[ESP/ENG] RESUMEN DE LA JORNADA (14/12/21) DE LA LIGA VENEZOLANA BEISBOL PROFESIONAL
Buena tarde quería comunidades @fulldeportes, como todos los días me gustaría mostrarme el resumen de lo que fue la jornada de ayer 14 de diciembre del 2021 de la Liga Venezolana Béisbol Profesional, en dicha jornada se jugaron tres encuentros el primero de ellos Tiburones de la Guaira vs Bravos de Margarita después se enfrentaron Los Tigres de Aragua y Navegantes del Magallanes Y por último Cardenales de Lara y Leones del Caracas.
Good afternoon I wanted communities @fulldeportes, as every day I would like to show me the summary of what was yesterday December 14, 2021 of the Venezuelan Professional Baseball League, in that day three games were played the first of them Tiburones de la Guaira vs Bravos de Margarita then faced the Tigres de Aragua and Navegantes del Magallanes and finally Cardenales de Lara and Leones del Caracas.
El primer encuentro disputado entre los tiburones de la guaira y Los Bravos de Margarita un partido qie comenzo con un duelo de pitcheo con tres entradas en cero el cual lo empezaron abriendo los Tiburones de la Guaira en el 4to inning con dos carreras anotadas pero Los Bravos de Margarita en el mismo inning lograrian dar vuelta al encuentro al anotar 4 carrera, los Bravos de Margarita ampliarian su ventaja anotando 1 carrera en el 6to inning, 1 carrera en el 7mo inning y 2 mas en el 8vo inning para poner resultado final del encuentro 8 carrera por dos antes los Tiburones de la Guaira que nl consiguen levantar cabeza y bajan al sótano de la tabla de posiciones en cambio Los Bravos de Margarita se quedan con la 4ta posición en solitario a 6 juegos del primer lugar. El partido se lo terminaría llevando Pedro Ávila(1-0) en cambio Junior Guerra (1-5) se llevaría al revés.
The first game played between the Tiburones de la Guaira and the Bravos de Margarita began with a pitching duel with three scoreless innings which began with the Tiburones de la Guaira opening the game in the 4th inning with two runs scored but the Bravos de Margarita in the same inning managed to turn the game around by scoring 4 runs, The Bravos de Margarita would extend their advantage by scoring 1 run in the 6th inning, 1 run in the 7th inning and 2 more in the 8th inning to put the final result of the game 8 runs to 2 before the Tiburones de la Guaira who are unable to raise their heads and fall to the basement of the standings, while the Bravos de Margarita remain in the 4th position alone, 6 games behind the first place. The game was won by Pedro Avila (1-0) while Junior Guerra (1-5) had the game reversed.
Este segundo encuentro diputado entre los Tigres de aragua y los Navegantes del Magallanes se disputó en el estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de de Valencia. El partido lo comenzaría ganando Los Tigres en el mismo 2do inning al anotar 2 carreras ya en el 6to inning los Tigres de Aragua ampliarían su ventaja al anotar 3 carreras para poner resultado final al encuentro de 5 carreras por 0 antes los Navegantes del Magallanes con esta Victoria Los Tigres de Aragua se pone a medio juego de los puestos de clasificación. El partido lo gano Alexis Candelario (1-0) y Gabriel Garcia (2-2) en reves.
This second game between the Tigres de Aragua and the Navegantes del Magallanes was played at the José Bernardo Pérez stadium in the city of Valencia. The game started with the Tigres winning in the 2nd inning by scoring 2 runs and in the 6th inning the Tigres de Aragua would extend their advantage by scoring 3 runs to put the final result of the game of 5 runs for 0 before the Navegantes del Magallanes with this victory the Tigres de Aragua gets half a game away from the classification positions. The game was won by Alexis Candelario (1-0) and Gabriel Garcia (2-2) in relief.
El tercer encuentro qué se disputó en el estadio Universitario de la ciudad de Caracas se enfrentaron los Cardenales de Lara y los capitalinos, el partido comenzó con dos entradas en cero y en el 3er episodio los cardenales de Lara abrieron al anotar una carrera que luego en el 4to inning empatarian los Leones del Caracas producto de un jonrón de Alexander Palma pero los Cardenales de Lara apliarian su ventaja al anotar 1 carrera en el 5to episodio para así poner el encuentro 2 carrera por 1 antes Los Leones del Caracas que mo encontraban la manera de hacerle daño al picheo crepuscular. Ya en el 8vo inning los Cardenales de Lara ampliarian la ventaja aun mas al anotar 1 c arrera y en el 9no inning 1 carrera más para poner resultafo final del encuentro 4 carreras por 1 antes Los Leones del Caracas. El partido se lo terminó llevando Jackson Stephens (5-3), Vicente Campos su 6to salvado y Ronald Herrera (0-2) la derrota.
The third game which was played at the Universitario stadium in the city of Caracas was between the Cardenales de Lara and the Leones del Caracas, The game started with two scoreless innings and in the 3rd inning the Cardenales de Lara opened the game by scoring a run that later in the 4th inning the Leones del Caracas would tie with a home run by Alexander Palma but the Cardenales de Lara would extend their advantage by scoring 1 run in the 5th inning to put the game 2 runs to 1 before the Leones del Caracas who could not find a way to hurt the Crepuscular pitching. Already in the 8th inning the Cardenales de Lara would extend the advantage even more by scoring 1 run and in the 9th inning 1 more run to put the final result of the game 4 runs to 1 before Los Leones del Caracas. The game was won by Jackson Stephens (5-3), Vicente Campos his 6th save and Ronald Herrera (0-2) the loss.
Después de esta jornada muy emocionante la tabla de posiciones quedaría de la siguiente manera
After this very exciting day, the standings will be as follows
FuenteREFERENCIAS/ REFERENCE
Todo el texto de mi autoria / All the text of my authorship
Logos de los equipos extraidos de Fuente / Team logos taken from Source
Collage realializados con Canva / Collage made with Canva