Llega la hora de la calculadora / It’s time for the calculator / ESP-ENG

avatar

KHALIFA INTERNATIONAL STADIUM - AL RAYYAN - QATAR

Source

Ya terminada la segunda vuelta en cada uno de los grupos, le damos comienzo a la última ronda en cada uno de ellos, y es que debemos empezar con el grupo A, donde hacen vida en este campeonato del mundo las selecciones de: Ecuador, Holanda, Senegal y la anfitriona Qatar, quienes irían a darle la definición a esta zona, puesto que en el amplio desierto del lejano medio oriente, ya no hay espacio para los cuatro, y solo quedaran lugares para solo 2, con el equipo de casa ya eliminado desde La segunda fecha, Ecuatorianos, Senegaleses y los representantes de los Países Bajos, les tocaba dar el colorido final a esta eliminatoria previa a los 8vos de final.

Already finished the second round in each of the groups, we begin the last round in each of them, and we must start with group A, where the selections of Ecuador, Netherlands, Senegal and host Qatar make life in this world championship: Ecuador, Netherlands, Senegal and the host Qatar, who would go to give the definition to this zone, since in the vast desert of the Far Middle East, there is no longer room for the four, and there will only be places for only 2, with the home team already eliminated from the second date, Ecuadorians, Senegalese and representatives of the Netherlands, it was their turn to give the final color to this elimination round prior to the round of 16.

LLEGA LA HORA DE LA CALCULADORA / IT'S TIME FOR THE CALCULATOR

Source

Para estas instancias, las distintas selecciones involucradas y con chance real, logran sacar sus cuentas y llegan a esta última jornada, preparadas para dar lo mejor de sí y no quedarse fuera, en el camino a conquistar la copa del mundo, con los partidos jugados a la misma hora, para evitar amaño de los mismos, a la selección de Ecuador quien enfrente tenía a Senegal, solo le bastaba un empate para avanzar, en cambio los africanos, sólo les servía ganar y pondrían en evidencia todo su juego físico para desplazar a los sudamericanos.

For these instances, the various teams involved and with a real chance, managed to get their accounts and arrive at this last day, prepared to give their best and not be left out, on the way to conquer the World Cup, with the matches played at the same time, to avoid rigging them, the selection of Ecuador who faced Senegal, only a draw was enough to advance, while the Africans, only needed to win and would put in evidence all their physical game to displace the South Americans.

Las cuentas para los dirigidos por el Argentino Gustavo Alfaro se han quedado en la teoría, el técnico gaucho no ha podido esta vez y no ha logrado clasificar al conjunto Ecuatoriano pese a la gran actuación en las jornadas previas, ilusionando a todo un país por trascender en este campeonato, el funcionamiento táctico para este partido, al parecer no fue el mismo y no le funcionó tampoco, viéndose muy mermados y hasta el punto de no aparecer en el partido frente a los Senegaleses, quienes se vieron muy fuertes físicamente, limitando al cuadro amarillo a solo realizar despejes y verse en varias ocasiones contra la pared antes de que cayera el primer tanto del compromiso.

The accounts for the team coached by the Argentine Gustavo Alfaro have remained in theory, the gaucho coach has not been able this time and has failed to classify the Ecuadorian team despite the great performance in the previous days, exciting a whole country to transcend in this championship, the tactical operation for this match, The tactical performance for this match was apparently not the same and did not work either, being very weakened and to the point of not appearing in the match against the Senegalese, who were very strong physically, limiting the yellow team to only make clearances and being up against the wall on several occasions before the first goal of the match.


Source

En el otro partido del grupo que se jugaba a la misma hora, no había mucho ni que mirar ni estudiar, puesto que la selección de los Países Bajos tenía todas las de ganar, frente a un rival que no mostró absolutamente nada como lo fue la selección de Qatar, las probabilidades de la victoria para los tulipanes eran casi de un 100%, y pues así fue, ellos tenían el control de su propia clasificación y en sus manos estaba de solo hacerla efectiva para avanzar de primeros y evitar un posible cruce frente a Inglaterra, cosa que a mi parecer nunca pasó por sus mentes.

In the other group match played at the same time, there was not much to watch or study, since the Netherlands had every chance of winning against an opponent that showed absolutely nothing as was the selection of Qatar, the odds of victory for the tulips were almost 100%, and so it was, they had control of their own classification and in their hands was only to make it effective to advance first and avoid a possible cross against England, which in my opinion never passed through their minds.

Los Africanos, luego de insistir pese a su mermada técnica de juego, hicieron el desgaste suficiente como para romper el 0 en el marcador, y pues creo era cuestión de tiempo, el físico de estos, era superior al de los Ecuatorianos, y ímpetu y determinación lo han llevado a conquistar el primer gol en el marcador, ha sido por la vía del penal y con un poco de polémica, pero con bastante merecimiento a quienes desde un principios sabían que ganar era su única opción para avanzar a la siguiente ronda.

The Africans, after insisting despite their diminished technique of play, made enough wear to break the 0 on the scoreboard, and I think it was a matter of time, the physique of these, was superior to the Ecuadorians, and momentum and determination have led them to conquer the first goal on the scoreboard, has been by way of the penalty and with a bit of controversy but quite deservedly to those who from the beginning knew that winning was their only option to advance to the next round.


Source

Una charla de medio tiempo que era urgente, al ver cómo ese resultado estaba dejando fuera a la selección de Ecuador, tuvo sus efectos, pero solo fue de manera momentánea, la reacción de los dirigidos por Alfaro, solo duro unos minutos, y acto seguido Kalidou Koulibaly se encargó de silenciar a la afición Ecuatoriana que se había prendido luego de la reacción de los suyo, y pues aunque todavía faltaba mucho tiempo para la culminación del tiempo reglamentario del compromiso, se logró notar que, fue algo que marcaría el final definitivo del mismo, pues el despliegue del equipo de Senegal se veria mas seguro que en todo lo transcurrido hasta ese momento del partido.

A halftime talk that was urgent, to see how this result was leaving out the selection of Ecuador, had its effects, but it was only momentary, the reaction of those led by Alfaro, only lasted a few minutes, and then Kalidou Koulibaly was responsible for silencing the Ecuadorian fans that had been turned on after the reaction of theirs, And although there was still a long time to go before the end of regulation time, it was noticeable that it was something that would mark the definitive end of the match, as the Senegalese team's display was more confident than in all that had happened so far in the match.

A mi me llamó poderosamente la atención la actitud del técnico de Senegal, Aliou Cissé, este joven dirigente, quien siempre será recordado como el jugador, y el encargado de anotar el tanto del triunfo en ese mundial de 2002 frente a Francia en el partido inaugural, el comportamiento de él frente a los sudamericanos, fue de mucha paciencia y tranquilidad, transmitiendo por así decirlo esa manera de dirigir a sus jugadores, que finalmente lograban acatar sus indicaciones, logrando finalmente la victoria y avance a la siguiente ronda como segundos, ganando 2 goles por 1.

I was struck by the attitude of Senegal's coach, Aliou Cissé, this young manager, who will always be remembered as the player who scored the winning goal in the 2002 World Cup against France in the opening match. His behavior in front of the South Americans was very patient and calm, transmitting, so to speak, that way of directing his players, who finally managed to follow his instructions, finally achieving victory and advancing to the next round as runners-up, winning 2 goals to 1.

UN TOQUE DE REALIDAD / A TOUCH OF REALITY

Source

A lo mejor decir que Ecuador lo bajaron de una nube, sonara un poco duro para algunos de sus seguidores, pero en lo particular pienso que fue algo parecido a eso, si nos ponemos a analizar encuentro por encuentro, vemos que en la primera presentación frente a los locales, ganaron, si, pero fue más por el bajo nivel mostrado por Qatar, y de manera obvia tenían que sacar un resultado positivo por lo mostrado en la cancha, pero físicamente se vieron afectados y ese detalle creo fue pasado por alto, debido a la emoción de haber comenzado ganando en esta fase de grupos, cosa que los ayudó en su segundo encuentro frente a Países Bajos.

Maybe saying that Ecuador was brought down from a cloud will sound a bit harsh for some of their fans, but I think it was something similar to that, if we analyze match by match, we see that in the first match against the locals, they won, yes, but it was more because of the low level shown by Qatar, and obviously they had to get a positive result for what they showed on the field, but physically they were affected and that detail I think was overlooked due to the excitement of having started winning in this group stage, which helped them in their second match against the Netherlands.

En contra de los tulipanes y frente al gran Louis van Gaal, mostraron su mejor versión, pero aunque todos dijeron esto, comenzaron perdiendo y no pasaron del empate a 1 frente a los naranjas, de haber sido cierto esto, estaríamos hablando de otro desenlace, pero lo que sí es cierto es que este plantel de Ecuador, es un equipo joven y con mucho futuro, y lo mejor que podrian hacer ellos y su federación es darle continuidad a este proyecto y renovar a su actual técnico que más que un excelente trabajo, ha hecho de un grupo verdaderamente unido, sudamerica todavia esta un escalon por debajo de los Europeos, el máximo referente de este deporte, tocará seguir trabajando y reflexionar porque solo se llega hasta estas instancias para llegar a 8vos, o quedar eliminados como lo que acabamos de presenciar, salvo a selecciones grandes como Argentina, Brasil y Uruguay, que son las únicas que nos han representado en las instancias finales de un mundial de fútbol, estas 3 quedando campeonas.

Against the tulips and against the great Louis van Gaal, they showed their best version, but although everyone said this, they started losing and did not go beyond a 1-1 draw against the oranges, if this had been true, we would be talking about another outcome, but what is certain is that this Ecuadorian team is a young team with a great future, and the best thing they and their federation could do is to give continuity to this project and renew their current coach that more than an excellent job has made a truly united group, South America is still a step below the Europeans, the maximum reference of this sport, it will be necessary to keep working and reflect because we only get to these instances to reach the round of 16 or be eliminated as what we have just witnessed, except for big teams like Argentina, Brazil and Uruguay, which are the only ones that have represented us in the final stages of a World Cup, these 3 being champions.


Source


HASTA LA PRÓXIMA / SEE YOU NEXT TIME


Mi Twitter: @EnirsonPirela

Imagen editada en Canva / Image edited in Canva Source



0
0
0.000
13 comments
avatar

La mayoría del pueblo ecuatoriano y la mayoría de los seguidores de latino américa, daban por clasificado al conjunto dirigido por Gustavo Alfaro, pero de manera increíble, el equipo más jóven del torneo, que también era uno de los que más sólido se mostraba en todos sus bloques, acabó eliminado de la Copa del Mundo por detalles que en otra competición serían insignificantes.

0
0
0.000
avatar

Saludos amigo, claro pero una cosa tenemos que tener bien clara y es que se debe trabajar más, quizás para el próximo mundial estos muchachos estén más maduros y quizás no comentan ésos errores que en está edición se cometieron, gracias por pasarte por aquí a leer y comentar.

0
0
0.000
avatar

Un mundial de sorpresa, como estaba jugando Ecuador no me imaginaba que quedará eliminado de los octavos de final pero así este es campeonato mundial de Balón pies. Enhorabuena por Senagal, creo que más que merecido su avance.

La selección a la cual apoyo en este mundial es Alemania pero lo más probable es que quede eliminado ya que le tiene que ganar 8-0 a Costa Rica y no sé si depende de él mismo ya que no he visto ningún partido de este mundial, pero estoy informado por las reseñas y Podcast compartido en la comunidad, y además por las redes sociales.

Buena reseña amigo.

¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Saludos amigo, Alemania gana y clasifica, Costa Rica también pero a los ticos les tocará difícil, porque ellos tienen un diferencial de goles muy alto por lo de ese 0-7 en el primer juego...

Digo esto porque el otro rival de ellos es Japón y jugará en contra de España y los españoles creo no perderán ese partido, es un poco complicado esta etapa de la fase de grupos por lo de las cuentas con los puntos pero creo Alemania y España pasarán.

Gracias amigo por comentar y votar, agradecido.

0
0
0.000
avatar

Ahh ok muchas gracias por la aclaración, la verdad que entonces malinterprete una nota que leí dónde hablaban de un 8-0, pensé que era el marcador que necesitaba Alemania para clasificar. Bueno espero que clasifique los alemanes.

De igual manera por lo leído las sensaciones que dejaron frente a España fueron buenas, así que de clasificar tiene chance de optar por un buen resultado en este mundial.

0
0
0.000
avatar

De nada amigo, andamos en modo Mundial 😃

0
0
0.000
avatar

No pienso que lo hayan bajado de la nube, para mí Senegal es un equipo muy duro, tienen fútbol y mucho orden. Si bien Ecuador no estuvo en su mejor rendimiento, también se debe a su rival, aunque me fuera encantado ver a Ecuador en la otra fase, hicieron buenos partidos.

0
0
0.000
avatar

Saludos amigo lo digo por la ilusión que tenían, no pensaron que el rival que tenían al frente se les iba a complicar tanto pero bueno hay talento y ya hay que pensar en el 2026.

Salidos amigo nuevamente, gracias por visitar mi blog.

0
0
0.000
avatar

¡Excelente reflexión y reseña!

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo, saludos, gracias por comentar y votar, agradecido.

0
0
0.000
avatar

¡Un placer para mí!

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000