[ESP/ENG] RESUMEN DE LA JORNADA (12-12-2021) DE LA LIGA VENEZOLANA BEISBOL PROFESIONAL
Buenos días tengan todos amigos de esta hermosa comunidad @fulldeportes, el día de ayer se realizo otra jornada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional y quiero compartir con ustedes los resultados de los encuentros disputados. En la jornada 12/12/21 tuvieron lugar 4 encuentros, los cuales fueron:
- Navegantes Vs Tiburones
- Leones Vs Cardenales
- Tigre Vs Bravos
- Águilas Vs Caribes
En el primer encuentro disputado el día de ayer tuvo lugar en el estadio Universitario de Caracas entre los Navegantes del Magallanes y los Tiburones de la Guaira. Los Navegantes del Magallanes empezaron abriendo del encuentro en el mismo 1er episodio con 3 carreras producto de un jonrron de Nellie Rodríguez, ya en la 5ta entrada los Navegante ampliaron la ventaja anotando una carrera mas, pero no Tiburones en la Guaira no se quedarian atras y descontarian una rayita producto de un jonrón de Juan Torres, ya en el 7mo episodio Navegantes ampliarian aun mas la ventaja al anotar 4 carrera y 1 mas en el 8vo inning para dejar el encuentro en su momento 9 carrera por 1 ante los Tiburones de la Guaira, que no se quedarian atrás y descontarian 1 carrera al final del encuentro para dejar resultado final de 9 carreras por 2 a favor de los Navegantes del Magallanes. El partido se lo termino llevando Luis Martínez(3-1), en cambio Myles Smith(1-2) se llevó la derrota.
The first game played yesterday took place at the Universitario de Caracas stadium between the Navegantes del Magallanes and the Tiburones de la Guaira. The Navegantes del Magallanes started opening the game in the 1st episode with 3 runs product of a home run by Nellie Rodriguez, and in the 5th inning the Navegantes extended the lead by scoring one more run, but the Tiburones en la Guaira did not stay behind and discounted a run product of a home run by Juan Torres, already in the 7th episode Navegantes would extend even more the advantage by scoring 4 runs and 1 more in the 8th inning to leave the game in its moment 9 runs for 1 against the Tiburones de la Guaira, who would not stay behind and would deduct 1 run at the end of the game to leave a final result of 9 runs for 2 in favor of the Navegantes del Magallanes. The game was won by Luis Martinez (3-1), while Myles Smith (1-2) took the loss.
Este segundo encuentro que tuvo lugar en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de la ciudad Barquisimeto se enfrentaron los Leones del Caracas y los Cardenales de Lara. El encuentro lo empezaron abriendo los locales en el mismo 1er episodio anotando 2 carreras, pero los Leones del Caracas ivan a dar vuelta al encuentro en el 3er inning al anotar un Rally de 5 carreras para ponerse arriba 5 carrera por 2 ante los Cardenales de Lara que no se iban a quedar atrás y descontarían 1 carrera en el mismo 3er inning, ya en el 4to episodio los Leones del Caracas ampliarian un poco la ventaja al anotar una carrera producto de un jonrón de Wilfredo Tovar. Pasaron tres entradas en 0 y en la parte baja del 7mo inning Cardenales de Lara descontarían dos carreras pero luego los capitalinos anotarian 1 carrera en el 8vo inning y 2 carreras en el 9no para dejar resultado final de 9 carrera por 5 ante los Cardenales de Lara. El partido se lo termina llevando Jonathan Díaz(1-0) y Luis Lugo(0-2) se llevó al revés
This second game took place at the Antonio Herrera Gutiérrez stadium in the city of Barquisimeto between the Leones del Caracas and the Cardenales de Lara. The encounter started with the locals opening the game in the 1st episode scoring 2 runs, but the Leones del Caracas would turn the game around in the 3rd inning by scoring a rally of 5 runs to put themselves up 5 runs to 2 against the Cardenales de Lara who would not be left behind and would score 1 run in the same 3rd inning, and in the 4th episode the Leones del Caracas would extend the advantage a little by scoring a run product of a home run by Wilfredo Tovar. Three innings passed in 0 and in the bottom of the 7th inning Cardenales de Lara would score two runs but then the capital would score 1 run in the 8th inning and 2 runs in the 9th inning to leave a final score of 9 runs for 5 against Cardenales de Lara. The game was won by Jonathan Díaz (1-0) and Luis Lugo (0-2) took the setback.
El tercer encuentro disputado en el estadio Guatamare de Porlamar se enfrentaron Los Tigres de Aragua y Los Bravos de Margarita dónde los Bravo iban a hacer sentir su localía y terminaría ganando un partido 7 por 1 ante los Tigres de Aragua. El partido lo comenzaron abriendo los locales en el mismo 1er episodio con una carrera anotada y en la parte baja del 2do inning hicieron un Rally de 6 carreras para poner el encuentro en el mismo 2do episodio 7 carreras por 0 ante los Tigres de Aragua que lograrían descontar 1 carrera en el 6to inning para dejar resultado final del encuentro 7 carreras por 1 a favor de Los Bravos de Margarita. El partido se lo termino llevando Henry Centeno(4-1) y Elij Villanueva(2-3) se llevó la derrota
The third game played at the Guatamare stadium in Porlamar was between Los Tigres de Aragua and Los Bravos de Margarita where the Bravos were going to make their locality felt and would end up winning a 7-1 game against the Tigres de Aragua. The game was opened by the locals in the 1st episode with a run scored and in the bottom of the 2nd inning they made a rally of 6 runs to put the game in the same 2nd episode 7 runs for 0 against the Tigres de Aragua who managed to discount 1 run in the 6th inning to leave the final result of the game 7 runs for 1 in favor of Los Bravos de Margarita. The game was won by Henry Centeno (4-1) and Elij Villanueva (2-3) took the loss.
El partido disputado en el estadio Alfonso "Chico" Carrasquel de la ciudad de Puerto La Cruz se enfrentaron la Águila de Zulia y los Caribes de Anzoátegui qué empezaría abriendo el encuentro el 1er episodio con una rayita, pero los rapaces lograrían dar vuelta al encuentro al anotar 2 carreras en el mismo 2do inning, ya en el 4to episodio los Caribes de Anzoategui lograrian remontar el encuentro al anotar 3 carreras para poner encuentro 4 por 2 ante el águila de zulia que en el 5to inning empatarían al anotar 2 carreras, pero los Orientales iban a hacer sentir su localía al realizar 2 carreras en el mismo 5to inning para dejar resultado final del encuentro 6 carreras por 4 ante las Águilas del Zulia. El partido se lo llevo Jean Toledo(3-1), Andrés Sotillet(6) se llevaría su sexto salvado de la temporada en cambio Gumercindo González(0-1) se llevaría la derrota
The game played at the Alfonso "Chico" Carrasquel stadium in the city of Puerto La Cruz between the Águila de Zulia and the Caribes de Anzoátegui started the game in the 1st episode with a run, but the Rapaces managed to turn the game around by scoring 2 runs in the 2nd inning, already in the 4th episode the Caribes de Anzoategui would manage to come back by scoring 3 runs to put the game 4 for 2 against the Aguila de Zulia that in the 5th inning would tie the game by scoring 2 runs, but the Orientales would make their locality felt by scoring 2 runs in the same 5th inning to leave the final result of the game 6 runs for 4 against the Aguilas del Zulia. The game was won by Jean Toledo (3-1), Andres Sotillet (6) got his sixth save of the season while Gumercindo Gonzalez (0-1) took the loss.
Finalizada la jornada del (12-12-21)de la liga venezolana de beisbol profesional, la tabla de posiciones quedaría de la siguiente manera.
At the end of the 12-12-21 day of the Venezuelan professional baseball league, the standings are as follows
Fuente
REFERENCIAS/ REFERENCE
Todo el texto de mi autoria / All the text of my authorship
Logos de los equipos extraidos de Fuente / Team logos taken from Source
Collage realializados con Canva / Collage made with Canva