My Actifit Report Card: July 30 2024

Hello Hive 👋

A heatwave is expected in France from Tuesday to Thursday, affecting several regions, and ours is no exception. Indeed, the heat is already making itself felt.

With @altheana, we quickly visited our parents in Normandy to pick up some things for our tiny house. We are gradually moving out of their place to settle into our little house.

The only downside is the 4-hour drive between the two places. But with some music and good conversations, the trip goes by pretty well.

Yesterday, after work, we loaded the car as much as possible. The most important item for us was our trimix refrigerator, which runs on both gas and electricity. Originally, it was in our camper van, but we removed it to create more storage space. It had been stored in our parents' garage for a year.

Aside from that, we mainly took clothes and what we needed to work on our computers. We started our journey at 7 pm.

Apart from the heat and the lack of air conditioning in the car, the trip went pretty well. We love these summer evening drives; there’s a real atmosphere to them.

After about 50 minutes, we passed a Burger King and decided to eat there. It’s certainly not the best food in the world, but it’s so comforting.

When we left, it still wasn’t dark, but we had three more hours of driving ahead of us.

We arrived home at 11:30 pm. It was pitch dark, so we decided to only take our suitcase and backpacks. The rest would wait, especially since we have 200 meters of slope to climb on a hiking trail.

However, the stars provided some light. I even tried to photograph the Big Dipper (also known as the "big saucepan" because, when you connect the dots, it indeed resembles a saucepan).

Exhausted, we fell asleep at 12:30 am.

I didn’t sleep well because it was very hot, and our tiny house still lacks insulation. So, when it’s hot outside, it’s even hotter inside, and vice versa.

We couldn’t really open the windows because we live between a pond and a stream, which attracts a lot of mosquitoes. However, we plan to invest in window screens soon.

This morning, I woke up at 8:30 am. I set up the table outside and started making my coffee while waiting for @altheana to wake up. I also took the opportunity to continue reading a book about self-sufficient homes.

The day promises to be hot!

Version Française

Bonjour Hive 👋

Une canicule est prévue en France, dans plusieurs régions, de mardi à jeudi, et notre région n’est pas épargnée. En effet, la chaleur commence déjà à se faire sentir.

Avec @altheana, nous avons rapidement rendu visite à nos parents en Normandie pour récupérer quelques affaires pour notre tiny house. Nous déménageons progressivement de chez eux pour nous installer dans notre petite maison.

Le seul inconvénient est le trajet de 4 heures entre les deux endroits. Mais, avec un peu de musique et de bonnes discussions, le voyage passe plutôt bien.

Hier, après le travail, nous avons chargé la voiture autant que possible. L'élément le plus important pour nous était notre réfrigérateur trimix, qui fonctionne au gaz et à l'électricité. À l'origine, il se trouvait dans notre fourgon aménagé, mais nous l'avions retiré pour gagner de l'espace de rangement. Depuis un an, il était stocké dans le garage de nos parents.

À part ça, nous avons principalement pris des vêtements et de quoi travailler sur nos ordinateurs. Nous avons commencé notre voyage à 19h.

Mis à part la chaleur et l'absence de climatisation dans la voiture, le trajet s'est plutôt bien passé. Nous adorons ces trajets estivaux en soirée; il y a une véritable ambiance.

Au bout d'environ 50 minutes, nous sommes passés devant un Burger King et avons décidé d'y manger. Ce n'est certes pas la meilleure nourriture du monde, mais c'est tellement réconfortant.

En repartant, il ne faisait toujours pas nuit, mais il nous restait encore trois heures de route.

Il était 23h30 lorsque nous sommes arrivés chez nous. Il faisait nuit noire, alors nous avons décidé de ne prendre que notre valise et nos sacs à dos. Le reste attendra, surtout que nous avons 200 mètres de pente à parcourir sur un chemin de randonnée.

Cela dit, les étoiles nous permettaient de voir un peu. J'ai d'ailleurs essayé de photographier la Grande Ourse (également connue sous le nom de grande casserole, car en reliant les points, elle ressemble effectivement à une casserole).

Épuisés de fatigue, nous nous sommes endormis à 00h30.

J'ai assez mal dormi, car il faisait très chaud et notre tiny house n'a toujours pas d'isolation. Ainsi, quand il fait chaud dehors, il fait encore plus chaud dedans, et inversement.

Nous ne pouvions pas vraiment ouvrir les fenêtres car nous vivons entre un étang et un ruisseau, ce qui attire énormément de moustiques. Cependant, nous prévoyons bientôt d'investir dans des moustiquaires à accrocher aux fenêtres.

Ce matin, je me suis réveillé à 8h30. J'ai installé la table dehors et commencé à préparer mon café en attendant qu'@altheana se lève. J'en ai aussi profité pour continuer la lecture d'un livre sur les maisons autonomes.

La journée s'annonce chaude !
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking