxes y ganaron una carrera que nadie creía podían ganar vista la superioridad manifiesta de los McLaren. Ingeniería inversa de la fábula de Pedro y el lobo.

pl2.jpeg

Fuente

Algo como eso ocurrió en ese partido en 1977, era el encuentro final por la copa Libertadores de América, Boca Juniors de Argentina había ganado de local 1 a 0 sobre el Cruzeiro de Brasil y en la revancha se impuso el conjunto brasileño por el mismo marcador, la definición estaba prevista por el reglamento a una serie de 5 penales por bando y luego, en caso de persistir el empate, series de un penal por equipo hasta que alguno lograra la diferencia.

El arquero de Boca Juniors era Hugo Orlando "el loco" Gatti, un jugador que se salteaba todos los cánones del arquero tradicional, por ello la definición de "el loco". En los 4 primeros penales Gatti se lanzó siempre hacia la derecha y le convirtieron los 4, Darío Felman convirtió el 5to. penal para el equipo xeneixe y el defensor Vanderlei cayó en la trampa, su tiro fue a la izquierda del arquero y en esta oportunidad Gatti se lanzó hacia ese lado y detuvo el remate.

pl3.jpeg

Fuente

Boca Juniors lograba de esa manera su primera copa Libertadores de América. Al año siguiente venció por 3 a 0 al Borussia en Alemania para lograr su primera copa intercontinental, pero esa es otra historia.

Cuando lo habitual acostumbra y relaja, hacer algo diferente sorprende. Seguramente el creador de la fábula no imaginó esta otra moraleja.




Peter and the Wolf

Reading some posts on our feed, a comment by @franz54 about last Sunday's F1 race detailed in a post by @javieslava.photo made me remember a football match from 1977. People's minds act in incomprehensible ways in certain circumstances, for example, bringing back memories that are hidden deep in our minds and history and that would probably never come to light again if it weren't for these triggers that are there, waiting for the opportunity to press and provoke such an effect.

Perhaps that's why I liked the title of our weekly podcast "The Sound of ages", whoever has lived through a characteristic, unusual, or deeply moving event treasures it tightly, guarded, and hidden among the folds of memory, some unequivocal and very strong sign is needed for it to surface and be able to be told with the same passion as the one lived then.

And why, dear reader, the title?

Surely you remember the fable of Peter and the Wolf, that young shepherd who used to joke announcing to everyone that the wolf was coming to eat his sheep, he repeated the joke so many times that when a wolf appeared nobody believed him. The moral would be something like that people's trust is lost when someone lies repeatedly.

It is instructive, a lesson that aims to prevent lying; but what happens if a failed act is used on purpose to deceive?

This could have happened with Ferrari, they made so many mistakes in their strategy in the recent past that now nobody expected them to do it well, they used only one pit stop and won a race that nobody believed they could win given the manifest superiority of the McLarens. Reverse engineering of the fable of Peter and the wolf.

Something like that happened in that match in 1977, it was the final match for the Copa Libertadores de América, Boca Juniors of Argentina had won 1-0 at home against Cruzeiro of Brazil, and in the rematch the Brazilian team won by the same score, the definition was provided by the regulations to a series of 5 penalties per side and then, in case of a persisting tie, series of one penalty per team until one of them managed to make the difference.

The goalkeeper of Boca Juniors was Hugo Orlando "el loco" Gatti, a player who skipped all the canons of the traditional goalkeeper, hence the definition of "el loco". In the first 4 penalties, Gatti always threw himself to the right and they converted all 4, Darío Felman converted the 5th penalty for the Xeneixe team and the defender Vanderlei fell into the trap, his shot was to the left of the goalkeeper and on this occasion, Gatti threw himself to that side and stopped the shot.

Boca Juniors thus won its first Copa Libertadores de América. The following year it beat Borussia Dortmund 3-0 in Germany to win its first Intercontinental Cup, but that's another story.

When the usual is familiar and relaxing, doing something different is surprising. Surely the creator of the fable did not imagine this other moral.




Héctor Gugliermo
@hosgug



0
0
0.000
8 comments
avatar

Creo que nadie se veía venir la estrategia de Ferrari y más viendo el nivel de degradación de los neumáticos luego de la segunda práctica libre. Pero en la carrera fue distinto, Leclerc logró gestionar de gran manera los neumáticos para darle la victoria a la escudería en Casa, la catedral del automovilismo, como lo es Monza.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

No solamente la utilizó Ferrari sino también Williams y a ambos les funcionó bien, a la escudería azul dentro sus posibilidades por supuesto.

0
0
0.000
avatar

Bueno...nada nuevo bajo el sol...quien desee ganar en la guerra, debe estar dispuesto a pensar que los demás equipos en la parrilla, les está observando.

Pero si logras esconder la estrategia, nadie podrá ser capaz de leerte.

Gracias por traer vuestros contenidos a nuestro feed, boss..!

Saludos..!


@tipu curate 8

0
0
0.000
avatar

Ciertamente cuando vimos que pasaban las vueltas y veíamos a Leclerc dentro de la pista y no lo llamaban pues algo se intuía. Ferrari en los últimos tiempos ha tendido a más fracasos que aciertos pero cuando logran dar con la estrategia la verdad salen genialidades como la del domingo. Claro está, sin quitar mérito al piloto que al final fue el que hizo el trabajo.

Veremos si son consecuentes porque si no, nada habrá servido.

Un abrazo, estimado amigo!

0
0
0.000
avatar

Creo que los demás equipos han tomado debida nota de esto y no los van a agarrar con los pantalones bajos de nuevo.

Saludos @javyeslava.photo.

0
0
0.000