¿Cambio drástico o proceso de transición? / Drastic change or transition process?

Volviendo a la actualidad, ¿es hora de que Salomón y Rincón abandonen la selección?, probablemente sea el momento de que nuevas caras tengan la oportunidad, pero hasta ahora no existe quien demuestre la jerarquía y confianza que estos trasmiten, ciertamente hay muchos prospectos, como Kelsy, Cádiz, Córdova y muchos otros jóvenes, pero entre las oportunidades que recibieron algunos ellos no han demostraron su eficacia y peso, también hay otros jugadores que no han tenido el privilegio de estar en la alineación titular o entrar de cambio, hasta que no llegue alguien que demuestre o esté listo, no será posible ver el recambio, por ahora se cuenta con Josef y el nacionalizado Ernesto Torregrossa, pero estos últimos jugadores, no representan el futuro, son jugadores con los que contar a corto o mediano plazo.

Back to the present, is it time for Salomón and Rincón to leave the national team, It is probably time for new faces to have the opportunity, but so far there is no one to show the hierarchy and confidence that they transmit, certainly there are many prospects, such as Kelsy, Cadiz, Cordova and many other young players, but among the opportunities they received some of them have not demonstrated their effectiveness and weight, There are also other players who have not had the privilege of being in the starting lineup or to enter as a change, until someone arrives who demonstrates or is ready, it will not be possible to see the replacement, for now we have Josef and the nationalized Ernesto Torregrossa, but these last players do not represent the future, they are players to be counted on in the short or medium term.

En la posición de Rincón ocurre lo mismo, aunque en dicha posición si existe más recambio, pero también necesidades, ya que Yangel el jugador de Girona sufre de constantes lesiones, también está el Brujo Martínez y Casseres Jr, pero la combinación o uso de estos depende de tipo de partido que deban afrontar, por otro lado, hay que reconocer que en las selecciones nacionales las transiciones no deben de ser bruscas, deben ser graduales, ya que el jugador veterano siempre tiene peso, jerarquía y experiencia, lo cual le transmite a los jóvenes, esto trae más tranquilidad y mejora la toma de decisiones, hasta estando lesionados estos jugadores pueden aportar, lo mismo sucede a nivel de clubes.

In the position of Rincón the same thing happens, although in that position there is more spare parts, but also needs, since Yangel the player from Girona suffers from constant injuries, there is also Brujo Martínez and Casseres Jr, but the combination or use of these players depends on the type of match they have to face, on the other hand, we must recognize that in the national teams the transitions should not be abrupt, they should be gradual, since the veteran player always has weight, hierarchy and experience, which transmits to the young players, this brings more tranquility and improves the decision making, even being injured these players can contribute, the same happens at club level.

Conclusiones y el verdadero origen de los problemas. / Conclusions and the real origin of the problems.

Por ese motivo no es adecuado que jugadores que son un símbolo, salgan del grupo, independientemente del momento que vivan, estos pueden aportar a sus compañeros, así sea desde el banquillo, pero la única manera de deshacerse o hacerlos a un lado, es esperando que llegue un jugador con las cualidades para sustituirlos, además de eso los fanáticos deben contribuir apoyando, y no generando ambientes tensos que afectan a los jugadores, obviamente es difícil, puesto que los resultados en competencias importantes no han sido buenos, pero estos se escapan de las manos de los fanáticos y jugadores, ya que el problema va más allá.

For this reason it is not appropriate that players who are a symbol, leave the group, regardless of the moment they are living, they can contribute to their teammates, even from the bench, but the only way to get rid of them or put them aside, is waiting for a player with the qualities to replace them to arrive, Besides that, the fans must contribute by supporting, and not generating tense environments that affect the players, obviously it is difficult, since the results in important competitions have not been good, but these are out of the hands of the fans and players, since the problem goes beyond that.

_{Fuente/Source: Twitter}

Todo se desprende de los problemas federativos desde la era Esquivel, lo que ocasionó problemas financieros, en conjunto con los cambios de presidentes y directores. Lógicamente, cuando no hay quien trabaje y la constancia necesaria, ningún proyecto tendrá éxito, así que ya veremos si esto cambia con los actuales encargados de la FVF y el recién nombrado director técnico.

Everything stems from the federative problems since the Esquivel era, which caused financial problems, together with the changes of presidents and directors. Logically, when there is no one to work and the necessary constancy, no project will be successful, so we will see if this changes with the current FVF managers and the recently appointed technical director.

---

---

De esta manera me despido, espero cumplir con las expectativas y ser del agrado de quienes leen esta publicación.

In this way I say goodbye, I hope to meet the expectations and be to the liking of those who read this publication.

---

Written in Spanish and translated with www.DeepL.com/Translator (free version)