MLB Player Shohei Othani Drawing with Colored Pencils [ENG-ESP]
Hello friends, how are you? I hope you are all feeling very well, I want to share with you a short video that I have made, where I draw the MLB superstar, the Japanese Shohei Othani, a true genius of this sport, particularly he had many years away from the major leagues of baseball but watching this man play has given me back the pleasure of watching the games. Last week he achieved the incredible number of 50 home runs and 50 stolen bases, totally an outlier that is destined to leave his mark in the history of the sport. I have made this drawing since I feel that I owed it to him, because after the 2021 season I began to follow it even more, the portrait is made with colored pencils because I wanted to make it very realistic, I hope you like it.
Hola amigos, que tal están? Espero que todos se encuentren muy bien, quiero compartir con ustedes un video corto que he realizado, donde dibujo a la súper estrella de la MLB el japonés Shohei Othani, un auténtico genio de este deporte, particularmente tenía muchos años desvinculado de las ligas mayores de béisbol pero ver jugar a este hombre me ha devuelto el placer por ver los partidos. La semana pasada logro la increíble cifra de 50 home runs y 50 bases robadas, totalmente un fuera de serie que esta destinado a dejar su marca en la historia del deporte. He realizado este dibujo ya que siento que se lo debía, porque luego de la temporada 2021 comencé a seguirlo aun más, el retrato esta hecho con lápices de colores porque quería hacerlo muy realista, espero que les guste.
![457846401_1361296781521375_7276844730441952990_n.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/fixie/23wCFvSdETV2ZDEP5GZYWXXNJMknevNBon5EucjzZMWwSFTrgbANPSkS9tCxDf71fbzP5. |
I made a simple sketch, the kind I usually do for illustrations on paper, I had not drawn a Japanese individual, although a long time ago I drew Lisa from Blackpink. So following that experience I began to paint very light skin tones and then darken them in some parts.
Hice un boceto sencillo, de los que acostumbro para las ilustraciones en papel, no había dibujado a un individuo japones, aunque hace tiempo dibujé a Lisa de Blackpink. Así que siguiendo aquella experiencia comencé a pintar los tonos de piel muy claros para luego ir oscureciendo en algunas partes.
With several layers of color I gave volume to the face, this is so that it does not end up with a flat drawing but rather gives that sensation of depth. Next I also began to paint the shadow cast from the helmet on the face, using dark brown colors and also some black.
Con varias capas de color fui dando volumen el rostro, esto es para que no quede un dibujo plano sino que pueda dar esa sensación de profundidad. Seguidamente también comencé a pintar la sombra proyectada del casco sobre el rostro, utilizando colores café oscuro y también algo de color negro.
Next I began to paint the helmet, using blue colors since that is the color of the Los Angeles Dodgers team, leaving some parts clear to make the effect of the light shining, I also added the bat which I painted using gray and leaving the top a little lighter.
Seguidamente comencé a pintar el casco, utilizando colores azules ya que ese es el color del equipo de los Dodgers de los Ánegeles, dejando algunas partes claras para hacer ele efecto del brillo de la luz, también agregué el bat el cual pinté usando colores grises y dejando la parte superior un poco más clara.
I could not leave without painting the uniform, which is gray, the one used when they are visitors, and adding the characteristic letters of the team's name, as well as the number that Othani uses in red, number 17. After With this I began to paint again, going over small details and finally with a flat brush and mineral oil I began to blend and mix colors, you can see how the drawing takes on more depth and volume.
No podía dejar sin pinatr el uniforme el cual es de color gris, el que se usa cuando estan de visitantes y agregar las características letras del nombre del equipo, así como también el número que usa Othani en color rojo, el número 17. Despues de esto volví a comenzar a pintar repasando pequeños detalles y por último con un pincel plano y aceite mineral comencé a difuminar y a mezclar colores,, pueden observar como el dibujo cobra más profunidad y volumen.
This is how it was finished, what do you think of this result? I think it looks very realistic, the secret that realism illustrators use is to insist a lot on small details, no reason, no matter how small, is left aside. So again and again you add layer of color after color until the volume is the desired one. I think my little tribute looks very good, now it just needs a beautiful frame and it will look better, I hope you liked the result, don't forget to comment and play my video, you will like how it looks, I say goodbye until a new opportunity.
Así quedó finalizado, que les parece este resultado? creo que luce muy realista, el secreto que utilizan los ilustradores del realismo es insistir mucho en los pequeños detalles, ningún motivo por pequeño que sea es dejado de lado. Así que unay otra vez se vuelve a echar capa de color tras color hasta que el volumen sea el deseado. Creo que mi pequeño homenaje luce muy bien, ahora solo le falta un hermoso marco y quedara mejor, espero que les haya gustado el resultado, no olviden comentar y reproducir mi video, les gustará como se ve, me despido hasta una nueva oportunidad.
Editing and video tools:
- InShot App
- Redmi 10 Note S
Copyright-free music
Music
▶️ 3Speak
Se vé tan realista, soy testigo de tu progreso como dibujante❤️ lo has hecho tan bien, has aprendido tanto, me llenas de orgullo.
Wow this is wonderful, with this is that we do not realize when people are born with talent, you are amazing! it's nice to see your work.
No es talento, es dedicación, antes en la plataforma subía unos dibujos medio feos "sin ofender @fixie jaja". Pero si, he visto su progreso y si que ha mejorado mucho, demostración de qué la Constancia lo es todo.
¡Amigo, qué buen retrato! Siga así, le deseo mucho éxito.