Carrera Banco Provincial 2024 - Podio en Hive Run [ESP-ENG]

5 months ago

Increíble la carrera del Banco BBVA Provincial 2024. Lo primero que quiero hacer es felicitar a @enmy por su tercer lugar. Desde antes de correr bromeaba con que se montaría en el podio y a penas con un año corriendo lo logró. Hoy corrió bastante rápido y nos sorprendió a todos.

Por otra parte también estoy muy feliz de haber superado mi record personal para 5K. Por fin baje de la barrera de los 25 minutos. Cuando vi el registro y descubrí que en todos los kilómetros estuve por debajo de 5 min. me emocioné demasiado. Hoy fueron muchas alegrías.

La carrera era de 5K, pero mi reto de los #21days es de 6K, así que corrí un kilómetro adicional. Cuando llegué a la meta y me marcó el tiempo, las chicas que entregan la hidratación me llamaban desesperadas, como si me hubiese equivocado de camino, ya que me desvié para seguir corriendo un kilómetro adicional. Les tuve que hacer una seña de que pronto regresaría y que daría una vuelta. Ese kilómetro adicional lo hice muy lento, caminé un poco y por eso el tiempo de strava me subió.

Como parte de la fiesta de aniversario del banco, también hubo concierto y bailoterapia. Los dos espectáculos estuvieron excelentes, previos a la premiación.

También nos encontramos con los chicos de @lpgrunners @gabi.iasell @suenadal @jazminapaza y @mfigueroa. Por supuesto estuvo @erilej a quien le gané esta semana en número de kilómetros, quedando de primero, pero eso es para otro post 😁

También nos acompañaron @karii y @angelik que hicieron la caminata. Espero que se animen a correr un poquito.

Mañana es el gran día de finalización del reto #21days y lo vamos a celebrar...

English

Incredible race for the Banco BBVA Provincial 2024. The first thing I want to do is congratulate @enmy for her third place. She joked before the race that she would be on the podium and after just a year of running she did it. Today she ran pretty fast and surprised us all.

On the other hand I am also very happy to have beaten my personal record for 5K. I finally broke the 25 minute barrier. When I saw the record and discovered that in all the kilometers I was under 5 minutes I was very excited. Today was a lot of joy.

The race was a 5K, but my #21days challenge is a 6K, so I ran an extra kilometer. When I got to the finish line and was timed, the girls handing out hydration were calling me in despair, as if I had gone the wrong way, as I took a detour to keep running an extra kilometer. I had to give them a sign that I would be back soon and that I would turn around. That extra kilometer I did very slowly, I walked a bit and that's why my strava time went up.

As part of the bank's anniversary party, there was also a concert and dance therapy. Both shows were excellent, prior to the awards ceremony.

We also met the guys from @lpgrunners @gabi.iasell @suenadal @jazminapaza and @mfigueroa. Of course there was @erilej who I beat this week in number of kilometers, coming in first, but that's for another post 😁.

We were also joined by @karii and @angelik who did the walk. I hope they're up for a little bit of running.

Tomorrow is the big finish day of the #21days challenge and we're going to celebrate....

Translated with DeepL.com (free version)