Una de las divisiones del béisbol de Grandes ligas que traerá mucha diversión y acumulará la mayor cantidad de dinero de parte de la humanidad comprada en arriesgar su dinero como apuestas, será la División Central de la liga Americana ¿Lo dudan? Tigres, Reales, Guardianes y, en menor medida, Mellizos y Medias Blancas, se caerán a cuchillo limpio para intentar pasar a los play-off en Octubre 2025 ¿Y cómo lo harán? Bueno, algunos se movieron mucho en invierno (Detroit, Kansas City y Chicago) otros prefirieron dar la confianza a su base de jugadores jóvenes, apenas maquillando algo en la ofensiva por acá y el pitcheo por allá (Cleveland y Minnesota). Pero algo en todo el historial de la temporada baja, invita a pensar lo emocionante que será ver las batallas diarias por subir en la tabla y lo más equilibrada que nunca va a ser ésta división.

       One of the divisions of Major League Baseball that will bring a lot of fun and accumulate the most money from bought-in humanity to risk their money as gamblers will be the American League Central Division. Tigers, Royals, Guardians and, to a lesser extent, Twins and White Sox, will go under the knife to try to make the playoffs in October 2025 And how will they do it? Well, some moved around a lot in the winter (Detroit, Kansas City and Chicago) others preferred to give confidence to their base of young players, barely making up anything on offense here and pitching there (Cleveland and Minnesota). But something in all the history of the off-season, invites to think how exciting it will be to see the daily battles to climb the standings and how balanced this division will never be.

Edited from source

     La sonrisa a cara extendida del lanzador estrella de los Detroit Tigers Tarik Skubal (en la imagen sobre éstas líneas), sólo indica la satisfacción porque recibirá ayuda del resto del cuerpo monticular de los felinos, en su empeño por entregar una temporada ganadora al equipo. En efecto, la rotación de los Tigres es considerada la sexta mejor del Big Show y junto a la llegada de algo de ofensiva en invierno (caso del venezolano Gleyber Torres, entre otros) auguran una campaña inolvidable en Comerica Park. Pero ya va... No es tan sencillo como se lee... En esa división están también los Reales de Kansas City (octava mejor rotación) y los Guardianes de Cleveland.

ENGLISH VERSION (click here!)

       The broad grin on the face of Detroit Tigers star pitcher Tarik Skubal (pictured above) only indicates satisfaction that he will receive help from the rest of the Tigers' pitching staff as they strive to deliver a winning season for the team. Indeed, the Tigers' rotation is considered the sixth best in the Big Show and together with the arrival of some offensive talent in the winter (such as Venezuelan Gleyber Torres, among others), they promise an unforgettable campaign at Comerica Park. But it's coming... It's not as easy as it sounds... Also in that division are the Kansas City Royals (eighth best rotation) and the Cleveland Rangers.

---

Edited from source

     Bobby With Jr., el venezolano Salvador "Savy" Pérez, Seth Lugo y Cole Ragans, entre todo el talento de estos nobles, están de acuerdo en que es tiempo de volver a los play-off. Imagine usted mi amado lector, la división Central fue capaz de incluir tres (3) equipos dentro de los clasificados a Octubre en 2024 ¿Cómo podrían quedar afuera los Reales del paquete en 2025? Los Guardianes de Cleveland fue el equipo de la división que menos movimientos hicieron. Incluso dejaron ir vía cambio al segunda base venezolano, ganador del guante de oro 2024, Andrés Giménez ¿Cómo puede un equipo asistir a la fiesta del "Oktoberfest", debilitando su línea central? Creo, firmemente que esto les costará el pase a los play-off.

ENGLISH VERSION (click here!)

      Bobby With Jr, Venezuelan Salvador “Savy” Perez, Seth Lugo and Cole Ragans, among all the talent of these nobles, agree that it's time to get back to the playoffs. Imagine you my beloved reader, the Central division was able to include three (3) teams within the qualifiers to October in 2024 How could the Royals be left out of the pack in 2025? The Cleveland Rangers were the team in the division that made the fewest moves. They even let go via trade of 2024 Gold Glove-winning Venezuelan second baseman Andres Gimenez How can a team attend the “Oktoberfest” party by weakening their middle lineup? I firmly believe that this will cost them the pass to the playoffs.

---

Edited from source

     ¿Qué podemos decir de los Mellizos de Minnesota y de los Medias Blancas de Chicago? A nuestro parecer, intercambiarán puestos en las dos últimas posiciones de la división ¿Estoy loco? Tal vez, pero recuerde mi máximo lector, acá solo compartimos nuestra opinión y la casilla de comentarios está abierta para que usted nos refute y debatamos la realidad de ésta división. Dicho esto, nos arriesgaremos y apuntaremos a los Tigres como ganadores de la división y a los Reales ganando uno de los comodines. La verdad, no creo que ésta división sea capaz de repetir la hazaña del año pasado cuando enviaron tres equipos a Octubre ¿Que cree usted, estimadísimo lector? ¿Estoy equivocado? Bueno, escriba en los comentarios que algo queda.

ENGLISH VERSION (click here!)

       What can we say about the Minnesota Twins and the Chicago White Sox? In our opinion, they will swap places in the last two positions in the division. Am I crazy? Maybe, but remember, my dear reader, we only share our opinion here and the comment box is open for you to refute us and debate the reality of this division. That said, we'll go out on a limb and point to the Tigers winning the division and the Royals winning one of the wild cards. Truth be told, I don't think this division will be able to repeat last year's feat when they sent three teams to October. What do you think, dear reader? Am I wrong? Well, write in the comments, there is something left.

---

     ¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!

_{Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB
The statistics used are extracted from MLB site.
App para traducción // Translation App: DeepL}

---

_{¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!}

---

My social networks

Posted Using INLEO