[ENG]Whats up my fellow skatehivers!!

This was a nice session from a couple of weeks ago at this sick D.I.Y. at Dinhero É Papel’s house. He’s the one who planned and built it all and the ramps are so good!

Due to my wrist recovery I had gone more than 2 months completely out of physical activities, in fact I shouldn’t even be back skating yet, but I was already going crazy and started skating again a little. This was the 3rd session since my surgery in January and so it feels so good to be on the board once again, even though being always alert no to fall over my hand.

Bunch of homies came over, we throwed a barbecue, drank some beers, skated a lot and I got to learn this Bs Ollie over the channel! I never got to be so good at Bs Ollies on transition because I’m too afraid to hang-up on the copping, but since this wallride had no copping it was easier to figure out the moment of it.

Also got this shot of my girl doing this sick Wallride to Fakie! Tais is an awesome surfer and skater and is always supporting me, I love to go skate with her and will try to bring more content of hers on the Web3!

SKATE SURF VALORES

[PT-BR] Esta sessão irada de algumas semanas atrás foi no D.I.Y. da casa do Dinhero Eh Papel. Foi ele quem planejou e construiu tudo e as rampas são muito boas!

Devido à recuperação do meu pulso eu já estava há mais de 2 meses completamente sem atividades físicas, na verdade nem deveria voltar a andar ainda, mas já estava ficando dódói e comecei a voltar aos poucos. Esta deve ter sido a 3ª sessão desde a minha cirurgia em Janeiro e foi bom demais poder andar novamente, mesmo estando sempre alerta para não cair em cima da mão.

Vários manos colaram, fizemos um churrasco, bebemos umas cervas, andamos muito e eu aprendi esse Bs Ollie no wallride por cima do canal! Nunca fui muito bom em Bs Ollies na transição porque tenho muito medo de travar, mas como esse wallride não tem copping, foi mais fácil de entender o tempo da manobra.

Também tirei essa foto da minha mina mandando esse Wallride to Fakie altasso! A Tais é uma surfista e skatista incrível e está sempre me apoiando, é muito bom andar de skate com ela e tentarei trazer mais conteúdos dela pra Web3!