Superando Desafíos Juntos de Trail Run en Familia

Imagen de WhatsApp 2025-04-14 a las 21.10.37_082e497d.jpg


IMG-20250414-WA0007.jpg


Hola mis queridos runners de Hive Rum, el día de Hoy quiero compartir este inicio de semana de una experiencia muy especial que viví junto a mi esposa @mcookies, mi hija y mi cuñado; nos fuimos a realizar trail run en una ruta muy linda. La motivación de mi familia fue indescriptible, y aunque al principio estaba un poco cansado porque estoy con malestar de gripa, la energía positiva que transmitían me entusiasmó.

Pero mi objetivo principal era entusiasmar a mi hija para que se uniera a nosotros en esta aventura, al principio no estaba convencida debido al sol y el calor que hacía. Sin embargo, después de un rato su actitud cambió y al final, se unió a nosotros. Qué emoción ver la sonrisa en su rostro al terminar la ruta De hecho, le encantó esta experiencia y quiere volver a hacerlo, lo cual me llena de satisfacción.

En cuanto a mi entrenamiento, comencé con un calentamiento que incluyó estiramientos. Luego inicié la subida, que tiene una distancia de 3,5 kilómetros. Durante la subida, trotaba a un ritmo moderado, pero en el descenso opté por caminar para relajar un poco mis piernas. A pesar de que no me sentía del todo bien, ya que estoy lidiando con los síntomas de una gripe, eso no me detuvo. Me alegra saber que puede haber desafíos, pero siempre hay maneras de seguir adelante.

Al final del día, lo más importante fue disfrutar el tiempo en familia y crear recuerdos inolvidables juntos.


Hello my dear Hive Rum runners, today I want to share with you the beginning of a very special experience that I lived with my wife @mcookies, my daughter and my brother in law; we went for a trail run in a very beautiful route. The motivation of my family was indescribable, and although at first I was a little tired because I'm sick with the flu, the positive energy they transmitted made me enthusiastic.

But my main goal was to excite my daughter to join us in this adventure, at first she was not convinced because of the sun and the heat. However, after a while her attitude changed and in the end, she joined us. What a thrill to see the smile on her face at the end of the route. In fact, she loved this experience and wants to do it again, which fills me with satisfaction.

As for my training, I started with a warm-up that included stretching. Then I started the climb, which is 3.5 kilometers long. During the climb, I jogged at a moderate pace, but on the descent I opted to walk to relax my legs a bit. Even though I wasn't feeling quite right, as I'm dealing with flu symptoms, that didn't stop me. I'm glad to know that there can be challenges, but there are always ways to keep going.

At the end of the day, the most important thing was enjoying family time and creating unforgettable memories together.


Imagen de WhatsApp 2025-04-14 a las 21.10.36_94bbc623.jpg


Imagen de WhatsApp 2025-04-14 a las 21.10.38_22dbd33e.jpg


Imagen de WhatsApp 2025-04-14 a las 21.10.38_d61e970a.jpg


Imagen de WhatsApp 2025-04-14 a las 21.07.33_ef2e9cb2.jpg


Puedes chequear mi actividad en Strava


You can check my activity at Strava


Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Las fotos fueron tomadas con mi Redmi 9T
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje


All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my Redmi 9T
Translated with Deepl
Strava application was used to keep track of mileage



0
0
0.000
2 comments
avatar

Se ve chevere ese lugar para entrenar

0
0
0.000
avatar

Saludos amiga, es muy fascinante y retador la ruta.

0
0
0.000