Día 14 del Challenge #21days con un GRAN SUSTO [ESP-ENG]

5 months ago

Que situación tan compleja y además se unió al entrenamiento. Lo de hoy fue muy loco, pero la que lo pasó mal fue @enmy y que además tuvo que repetir el entrenamiento.

Yo regresaba del odontólogo y vi a Enmy corriendo en la calle; le toco corneta pero no me ve. Sigo en mi trayecto y me detengo en una panadería. En eso Enmy me llama por teléfono y cuando veo su llamada supe que había pasado algo. Ella estaba comenzando el entrenamiento, así que no me iba a llamar. Por suerte somos vecinos y estamos cerca.

Enmy me dijo preocupada que le remolcaron el carro y no sabía a dónde se lo habían llevado. Salí a buscarla y fuimos a la policía. Fue un trayecto de 10k llenos de angustia. Cuando llegamos vimos el carro ahí.

En la primera foto pueden observar a Enmy corriendo y como en la izquierda paran todos los carros, ya que está permitido, pero en la derecha está prohibido. Enmy estacionó en la izquierda y aun así se lo llevaron. Parece que hay como veinte metros de toda la calle, donde no se puede parar; sin embargo había carros en el lado derecho y no se los llevaron.

El momento fue muy estresante, sobretodo porque había dejado su cartera con dinero y documentos en el carro, para correr sus respectivos 5K, que fueron interrumpidos en 4.5

English

What a complex situation and she also joined the training. Today was really crazy, but the one who had a hard time was @enmy and she also had to repeat the training.

I was coming back from the dentist and saw Enmy running in the street; I bugled her but she didn't see me. I continue on my way and stop at a bakery. At that Enmy calls me on the phone and when I see her call I knew something had happened. She was starting training, so she wasn't going to call me. Luckily we are neighbors and we are close.

Enmy worriedly told me that her car had been towed and she didn't know where they had taken it. I went out to look for her and we went to the police. It was a 10k drive full of anguish. When we arrived we saw the car there.

In the first photo you can see Enmy running and how on the left all the cars stop, since it is allowed, but on the right it is prohibited. Enmy parked on the left and they still took him away. It seems that there are about twenty meters of the whole street, where you cannot stop; however there were cars on the right side and they did not take him.

The moment was very stressful, especially because he had left his wallet with money and documents in the car, to run his respective 5K, which was interrupted in 4.5.

After solving everything and rescuing her car, I told her to run, because I had not done it. That's why Enmy today ran 9.5K in two parts and I completed my 6K for day 14 of the challenge.

Después de solucionar todo y rescatar su carro, le dije para correr, porque yo no lo había hecho. Es por eso que Enmy hoy corrió 9.5K en dos partes y yo cumplí mis 6K para el día 14 del reto.