11K Cansado y Problemas con Strava [ESP-ENG]
Mi entrenamiento de hoy fue por una ruta más exigente y un kilómetro más larga, pero Strava me lo quitó. Me cansé mucho, demasiado para lo que fue. No entiendo por qué, pero no todos los días estamos igual.
Esta ruta la hice también el sábado con un añadido de 7K en la zona donde arranco, pero al final. Pues les cuento que los 18K del sábado, no me cansaron tanto como los 11K de hoy. Tampoco es que haya corrido tan rápido. Aunque sí veo un ligero aumento de la velocidad. Hay dos kilómetros donde Strava falló.
Toda esta semana he notado fallas en Strava; algo que nunca me había pasado. Es cierto que desde el 9, hemos tenido muchas dificultades con el internet en Venezuela. Cuando inicio no me carga el mapa, a pesar que me dice que encontró señal del GPS. Varias veces que he visto el teléfono en carrera, me dice que había una falla y no me estaba reconociendo los kilómetros. A los pocos segundos se actualizaba y todo volvía a la normalidad, hoy no fue así. Vean la línea recta en el mapa y los kilómetros 7 y 8.
Mañana me tocan otros 10k y probaré desactivar el VPN. Hoy el registro del entrenamiento me apareció en la noche cuando actualicé el VPN. Ahora parece que tenemos que prender y apagar VPNs para sortear bloqueos de internet. El domingo me tocan 21K y espero no tener estos problemas...
English
My training today was for a more demanding route and a longer mile, but Strava took it away from me. I got really tired, too tired for what it was. I don't understand why, but not every day we are the same.
This route I also did on Saturday with an added 7K in the area where I start, but at the end. Well I'll tell you that Saturday's 18K, didn't tire me out as much as today's 11K. It's not like I ran that fast either. Although I do see a slight increase in speed. There are two miles where Strava failed.
All this week I've noticed glitches on Strava; something that has never happened to me before. It is true that since the 9th, we have had many difficulties with the internet in Venezuela. When I start it doesn't load the map, even though it tells me that it found GPS signal. Several times that I have seen the phone running, it tells me that there was a failure and it was not recognizing the kilometers. A few seconds later it would update and everything was back to normal, today it was not. See the straight line on the map and kilometers 7 and 8.
Tomorrow I have another 10k and I will try disabling the VPN. Today the training log showed up for me in the evening when I updated the VPN. Now it looks like we have to turn VPNs on and off to get around internet blockages. Sunday is my 21K and I hope I don't have these problems....
Translated with DeepL.com (free version)
For the best experience view this post on Liketu