Este pasado 06 de Enero día de Los Reyes Magos en Venezuela y diferentes regiones de América se celebraron en todo el país eventos culturales, musicales y hasta deportivos!... tal es el caso de la "caimanera" que se llevó a cabo en la localidad del 13 de septiembre, una de las barriadas que conforma la Parroquia de Villa de Cura en el Municipio Zamora del Estado Aragua ( Venezuela ).

Allí se dieron cita las organizaciones deportivas "Bravos de América" y el "Deportivo Los Colorados" en sus categorías infantiles para jugar en plena via publica y ofrecerle a los vecinos una tarde de buen fútbol para el entretenimiento y gustos de todos los presentes.

This past January 6th, the day of the Three Wise Men in Venezuela and different regions of America, cultural, musical and even sporting events were held throughout the country!... such is the case of the "caimanera" that took place in the town of 13 de septiembre, one of the neighborhoods that make up the Parish of Villa de Cura in the Municipality of Zamora in the State of Aragua (Venezuela).



There, the sports organizations "Bravos de América" and "Deportivo Los Colorados" gathered in their children's categories to play in the middle of the public street and offer the neighbors an afternoon of good soccer for the entertainment and enjoyment of all those present.

Con la alegría característica de los niños, sus ocurrencias y habilidades para jugar ese bonito deporte se fueron concentrando desde tempranas horas en dicha comunidad con la asistencia de padres, madres y representantes de ambos clubes que como siempre fueron a apoyar a quienes de mantenerse en la disciplina y trabajo que amerita seguro se convertirán en grandes deportistas y por que no en futuras estrellas de este deporte.

El Club Deportivo Los Colorados dirigidos por el Técnico Adrián Esaa nos comentó en días pasados que el club está arribando recientemente a sus 4 años de fundación por lo que esta "caimanera" estaba enmarcada entre las actividades previstas previas a su gran celebración que incluye además la organización de un campeonato que lleve el nombre del club en los próximos días.

With the characteristic joy of the children, their witticisms and skills to play this beautiful sport were concentrated from early hours in the community with the assistance of parents, mothers and representatives of both clubs as always were to support those who remain in the discipline and work that deserves sure to become great athletes and why not future stars of the sport.

The Club Deportivo Los Colorados led by Coach Adrian Esaa told us in recent days that the club is recently arriving at its 4 years of foundation so this "caimanera" was framed among the activities planned prior to its great celebration which also includes the organization of a championship that bears the name of the club in the coming days.

Reyes Deportivos!

Además de jugar en las calles de la comunidad ambas organizaciones este jueves 06 de enero día de reyes planificaron ofrecer un pequeño reconocimiento a aquellos jugadores que se destacaran dentro de sus equipos como una forma de estimular el talento y pasión que estos pequeños jóvenes profesan cada vez que tiene una pelota frente a sus pies.

Por su parte los vecinos se mostraron gratamente sorprendidos y agradecidos al mismo tiempo por escoger a esta pequeña comunidad para celebra los Reyes Magos de esta manera tan deportiva dándole el buen ejemplo a los niños del abrrio a practicar deportes y mantener una vida sana y alejada de la vagancia, la prostitución y las drogas. Gracias por leer al profe Gabo.
Nota: Todas las imágenes fueron cedidas por la directiva del club Deportivo Los Colorados para ser compartidas en este Blog.

In addition to playing in the streets of the community, both organizations planned to offer a small recognition to those players who stood out in their teams as a way to stimulate the talent and passion that these youngsters profess every time they have a ball in front of their feet.

For their part, the neighbors were pleasantly surprised and grateful at the same time for choosing this small community to celebrate the Three Wise Men in such a sporting way, setting a good example to the children of the neighborhood to practice sports and maintain a healthy life away from vagrancy, prostitution and drugs. Thank you for reading Prof. Gabo.
Note: All images were provided by the board of Deportivo Los Colorados to be shared in this Blog.

Es el proyecto de curación más grande para la comunidad hispanohablante del mundo, dentro de su Discord existen cantidades de estrategias para crecer y desarrollar buen contenido en nuestro idioma natal. Su tag principal es spanish seguido de la palabra cervantes.
Te invito a apoyar este proyecto como witnes y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace: