¿Los Lakers son uno de los favoritos para llevarse el título 2025 de la NBA? [Esp-Eng]

Ya la NBA se encuentra en las últimas instancias antes de iniciar los playoffs, donde la lucha por las diferentes posiciones de las conferencias están cada vez más que arden, sobre todo en el oeste, donde los Ángeles Lakers están peleando por la segunda posición para llegar de local al menos hasta las semifinales de conferencias. En los últimos días varios jugadores de los de oro y púrpura se han lesionado, entre ellos Hachimura y LeBron James, dos bajas importantes de cara a lo que se viene en el mejor baloncesto del mundo. También Hayes, el único Pívot del equipo angelino, se perdió algunos encuentros. Por suerte este último volvió a las canchas, en estas instancias decisivas.

The NBA is in the final stages before the playoffs, where the fight for the different positions in the conferences is getting hotter and hotter, especially in the West, where the Los Angeles Lakers are fighting for the second position to reach at least the conference semifinals. In the last few days several players of the gold and purple have been injured, among them Hachimura and LeBron James, two important casualties in the face of what is coming in the best basketball in the world. Also Hayes, the only center of the Angelino team, missed some games. Fortunately the latter returned to the courts, in these decisive instances.

Este mes el calendario de los Ángeles Lakers es una de lo más difícil de la liga, puesto que tiene varios juegos en días seguidos tras la suspensión de varios partidos por los incendios de la ciudad de los Ángeles, lo cual perjudicó a los dos equipos de la ciudad. La sobrecarga de encuentros y tan cerca del inicio de los playoffs, pues todos los equipos están descansando a sus jugadores más importantes, con la finalidad que lleguen en buenas condiciones a los playoffs y puedan pelear por el título 2025 de la NBA. La ausencia de James tras una lesión en la ingle sufrida frente a sus eternos rivales, los Boston Celtics, el pasado ocho de marzo. De allí vinieron tres derrotas consecutivas, para un total de cuatro partidos perdidos (tomando en cuenta la derrota de Boston).

This month's schedule for the Los Angeles Lakers is one of the toughest in the league, as they have several games on back-to-back days following the suspension of several games due to the fires in the city of Los Angeles, which hurt the city's two teams. The overload of games and so close to the start of the playoffs, as all teams are resting their most important players, in order to arrive in good condition to the playoffs and to fight for the 2025 NBA title. James' absence follows a groin injury suffered against their arch rivals, the Boston Celtics, on 8 March. From there came three consecutive losses, for a total of four games lost (taking into account the Boston loss).

La derrota más dura fue frente a los Nets, un equipo sotanero, un partido muy cerrado, pero donde los de oro y púrpura, terminaron cayendo. Las alarmas se perdieron, un Doncic de la cual se esperaba más, que liderara el equipo, aunque no se pone en duda su calidad como jugador, pues llegaban las dudas si Luka era el jugador ideal para encaminar al equipo en estos partidos difíciles. Frente a Denver el 14 de marzo, Luka no jugó, en un partido donde Austin Reaves era el líder ofensivo, con una rotación fuera de los habituales, pero les dieron pelea a los Nuggets, incluso estuvieron arriba en el marcador, pero finalmente el equipo de Nikola Jokić se terminaron imponiendo. Las alarmas se encendieron nuevamente, ya que el equipo estaba cayendo en las posiciones de la conferencia del oeste, aunque no creo que estuviera en riesgo su pase para los playoffs evitando los play-in.

The toughest defeat was against the Nets, a bottom team, a very close game, but where the gold and purple, ended up falling. The alarm bells went off, a Doncic from whom more was expected, that he would lead the team, although his quality as a player is not in doubt, because doubts arose as to whether Luka was the ideal player to lead the team in these difficult games. Against Denver on March 14, Luka did not play, in a game where Austin Reaves was the offensive leader, with a rotation out of the usual, but they gave the Nuggets a fight, they were even up on the scoreboard, but finally Nikola Jokić's team ended up prevailing. Alarm bells were ringing again, as the team was falling in the Western Conference standings, although I don't think they were in jeopardy of a playoff berth by avoiding the play-in.

Source

Es impresionante ver como un jugador de 40 años aún sea imprescindible en de un equipo, pues se supone que era el momento de Doncic y Reaves para demostrar lo que estaban hechos. Pues por suerte para los Lakers las piezas importantes se han ido incorporando, entre ellos Hayes, donde se espera que Hachimura regrese este sábado, aunque no es seguro y Lebron esta semana que viene. Luego de las cuatro derrotas consecutivas, Los Lakers viene de tres victorias consecutivas, frente a Phoenix, los San Antonio Spurs y Denver, el día de ayer. Unas victorias sumamente importantes que los ponen de nuevo en una buena posición, incluso está tercero en la tabla a un partido de Houston, a pesar de las derrotas ya mencionadas. Los de Oro y Púrpura están allí, son un equipo que tiene grandes fortalezas, pero también una debilidad que es bien conocida.

It is impressive to see how a 40-year-old player is still indispensable in a team, as it was supposed to be the time for Doncic and Reaves to show what they were made of. Fortunately for the Lakers the important pieces have been incorporated, among them Hayes, where Hachimura is expected to return this Saturday, although it is not certain and Lebron this coming week. After four consecutive losses, the Lakers are coming off three straight wins, against Phoenix, the San Antonio Spurs and Denver yesterday. These victories are extremely important and put them back in a good position, even third in the standings, one game behind Houston, despite the aforementioned defeats. The Purple and Gold are there, they are a team that has great strengths, but also a weakness that is well known.

La llegaba de Doncic y la salida de Davis dejó al equipo en una posición de sentimientos encontrados. Luka se sabe que ofensivamente es un gran jugador, que lanza muy bien triples, aunque hay momentos donde no están tan acertados y allí se complican los partidos. Pero en las últimas tres victorias ha demostrado porque es considerado de los mejores tres jugadores de la actualidad de la NBA. El día de ayer frente a Denver anotó más de 20 puntos en el primer cuarto, una ofensiva impresionante, llevando al equipo a un nuevo triunfo, dando asistencias e incluso los Nuggets estuvieron abaja por más de 30 puntos, una verdadera locura. Sin embargo, hay detalles importantes que analizar del juego del esloveno, quien no tiene un gran tiro a media distancia, es muy bueno al penetrar y encestar abajo del aro, pero cuando lo defienden bien, allí es donde vienen las complicaciones. Pero la superestrella arrastra marcas, por lo cual deja abierto a sus compañeros para lanzamientos de larga distancia.

The arrival of Doncic and the departure of Davis left the team in a position of mixed feelings. Luka is known to be a great offensive player, who shoots three-pointers very well, although there are times when they are not as accurate and games get complicated. But in the last three victories he has shown why he is considered one of the best three players in the NBA today. Yesterday against Denver he scored more than 20 points in the first quarter, an impressive offensive performance, leading the team to another win, giving assists and even the Nuggets were down by more than 30 points, a real madness. However, there are important details to analyse about the Slovenian's game, who doesn't have a great mid-range shot, he is very good at penetrating and scoring below the rim, but when he is well defended, that's where the complications come. But the superstar drags marks, so he leaves his teammates open for long-range shots.

Source

Allí es donde entra el tercer jugar de mayor importancia dentro de los Ángeles Lakers, un Austin Reaves quien en los últimos partidos ha tenido un impresionante rendimiento, no solo anotando, sino que también creando jugadas. Ahí era donde entraba la interrogante de como sería James, Doncic y Reaves desde la titularidad, pero se ha confirmado que si pueden jugar los tres y sobre todo entra la importancia de JJ Redick y con sus rotaciones, puesto que cuando Austin está en la banca, Doncic está en la cancha, y viceversa. Cuando LeBron está disponible, pues tiene una rotación mucho más amplia.

That is where the third most important player for the Los Angeles Lakers comes in, Austin Reaves, who in recent games has had an impressive performance, not only scoring, but also creating plays. That was where the question of how James, Doncic and Reaves would be in the starting lineup came in, but it has been confirmed that all three can play and above all the importance of JJ Redick and his rotations, since when Austin is on the bench, Doncic is on the court, and vice versa. When LeBron is available, he has a much wider rotation.

¿Los Lakers son uno de los favoritos para llevarse el título 2025 de la NBA? Los Lakers son un equipo muy subestimado, pues más cuando se sabe que James podría lograr otro anillo de la NBA, pero mucho no lo ven así. La realidad es que los de Oro y Púrpura son un buen equipo que le pueden dar pelea a cualquiera, a pesar de no tener un centro dominante que puede proteger la pintura, pero aun así los Lakers no están haciendo muy bien. La clave de todo es tener a un equipo completo que no les falta ninguna pieza, al menos los principales, tal es el caso de Hayes y Vanderbilt, quienes ayudando en la defensiva, siendo uno de los mejores equipos en estos aspectos en los últimos juegos. Es importante el descanso de LeBron James y esta inactividad le viene bien para llegar en buenas condiciones y sin lugar a dudas será de suma importancia en los playoffs.

Are the Lakers one of the favourites to win the 2025 NBA title? The Lakers are a very underrated team, especially when it is known that James could win another NBA ring, but many don't see it that way. The reality is that the Purple and Gold are a good team that can give anyone a fight, despite not having a dominant centre who can protect the paint, but still the Lakers are not doing very well. The key to everything is to have a complete team that is not missing any piece, at least the main ones, such is the case of Hayes and Vanderbilt, who are helping on defense, being one of the best teams in these aspects in recent games. LeBron James' rest is important and this inactivity is good for him to arrive in good condition and will undoubtedly be of great importance in the playoffs.

Esta temporada hay varias dudas referentes a quienes son los favoritos para ganar el título 2025 de la NBA, por el Oeste tenemos a Oklahoma City, Lakers e incluso los Warriors quienes son peligrosos, aunque si me preguntan creo que están entre los dos primeros y pues claro que Denver nunca se puede descartar, aunque este año no los veo tan fuerte. Los playoffs son complicados, la defensa aumentan, las rotaciones se reducen y el aro se achica, todo se pone más complicado, pero no tengo dudas que a los Lakers darán batalla con Doncic, James y Reaves y los demás jugadores de rol quienes cumplen en cada partido y puede dar sus aportes de cara las instancias finales de la temporada del mejor baloncesto del mundo.

This season there are several doubts about who are the favourites to win the 2025 NBA title, in the West we have Oklahoma City, Lakers and even the Warriors who are dangerous, although if you ask me I think they are between the top two and of course Denver can never be ruled out, although this year I don't see them as strong. The playoffs are complicated, the defense increases, the rotations are reduced and the hoop gets smaller, everything gets more complicated, but I have no doubt that the Lakers will give battle with Doncic, James and Reaves and other role players who meet in every game and can give their contributions facing the final instances of the season of the best basketball in the world.

Source

Source

---

Propiedad de la comunidad FullDeportes || Property of the FullDeportes community

---

Gracias por su visita. Espero que les haya gustado.

Hasta una próxima oportunidad.

Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54.

! [Scroll down to read the English version]
[English]

Post taker text separator was created by myself at: Canva.


Thank you for your visit. I hope you liked it.


Till a next chance.


Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Posted Using INLEO