LA FINAL DE LA LIGA VENEZOLANA DE BEISBOL PROFESIONAL YA TIENE PROTAGONISTAS [ESP/ENG]

Fuente/Source

Buenas noches querida comunidad de @fulldeportes en este dia despues de una jornada tan esperada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, ya tenemos quienes son los dos equipos en disputar la final, como es el caso de los Caribes de Anzoategui y los Navegantes del Magallanes.

Good evening dear community of @fulldeportes on this day after a long awaited day of the Venezuelan Professional Baseball League, we already have who are the two teams to dispute the final, as is the case of the Caribes de Anzoategui and the Navegantes del Magallanes.

Fuente/Source

La jornada celebrada el día de ayer domingo 16 de enero de 2022, se enfrentaban los Navegantes del Magallanes y los Leones del Caracas. Un partido muy importante para los turcos ya que con la victoria obtenida aseguraron su pase a la siguiente etapa, de lo contrario una derrota los colocaban en un partido de desempate con los Cardenales de Lara.

Yesterday, Sunday, January 16, 2022, Navegantes del Magallanes and Leones del Caracas faced each other. A very important game for the Turks since with the victory they secured their pass to the next stage, otherwise a loss would place them in a tiebreaker game with the Cardenales de Lara.

Fuente/Source

En el segundo encuentro de la jornada se enfrentaban los Caribes de Anzoategui contra los Cardenales de Lara, el primero de estos (Caribes de Anzoategui) llegaba sin mucha presión ya que para este partido se en entraban clasificados sin importar el resultado de cada uno de los encuentros, en cambio los Cardenales de Lara estaban obligados a ganar este encuentro y ligar una victoria de los Leones antes los Navegantes, cosa que no paso y aunque terminaron ganándole a los Orientalew, Leones termino perdiendo en valencia y eso le costo la eliminación automática a Cardenales de Lara, que tuvieron un partido intenso con muchos batazos.

In the second game of the day, the Caribes de Anzoategui faced the Cardenales de Lara, the first of these (Caribes de Anzoategui) arrived without much pressure since for this game they were classified regardless of the result of each of the games, On the other hand, the Cardenales de Lara were obliged to win this game and link a victory of the Leones before the Navegantes, which did not happen and although they ended up beating the Orientalew, Leones ended up losing in Valencia and that cost the automatic elimination to Cardenales de Lara, who had an intense game with a lot of hits.

Fuente/Source

Para la siguiente etapa al parecer tendremos unos partidos muy emocionantes ya que los dos finalistas a la siguiente etapa no se marcaron diferencia en la tabla de posiciones, ambos llegaron con igualdad de juegos ganados y perdidos, aunque los turcos vienen con una mejor racha al ganar sus últimos dos encuentros.
La final tendrá 7 encuentros directos entre estos dos equipos , el que obtenga 4 victorias de 7 partidos será EL CAMPEÓN de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Solo nos queda esperar y disfrutar de los posteriores encuentros.

For the next stage it seems that we will have some very exciting games since the two finalists to the next stage did not make a difference in the standings, both came with equal games won and lost, although the Turks come with a better streak by winning their last two games.
The final will have 7 direct encounters between these two teams, the one that obtains 4 wins out of 7 games will be THE CHAMPION of the Venezuelan Professional Baseball League. We can only wait and enjoy the next games.