Volviendo al Origen de Hive Run [ESP-ENG]
Hoy fue un día especial, ya que teníamos mucho tiempo sin que los fundadores de @hiverun: @enmy @erilej y @danielvehe entrenaran juntos. Ademas lo hicimos en nuestra primera locación, el Parque del Este, que aparte lo habíamos abandonado y cambiado por La Floresta, que es más tranquilo y plano. Es por eso que el título de este post es "De vuelta al origen".
Reflexionamos mucho sobre el camino que ha tomado el proyecto. Hemos crecido, nos hemos expandido a otras ciudades, a otros países, además de correr varias carreras y un maratón juntos; sin embargo nos hemos distanciado en nuestros entrenamientos. Quizás somos el único club donde cada quien entrena por su lado, es rincones distantes de la ciudad capital.
Hace poco hicimos la fiesta de fin de año y fueron más que hoy jajaja. Necesitamos volver a los inicios donde corríamos juntos, por lo menos una vez al mes.
Aunque @erilej no corrió y sí caminó, debido a indicaciones médicas, compartimos como antes. El día estaba bello, como es típico de diciembre. Me gustó volver a correr en el Parque del Este, aunque por un tiempo le agarré fobia. Había muy poca gente, se nota que están de vacaciones.
Estamos en la recta final hacia la CAF. Queda menos de dos meses y no he entrenado lo suficiente. Voy entregado al universo, porque si fuera por mí no termino los 42K jajajjaa; aunque todavía faltan días para entrenar, el tiempo que tendré será muy corto, aunque ya no puedo echarme atrás, vamos con todo.
English
Today was a special day, since it had been a long time since the founders of @hiverun: @enmy @erilej and @danielvehe trained together. We also did it in our first location, Parque del Este, which we had abandoned and changed to La Floresta, which is quieter and flatter. That's why the title of this post is “Back to the origin”.
We reflected a lot on the path the project has taken. We have grown, we have expanded to other cities, to other countries, besides running several races and a marathon together; however we have distanced ourselves in our training. Perhaps we are the only club where everyone trains on their own, in distant corners of the capital city.
Recently we had the end of the year party and there were more than today hahaha. We need to go back to the beginnings where we ran together, at least once a month.
Although @erilej didn't run and did walk, due to medical indications, we shared as before. The day was beautiful, as is typical for December. I enjoyed running in Parque del Este again, even though I had a phobia of it for a while. There were very few people, you can tell they are on vacation.
We are in the final stretch towards the CAF. There are less than two months left and I haven't trained enough. I'm committed to the universe, because if it were up to me I would not finish the 42K hahahahaa; although there are still days to train, the time I will have will be very short, but I can not back down, we go all out.
Translated with DeepL.com (free version)
![]() | ![]() |
---|
Posted Using InLeo Alpha
Que bueno que pudieron reunirse y recordar con el lugar los primeros inicios, muy buen equipo. Espero también pueda prepararse y así poder participar en CAF. Saludos!
Esta vez la CAF la pusieron muy cerca de diciembre y eso dificulta jajaja