RESUMEN DE LA JORNADA (30-12-21) DEL ROUND ROBIN DE LA LIGA VENEZOLANA BEISBOL PROFESIONAL [ESP/ENG]

Buenas tardes querida comunidad de @fulldeportes, en esta oportunidad me gustaría mostrarle los resultados de la jornada perteneciente al 30 de diciembre de 2021 de la liga venezolana de beisbol profesional dónde Se realizaron 2 encuentros, el primero de ellos entre Navegantes del Magallanes y Cardenales de Lara y el segundo entre Caribes de Anzoátegui y Leones del Caracas.

Good afternoon dear community of @fulldeportes, in this opportunity I would like to show you the results of the day belonging to December 30, 2021 of the Venezuelan professional baseball league where 2 games were held, the first between Navegantes del Magallanes and Cardenales de Lara and the second between Caribes de Anzoátegui and Leones del Caracas.

---

En el encuentro diputado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto se enfrentaron los Navegantes del Magallanes contra los Cardenales de Lara, un partido que lo comenzaron ganando los Navegantes del Magallanes en la tercera entrada al anotar 2 carreras, pero los crrpuscjlares lograrian dar vuelta al encuentro en el quinto inning al anotar 3 carreras, y luego en el octavo inning ampliar la ventaja al anotar 1 carrera para dejar resultado final de 4 carrera por 2 antes los Navegantes del Magallanes. El partido se lo llevó Luis Madero(1-0), Vicente campo(1) su primer salvado y Robert Zárate(0-1) la derrota.

In the game played at the Antonio Herrera Gutiérrez stadium in Barquisimeto, the Navegantes del Magallanes faced the Cardenales de Lara, a game that Navegantes del Magallanes started winning in the third inning by scoring 2 runs, but the Crusaders managed to turn the game around in the fifth inning by scoring 3 runs, and then in the eighth inning extended the advantage by scoring 1 run to leave a final score of 4 runs for 2 before the Navegantes del Magallanes. The game was won by Luis Madero (1-0), Vicente Campo (1) his first save and Robert Zárate (0-1) the lose.

---

El segundo encuentro de la noche tuvo lugar en el estadio universitario de la ciudad de Caracas donde se enfrentaron los Caribes de Anzoátegui contra los Leones del Caracas, un partido que lo comenzaron abriendo los Caribes de Anzoategui en
el mismo primer episodio al anotar 1 carrera pero los Leones del Caracas iban igualar encuentro en el mismo inning, ya en el cuarto inning los Caribe de Anzoátegui se iban a ir arriba anotar 1 carrera pero Leones de Caracas volverían a igualar las acciones, en el sexto inning los Caribes de Anzoátegui anotarían una carrera pero los Leones del Caracas en el mismo sexto inning anotaría 2 para irse arriba y poner el encuentro 4 carreras por 3 ante los Caribes de Anzoátegui que lograron dar vuelta al encuentro al anotar 2 carrera en el séptimo inning y 2 mas en el octavo. Ya en la parte baja del octavo inning los Leones de Caracas lograron anotar una carrera, y finalizando el encuentro Los Caribe Anzoátegui anotaron 1 carrera y Los Leones del Caracas reaccionaría al anotar otra carrera que no le iba a ser suficiente terminarían cayendo ante los Caribes de Anzoátegui 8 carreras por 6. El partido se lo llevó Ángel Guillén(1-0), Andrés Sotillet(2) su segundo salvado y Ricardo Rodríguez(0-1) su primera derrota.

The second game of the night took place at the university stadium in the city of Caracas where the Caribes de Anzoátegui faced the Leones del Caracas, a game that began with the Caribes de Anzoategui opening the game in the first episode by scoring 1 run but the Leones del Caracas would equalize the game in the same inning, and in the fourth inning the Caribes de Anzoátegui would go up scoring 1 run.
the same first episode by scoring 1 run but the Leones del Caracas would equalize the game in the same inning, already in the fourth inning the Caribes de Anzoategui would go up by scoring 1 run but Leones de Caracas would equalize the actions again, In the sixth inning the Caribes de Anzoátegui would score a run but the Leones del Caracas in the same sixth inning would score 2 to go up and put the game 4 runs to 3 against the Caribes de Anzoátegui who managed to turn the game around by scoring 2 runs in the seventh inning and 2 more in the eighth inning. Already in the bottom of the eighth inning the Leones de Caracas managed to score a run, and ending the game Los Caribe Anzoátegui scored 1 run and Los Leones del Caracas reacted by scoring another run that would not be enough to end up falling to the Caribes de Anzoátegui 8 runs by 6. The game was won by Ángel Guillén (1-0), Andrés Sotillet (2) his second save and Ricardo Rodríguez (0-1) his first loss.

---

Terminada la jornada pertwneciente al Round Robin de la Lkga Venezolana de Beisbol Profesional la tabla de posiciones marca de la siguiente manera.

At the end of the Round Robin of the Venezuelan Professional Baseball League, the standings are as follows.

Fuente/Source

REFERENCIAS/ REFERENCE
Todo el texto de mi autoria / All the text of my authorship
Logos de los equipos extraidos de Fuente / Team logos taken from Source
Collage realializados con Canva / Collage made with Canva