Mi segundo día del reto de Hiverun de 21 días/ My second day of the 21-day Hiverun challenge [🇪🇸/🇺🇸]

Versión Español

Hola comunidad de #hive, especialmente la comunidad de @HiveRun. Bienvenido a mi Blog. Hoy es mi segundo día del reto de Hiverun de 21 días. Había quedado con mi mamá @neilamarcano, el día de ayer salir a correr por las mañanas, ya que cayendo la tarde tengo mis entrenamientos de calistenia, para que no se me haga más forzado, no pudimos por la situación país que estamos atravesando, nos acostamos muy tarde esperando los resultados, con miedo a salir temprano por la tensión que había en el país por los resultados electorales, por aquí a pesar de todo, está calmado.

Reprogramamos la salida a las 5 de la tarde, tampoco pudimos salir, antes de esa hora cayó una fuerte lluvia, que vino a dejar de llover como eso de las 8 de la noche, el hambre me dió y había comido algo, debimos esperar una hora para salir, para no sufrir una indigestión. Al rato salimos mi mamá y yo, íbamos a dar vueltas por la comunidad, por la incertidumbre que hay en el país, uno nunca sabe que puede pasar, pero mi papá llegó de Carúpano y nos dijo que todo por el centro estaba bien, así que mi mamá diseñó la ruta a seguir, ella adelante y yo en muchas ocasiones atrás.
Por seguridad, no podíamos alejarnos uno del otro, así que opte por una caminata rápida, mientras mi mamá caminaba y corría por su dolencia en el pie derecho, culminé en mi comunidad un total de 5.12 kilómetros, en un tiempo de 47 minutos y 09 segundos, el ritmo promedio de 9 minutos y 12 segundos, caminar no es lo mío, mañana si las cosas vuelven a la normalidad, voy a correr un poco más de intensidad, así continúo el reto de los 21 días del día 3, sin más por decir, es todo por hoy, hasta una próxima publicación.

Material original de @cjmorillo. Todos los derechos son reservados del autor. Fotografía tomada de mi teléfono Umidigi A11 y cortesía @neilamarcano. Los captures de la app Strava. Traductor: Deepl (Versión gratuita).

Hello #hive community, especially the @HiveRun community. Welcome to my Blog. Today is my second day of the 21 day Hiverun challenge. I had agreed with my mom @neilamarcano, yesterday to go running in the morning, since I have my calisthenics workouts in the afternoon, so that it is not more forced, we could not because of the country situation we are going through, we went to bed very late waiting for the results, afraid to leave early because of the tension that was in the country by the election results, here despite everything, it is calm.

We rescheduled the departure at 5 in the afternoon, we could not leave either, before that time a heavy rain fell, it stopped raining around 8 at night, I got hungry and I had eaten something, we had to wait an hour to leave, to avoid indigestion. After a while my mom and I went out, we were going to walk around the community, because of the uncertainty that exists in the country, one never knows what can happen, but my dad arrived from Carúpano and told us that everything in the center was fine, so my mom designed the route to follow, she in front and I in many occasions behind.

For safety, we could not stay away from each other, so I opted for a brisk walk, while my mom walked and ran for her right foot ailment, I culminated in my community a total of 5.12 kilometers, in a time of 47 minutes and 09 seconds, the average pace of 9 minutes and 12 seconds, walking is not my thing, tomorrow if things return to normal, I will run a little more intensity, so I continue the challenge of the 21 days of day 3, without more to say, is all for today, until a future publication.

Original material by @cjmorillo. All rights reserved by the author. Photo taken from my Umidigi A11 phone and courtesy @neilamarcano. Captures from the Strava app. Translator: Deepl (Free version).