Este sábado, en la mañana, sucedió algo inusual en nuestra rutina. Generalmente, cuando nos levantamos, lo primero que hacemos, mi niño y yo, es tomar el teléfono, si ya los sé, maldita pegadera con estos tarecos. Resulta que hoy como no toca escuela, pues uno se queda un poco más en la cama, disfrutando el sueño. Pero al comenzar el sol, a penetrar con sus rayos por la ventana de la habitación, pues hay que levantarse, no queda de otra.

Hasta el momento no les he contado nada relevante, pero no desesperes, resulta que mi chico hoy no se levantó directo para el teléfono. Comenzó en una búsqueda que me llamó un poco la atención, cuando le pregunté me dijo que buscaba sus pelotas. Tomé una silla del comedor y subí en ella para alcanzar el closet, allí estaban, me dijo, toma el pole (pelota de béisbol), que vamos a pasarnos un rato con los guantes al "Bachiplan".

Que decirte, cuando escuché eso de la voz de mi niño, fue música para mis oídos, pues hace rato que no hacíamos algo así "padre e hijo" (chanclas para mí), en estos momentos que tanto disfrutamos. Luego de desayunar tomamos una de las pelotas, en esta ocasión decidió por la de béisbol. Otra cosa más que me sorprendió, pues casi siempre toma el tenis campo, le teme un poco a la bola dura. Tampoco me gusta forzarlo mucho, pues todo es por etapas, y no es que despertara mucho apego por el béisbol tampoco.

Ambos nos colocamos unas gorras, que por cierto, "saludos para mis amigos venezolanos", esta gorra me la trajo junto con otras de allá, mi hermano. También nos colocamos unas enguatadas para el sol, que aún no estaba en su punto, pero hay que cuidarnos, mucho más en estos días de calor intenso. Llegamos al "Bachiplan" a las 9 de la mañana, recuerdo la hora por las fotos que nos tomamos, no pasaron unos segundos que enseguida llegó el vecinito de al lado con su guante también.

Conseguir implementos deportivos para jugar Béisbol en Cuba es prácticamente imposible.// Getting sports equipment to play baseball in Cuba is practically impossible.

Allí, en este lugar que les mencioné, hay mucha historia, mis amigos, de varias generaciones de jóvenes y de no tan jóvenes también, por supuesto, que han pasado por esta área que fuera tomada por la práctica del deporte. Les cuento que el "Bachiplan", como fuera bautizado, sabe Dios por quien, pues era o es, un local donde la empresa de prefabricado "kilo cinco", que queda al lado del lugar, pues depositaba parte de sus productos allí.

Pero hace mucho tiempo que por la decadencia de recursos constructivos, dejó de ser un almacén al área libre de piezas de prefabricado. Por lo que sus áreas, desde hace mucho tiempo, fueron tomadas por la juventud, allí se han jugado de todo tipo de deportes, incluso más de una persona ha aprendido a montar moto para sacar su licencia, o sea que se presta para todo. Muchos juegos de pelota han pasado por encima de este pedazo imponente de terreno de cemento, donde recuerdo muchos cuadrangulares conectados, de ellos con especial cariño los que di en mis tiempos.

Generalmente, se jugaba pelota, por obvias razones, cuando había algún evento del deporte en él bum. Ya fuera en el momento en que se jugaba la Serie Nacional, o en algún torneo donde estuviera una selección cubana, que en aquellos tiempos no paraban de ganar. Era eufórica toda la emoción que despertaba en los niños el béisbol, por eso cuando veo que últimamente se juega solo fútbol en el "Bachiplan", el corazón se me encharca, dejando salir alguna que otra lágrima, producto de la añoranza que provoca.

No tengo nada contra los que les apasiona el fútbol, de hecho me gusta de cierto modo, muchas figuras mediáticas del deporte en sí, se han encargado de que llegue a quererlo. Pero lo que mortifica, en gran medida, es ver como toda una cultura beisbolera de muchos años, se ha ido extinguiendo así como así. No hablaré sobre eso, pues en más de una vez se ha tocado el tema, no traeré culpables. Mientras tanto haré algo por mí, por mi hijo, ya que nadie hace nada para variar. Me tomaré mi tiempo en que trascienda esta pasión, para que siempre haya Béisbol en el "Bachiplan".

PD: ya aquí si me emocioné demasiado, y tuve que llorar un poquitín. Este post fue inspirado, de cierta manera, por el amigo @davidsantafe, pueden leer su más recién escrito en el blog, trata sobre su participación en este hermoso deporte de las bolas y los bates, siempre matizado con su toque a lo cubano. Nos leemos en una próxima publicación, atento a sus comentarios.

Las imágenes utilizadas en el post son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi Note 10 S. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.

This Saturday morning, something unusual happened in our routine. Usually, when we get up, the first thing my boy and I do is pick up the phone, yes I know, damn sticky with these tarecos. It turns out that today, since it's not a school day, we stay in bed a little longer, enjoying our sleep. But when the sun begins to penetrate with its rays through the window of the room, we have to get up, there is no other way.

So far I have not told you anything relevant, but do not despair, it turns out that my guy today did not get up straight to the phone. He started on a quest that caught my attention a bit, when I asked him he said he was looking for his balls. I took a chair from the dining room and climbed on it to reach the closet, there they were, he told me, take the pole (baseball), we are going to spend some time with the gloves to the "Bachiplan".

What can I tell you, when I heard that from my son's voice, it was music to my ears, because it had been a while since we had done something like that "father and son" (flip flops for me), in these moments that we enjoyed so much. After breakfast we took one of the balls, this time he decided to take the baseball ball. Another thing that surprised me, since he almost always takes the tennis court, he is a little afraid of the hard ball. I don't like to force him too much either, since everything is in stages, and it's not like he was very fond of baseball either.

We both put on some caps, which by the way, "greetings to my Venezuelan friends", this cap was brought to me along with others from there, by my brother. We also put on some sunscreen for the sun, which was not yet at its peak, but we have to take care of ourselves, much more in these days of intense heat. We arrived at the "bachiplan" at 9 o'clock in the morning, I remember the time from the pictures we took, it didn't take a few seconds before the little neighbor next door arrived with his glove too.

There, in this place I mentioned, there is a lot of history, my friends, of several generations of young and not so young people too, of course, who have passed through this area that was taken by the practice of sports. I tell you that the "Bachiplan", as it was baptized, God knows by whom, because it was or is, a place where the prefabricated company "kilo five", which is next to the place, deposited part of its products there.

But a long time ago, due to the decadence of construction resources, it ceased to be a warehouse and became a free area for prefabricated parts. So its areas, for a long time, were taken by the youth, there have been played all kinds of sports, even more than one person has learned to ride a motorcycle to get his license, that is, it lends itself to everything. Many ball games have passed over this imposing piece of cement ground, where I remember many home runs connected, of them with special affection those that I gave in my time.

Generally, ball was played, for obvious reasons, when there was an event of the sport in it boom. Whether it was at the time when the National Series was being played, or in some tournament where there was a Cuban national team, which in those days did not stop winning. All the excitement that baseball aroused in the children was euphoric, that is why when I see that lately only soccer is played in the "Bachiplan", my heart is flooded, letting out a tear or two, product of the nostalgia that it provokes.

I have nothing against those who are passionate about soccer, in fact I like it in a certain way, many media figures of the sport itself have made me love it. But what is mortifying, to a great extent, is to see how a whole baseball culture of many years has been extinguished just like that. I will not talk about that, since the subject has been touched upon more than once, I will not bring up the culprits. In the meantime I will do something for me, for my son, since nobody does anything for a change. I will take my time so that this passion transcends, so that there will always be baseball in the "Bachiplan".

PS: here I got too emotional, and I had to cry a little bit. This post was inspired, in a way, by my friend @davidsantafe, you can read his most recent post on the blog, it is about his participation in this beautiful sport of balls and bats, always tinged with his Cuban touch. See you in a future post, and stay tuned for your comments.

The images used in the post are my property, taken with my mobile Xiaomi Redmi Note 10 S. Texts translated into English by Deepl Translate.