Para ayudar en su proceso, sus padres intentaban complacer sus pedidos en la medida que pudieran. Sebastián estaba comprometido con el fútbol a tal nivel, que les pedía a sus padres paseos por los estadios donde soñaba jugar. El "Vicente Calderón", su casa, donde entrenaba en las tardes y el "Santiago Bernabéu" donde quería llegar algún día a jugar como parte del "Real Madrid" Como chico madridista, iba a entrenamientos en la escuela de fútbol que sus padres le pagaban, pero su convicción estaba orientada a pertenecer a la plantilla merengue. Nueve meses de recuperación fueron suficientes para volver a caminar y dos meses adicionales para comenzar a correr lentamente.

     Un año y dos meses después estaba repartiendo piruetas y haciendo cosas imposibles con el balón. A medida que el tiempo transcurrió su manera de jugar fue haciéndose noticia. Ya para cuando empezó a jugar la categoría sub-15 varios equipos de "La Liga" le estaban calentando las orejas. Pero él tenía como meta devolver lo aprendido a la escuela donde creció y fue así como a los dieciséis años se comprometió con el Atlético de Madrid. Superadas las categorías menores, "Seba" logró lo impensable en su debut en la categoría antesala de "La Liga" Anotó 24 goles desde su posición como mediocampista ofensivo. Había gente que lo comparaba en una mezcla de Xavi e Iniesta. Sólo que él tenía mayor estatura que ambos.

       To help his process along, his parents tried to accommodate his requests as much as they could. Sebastian was so committed to soccer that he would ask his parents to take him on trips to the stadiums where he dreamed of playing. The “Vicente Calderón”, his home, where he trained in the afternoons and the “Santiago Bernabéu” where he wanted to one day play for “Real Madrid”. As a Madrid boy, he went to training sessions at the soccer school that his parents paid for, but his conviction was oriented towards belonging to the Merengue squad. Nine months of recovery were enough to walk again and two additional months to start running slowly.

       A year and two months later he was doing pirouettes and doing impossible things with the ball. As time went by, his way of playing was making headlines. By the time he started playing in the U-15 category, several teams from “La Liga” were warming up to him. But his goal was to return what he had learned to the school where he grew up, and so it was that at the age of sixteen he committed himself to Atlético de Madrid. After passing the youth categories, “Seba” achieved the unthinkable in his debut in the category before “La Liga”. He scored 24 goals from his position as an attacking midfielder. Some people compared him to a mixture of Xavi and Iniesta. Only he was taller than both of them.

      Un par de temporadas parecidas a su debut y el "Real Madrid" hizo una oferta demasiado alta a los colchoneros, como para rechazarla. Ese dinero podría ayudar a refrescar las arcas del club, la cual pasaba por graves problemas de liquidez. Hablaron con el chico y le hicieron saber que necesitaban el dinero. Iban a vender su ficha al equipo blanco. "Seba" Asintió triste hacia afuera pero regocijado por dentro. Su objetivo desde niño era llegar a jugar con los Galácticos y lo había logrado. Respiró hondo, dio las gracias a los directivos del Atlético y salió de la sala. Saltó silenciosamente de alegría al cerrar la puerta.

      Le habían dicho que la firma estaba programada en el "Santiago Bernabéu" frente a la prensa al día siguiente. No pudo dormir tranquilo esa noche. En la mañana enrumbó su coche en dirección al estadio, estacionó en el parqueadero y subió a las oficinas. Le pidieron que esperara y aprovechó pasar al sanitario. Se lavó las manos y la cara. Salió y se sentó en la antesala. Abrió una revista del equipo y se puso a ojear las páginas. Cuando volvió en sí, se encontraba en la oficina del director de la escuela, donde había sido convocado para firmar el libro de citaciones a los representantes. No volvería a quebrar un vidrio en la institución jugando con el balón.

ENGLISH VERSION (click here!)

      A couple of seasons similar to his debut and “Real Madrid” made an offer too high for the colchoneros to refuse. That money could help to refresh the club's coffers, which was going through serious liquidity problems. They spoke to the boy and let him know they needed the money. They were going to sell his chip to the white team. “Seba” nodded sadly outwardly but rejoiced inwardly. His goal since he was a child was to play for the Galacticos and he had achieved it. He took a deep breath, thanked the Atlético directors and left the room. He quietly jumped for joy as he closed the door.

       He had been told that the signing was scheduled at the “Santiago Bernabéu” in front of the press the next day. He could not sleep peacefully that night. In the morning he drove his car towards the stadium, parked in the parking lot and went up to the offices. He was asked to wait and took the opportunity to go to the restroom. He washed his hands and face. He came out and sat down in the anteroom. He opened a team magazine and flipped through the pages. When he came to, he was in the principal's office, where he had been summoned to sign the book of summons to the representatives. He would never again break a glass in the school playing ball.

---

     ¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!

---

---

_{Imágenes propias // Owned images}

---

_{¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!}

---

My social networks

Posted Using InLeo Alpha