Con estos pequeños jugamos al básquet en la ciudad vecina

Ayer por la tarde fuimos a santo tome, la ciudad vecina a santa fe, que se unen por un puente; nuestro objetivo principal era estar en la playa per cuando vimos los aros de básquet ni dudamos en ir a jugar, en un principio estaba yo solo pero luego se sumaron estos dos chicos.

Yesterday afternoon we went to Santo Tomé, the neighboring city of Santa Fe, which is linked by a bridge; Our main objective was to be on the beach but when we saw the basketball hoops we didn't hesitate to go play, at first I was alone but then these two boys joined us.

Son los hijos de la amiga de mi pareja, ambos tenían mucha energía en el cuerpo para ellos correr era prácticamente un juego mientras que a mí me cuesta, exagero un poco pero aun así estos dos chicos le sumaban una alegría al juego.

They are the children of my partner's friend, they both had a lot of energy in their bodies, for them running was practically a game while it was hard for me, I exaggerate a bit but even so these two boys added joy to the game.

Estuvimos unas cuantas horas tirando al aro, solo por diversión y más tarde jugamos un partido, yo solo contra los dos. Era como si jugaran al futbol americano, me querían derribar al piso por sacarme la pelota, un entusiasmo por no perder a ningún costo tenía estos dos.

We spent a few hours shooting hoops, just for fun, and later we played a game, just me against the two of us. It was as if they were playing American football, they wanted to knock me down for taking the ball from me, these two had an enthusiasm for not losing at any cost.

Lo único de lo que puedo quejarme es que el tablero junto con el aro están inclinados unos ciertos grados con respecto a las líneas laterales, lo que provocaba que mis tiros fueran raros, pero lo demás la pase genial y más tarde jugué un partido 2 contra 2 con unas personas de ahí, pero después me fui porque nunca prenden las luces de noche y me caí sobre una bicicleta, sino fuera por el chico que dejo la bicicleta ahí me habría golpeado la cara contra el cemento y en cambio me lleve un raspón en la rodilla y un dedo.

The only thing I can complain about is that the backboard along with the rim are tilted a few degrees from the sidelines which made my shots weird but otherwise I had a great time and later played a 2 vs. 2 with some people from there, but then I left because they never turn on the lights at night and I fell on a bike, if it weren't for the guy who left the bike there I would have hit my face against the cement and instead I got a scratch on the knee and one finger.